Hola,
Claramente el de la tienda te estaba vendiendo el producto que tiene en la misma, yo he escuchado las Dali frente a las monitor audio, de echo en la ultima selección o escucha fueron unas de las enfrentadas a las Monitor Audio y estas ultimas para mi tenían un sonido mucho mas detallado, etc., que las Dali.
De parecido a B&W, todo lo contrario, no tiene nada que ver, de echo B&W fue la tercera en discordia, y la que peor parada salió para mi oído. Pero bueno en las tiendas, normalmente prevalece el stock de la misma sobre lo que realmente suena o no suena bien.
John, el tratamiento suele ser algo engorroso, aunque hay pack y luego es cuestión de ir probando, los bajos sobre todo suele ir en las esquinas, en la zona alta de las mismas, otra manera de probar con algún panel acústico y si no quieres gastar mucho:
http://www.xatakahome.com/altavoces/...os-decorativos
Saludos. Atheneo