UHD Pack "Columbia Classics Volume 2"

[Javiergb]

Recibida hoy la edición UK y comprobados todos los discos en el reproductor:

- Todos los discos 4K tienen castellano

- Todos los Blu-Ray tienen castellano salvo el de "La red social"

- Tanto el disco 4K como el Blu-Ray de "El pelotón chiflado" tienen los dos montajes de la película con sus respectivos doblajes. El de cine con el doblaje original y la versión extendida con el re-doblaje.

- El Blu-Ray de "La red social" solo tiene audio en inglés y francés ( no tiene audio ni subtítulos en castellano/español ). Sin embargo el disco de extras es el mismo de la edición española.

- El Blu-Ray de "Taxi Driver" es el de la edición 40 aniversario.

Las cajas de los discos 4K son dos anchas y una más estrecha en cada lado para que, al no llevar fundas de cartón, no bailen dentro de los estuches de la caja de cartón.

Un saludo

 

[Chimera]

Muchas gracias.

Alucinante que hayan incorporado el doblaje original en "El pelotón chiflado".

Un trabajo redondo. Brutal como siempre Sony.

 

[180 grados]

¿Y el de "Oliver"? ¿Lleva el redoblaje del blu ray o han añadido el original? El original es de esos míticos.

 

[javidhdez]

https://www.avforums.com/reviews/se...bia-classics-volume-2-4k-blu-ray-review.19054

Review de sentido y sensibilidad que es la que faltaba.

Se concluye que prácticamente todos los discos son sobresalientes, hasta la red social que al ser grabada en 2K digital era la que menos mejora se iba a sacar y aun asi parece que esta muy bien

 

[BárbaraMinerva]

No sabía nada de este pack. Todas esas películas son inéditas por ahora. ¿Donde se puede adquirir a un precio competente? Me encantan los 6 títulos. ¿Saldrá en Amazon España alguna de esas ediciones foráneas?

 

[Twist]

El original es un doblaje absolutamente modélico (y eso que soy detractor de la práctica), pero dudo mucho que lo hayan incluído. Habrán vuelto a meter el muy mediocre redoblaje 5.1 que vienen utilizando desde la edición en DVD. Una verdadera pena.

 

[javibl]

Pues Twist, tienes razón. Lleva el redoblaje (yo también la recibí ayer). Los discos BD excepto los dos que comenta el compañero arriba son nuevas autorías. Y el disco extra con cortos de animación y alguno de imagen real, merece mucho la pena, la imagen es excelente y lleva subtítulos en español. Lo que está, es un poco escondido, en un sobre unido al libro y un poco difícil de sacar.

 

[Twist]

Pues Twist, tienes razón. Lleva el redoblaje (yo también la recibí ayer). Los discos BD excepto los dos que comenta el compañero arriba son nuevas autorías. Y el disco extra con cortos de animación y alguno de imagen real, merece mucho la pena, la imagen es excelente y lleva subtítulos en español. Lo que está, es un poco escondido, en un sobre unido al libro y un poco difícil de sacar.

Ya me temía lo del doblaje. Gracias por la información.

¿Se puede preguntar en qué tiendas UK lo habéis comprado, y si ha habido susto aduanero (o de Correos, o de "almacenaje", o de "tramitación de IVA"...)?

 

[javibl]

Yo soy un poco impaciente de más. En amazon.de está a 119 euros, sin ningún riesgo de aduanas, pero hay que esperar a octubre.

 

[Twist]

Yo soy un poco impaciente de más. En amazon.de está a 119 euros, sin ningún riesgo de aduanas, pero hay que esperar a octubre.

Ya. Yo lo pedí a Zavvi y me lo enviaron el 10 o el 11 de este mes. Por eso preguntaba, por hacerme una idea de la espera. Y del posible susto de importe suplementario.

 

[javibl]

Paciencia entonces y a ver si tienes suerte y no viene con regalo...
Yo estoy esperando todavía un par de cosas de zavvi enviadas el 1 y 3 de septiembre.

Mi pack Columbia llegó de amazon uk rápido y sin sorpresas.

 

[javidhdez]

Los discos BD excepto los dos que comenta el compañero arriba son nuevas autorías.

Que bds tienen nuevas autorias y cuales no?

 

[javibl]

Nueva autoria: Oliver!, Anatomia de un asesinato, Sentido y sensibilidad y El pelotón chiflado.

Discos reciclados: Taxi driver y La red social

 

[Chimera]

Yo soy un poco impaciente de más. En amazon.de está a 119 euros, sin ningún riesgo de aduanas, pero hay que esperar a octubre.

Yo también me espero, pero para el BF. Es lo que hice con el pack 1 el año pasado, aún quedaba stock de sobra de la edición alemana.

 

[Trek]

En mi caso, tengo pedida la de USA, que se queda a día de hoy en 135€ aprox. puesta en casa, mas que nada para ver si los estuches, a diferencia de los packs europeos, traen fundas, tal como ocurrió con el volumen 1. Aparte, también por mantener los títulos originales.

https://www.amazon.com/-/es/gp/product/B096WV4447/ref=ppx_od_dt_b_asin_title_s00?ie=UTF8&psc=1

 

[Twist]

La edición alemana es, en teoría, una buena opción, si ocurre igual que con el pack 1, como es de esperar. Hay, eso sí, una imprecisión que genera alguna incertidumbre (remota, pero la hay) de que el contenido no sea exactamente el mismo por aquello de ser, según dicen en la ficha, una edición exclusiva para Amazon.de.

