Según puede leerse en el diario de su mujer Eleanor que cubre 30 años de su vida, Coppola le dijo lo siguiente mientras estaban de barbacoa familiar un domingo con De Palma y Spielberg, poco después de la ceremonia de los oscars donde la primera SW ganó 6 estatuillas. Traduzco directamente del inglés.

Star Wars, esa cosa del demonio tiene mejor montaje y edición sonora que nada que Brian, Marty, Steven, John y yo hayamos hecho hasta ahora. Maldito hijo de perra talentoso (risas). No ha ganado el Oscar a mejor director, lo conozco, no parará de dirigir hasta que lo haga.



Y Lucas no volvió a dirigir hasta 1999.