Tema: Humphrey Bogart: revisando sus películas (1941-1956)

Por cierto, anoche finalicé la lectura de la novela "El último refugio" (1940), de W. R. Burnett.

Aunque bien es cierto que el guion de Huston y el propio Burnett sigue muy fielmente la novela en su primera mitad, tal y cómo mencioné en mi comentario, la historia empieza a diverger a partir de la segunda y el final, por ejemplo, es muy inferior al de la película.

Por lo mismo estoy empezando con la (re)lectura de "El Halcón Maltés" (1929-1930), de Dashiell Hammett y en este caso es todavía más patente la absoluta fidelidad del guion de Huston a la novela.

Y es que, aunque la película es magnífica, el libreto copia casi punto por punto - o diálogo por diálogo - el de la novela... salvo por el final...

... y el intemporal diálogo postrero de Spade...

"The, uh, stuff that dreams are made of."