Cuando aún no había especificaciones técnicas en la ficha de su web, les consulté acerca de los idiomas y me respondieron que llevaría alemán e inglés, lo que era obvio. Pensé que era simple falta de información y un modo fácil de salir del paso. Sin embargo, ahora sí que han puesto características en la web, y sólo hablan de inglés y alemán. Ya sabemos que eso no es fiable en absoluto, y que puede incluir muchos más aunque no lo digan, pero persiste la falta de confirmación de idiomas en audio y subtítulos.

https://www.amazon.de/-/en/gp/product/B097V8Q2F8/ref=ox_sc_act_title_1?smid=A3JWKAKR8XB7XF&psc=1

Por cierto, cuando en Amazon.com indican "Sin depósito de derechos de importación", ¿quieren decir que te la juegas con DHL en la aduana o que los consideran incluidos en el precio final que ofrecen (gastos de envío aparte)?

 

[Ponyo_11]

Que te los cobran en el ''checkout'' es decir, justo en el momento final cuando vas a pagar. Igualmente, Amazon es la mejor opción, puesto que te dicen cuanto es y sin sorpresas. Cobras aduana igual, pero sin menos chanchullos y por adelantado.

 

[Trek]

La edición alemana es, en teoría, una buena opción, si ocurre igual que con el pack 1, como es de esperar. Hay, eso sí, una imprecisión que genera alguna incertidumbre (remota, pero la hay) de que el contenido no sea exactamente el mismo por aquello de ser, según dicen en la ficha, una edición exclusiva para Amazon.de.

Cuando aún no había especificaciones técnicas en la ficha de su web, les consulté acerca de los idiomas y me respondieron que llevaría alemán e inglés, lo que era obvio. Pensé que era simple falta de información y un modo fácil de salir del paso. Sin embargo, ahora sí que han puesto características en la web, y sólo hablan de inglés y alemán. Ya sabemos que eso no es fiable en absoluto, y que puede incluir muchos más aunque no lo digan, pero persiste la falta de confirmación de idiomas en audio y subtítulos.

https://www.amazon.de/-/en/gp/product/B097V8Q2F8/ref=ox_sc_act_title_1?smid=A3JWKAKR8XB7XF&psc=1

Por cierto, cuando en Amazon.com indican "Sin depósito de derechos de importación", ¿quieren decir que te la juegas con DHL en la aduana o que los consideran incluidos en el precio final que ofrecen (gastos de envío aparte)?

Estoy seguro que no van hacer una autoría exclusiva para Alemania. Si el resto de ediciones no llevara alemán, entonces si tendría dudas.
Que sea exclusiva de Amazon solo quiere decir que no se venderá en ningún comercio alemán que no sea Amazon.

Respecto al tema de aduanas de USA, el precio final es el precio que vas a pagar, sin sobrecostes aduaneros, ya que te los cobran por anticipado en el precio final (Y que devuelven si el paquete pasa de largo por la aduana. Eso si, pasados unos meses).

 

[HUston]

Acabo de recibir la edición italiana y el BD de “La red social” tiene castellano. Comprobado con el reproductor. No he podido revisar el resto de discos.

 

[javidhdez]

Acabo de recibir la edición italiana y el BD de “La red social” tiene castellano. Comprobado con el reproductor. No he podido revisar el resto de discos.

Los títulos de las portadas y el libro, vienen en ingles o italiano? Pasa fotos si puedes.

 

[BárbaraMinerva]

Pasa fotos, por favor. Del pack y de los discos. Estoy interesada en ese pack. Gracias de antemano.

 

[repopo]

Acabo de recibir la edición italiana y el BD de “La red social” tiene castellano. Comprobado con el reproductor. No he podido revisar el resto de discos.

Gracias por la información. He ido a añadirla al listado de BDs con idioma castellano, pero ya estaba confirmada.

Cuando puedas revisar el resto de discos, en ambos formatos, iré subiendo la información a las listas correspondientes.

 

[HUston]

Información de la edición italiana.

A) El libro está en inglés.

B) Las portadas de los amarais están en italiano. "Anatomia di un omicidio", "Ragione e Sentimento", etc. Lógicamente "Taxi Driver" está tal cual.

C) Ahora me pongo a comprobar disco por disco los idiomas y subtítulos. En media hora os informo.

 

[HUston]

Todos los discos, tanto los 4K como los BDs, tienen castellano en audio y en subtítulos. He dado una ojeada muy por encima a los extras y todos parecen tener audio original y subtítulos en castellano.

 

[HUston]

Atención: El BD de "La red social" no sólo tiene el audio en castellano, también lo tiene en catalán. En cambio los subtítulos sólo están en castellano.

Más información sobre los audios:

-Taxi Driver. 4K: 5.1 DTS HD. BD: 5.1 Dolby Digital.

-La red social. 4K: 5.1 Dolby Digital. BD: 5.1 DTS HD en castellano y 5.1 Dolby Digital para el catalán.

-Oliver!. 4K: 5.1 DTS HD. BD: 5.1 Dolby Digital.

-Anatomía de un asesinato. 4K: Mono DTS HD. BD: 5.1 DTS HD.

-Sentido y sensibilidad. 5.0 DTS HD. BD: 5.0 Dolby Digital.

-El pelotón chiflado. 4K: 5.1 DTS HD. BD: Mono.