Quisiera hacer una puntualización, sobre este tema. Segun las informaciones que yo tengo o que he leído eso no es cierto del todo.
Parece ser que en la versión de 1925 murió algun extra ahogado en la batalla naval, e ignoro si algun animal.
En la versión de 1959, y segun Heston, a pesar de los muchos comentarios al respecto, no murió nadie, ni persona ni animal. Si que hubo varios accidentes, como el que casi le cuesta la vida a Joe Cannut, y que permanece en la pelicula. Es el famoso salto de la cuadriga de Ben-Hur.
Por otro lado si que un caballo se fracturó la pata, al pasar por encima de una camara que fue destruida (y que era muy cara). A pesar de ello se le sumergió la pata en barro, y se le dejó suspendido. Se recuperó y volvió a trabajar en la pelicula.