Tema: Infiltrados (The Departed, 2006, Martin Scorsese)

Yo también me he alegrado que Scorsese reciba el Oscar, ya va siendo hora. Aunque no me parece su mejor película, me parece una cinta bastante interesante.

Vito, por lo visto nombró a la película original.

Un saludo.

Ah, y se me olvidaba: me ha gustado especialmente que, aparte de la película, hayan premiado 3 aspectos que defendí mucho y casi me linchan (algunos) por ello: dirección, guión, montaje.

Buena pelicula y acertado oscar, me alegro por el director ya que me hizo pasar un buen rato cuando vi su peli

Vistas el resto de las nominadas, gano la menos mala.

Enhorabuena a Marty.

Iniciado por shaun

Vito, por lo visto nombró a la película original.

ya te digo , menos mal... al menos es "legal" el Marti...
además el oscar a mejor guión adaptado es como si se lo dieran realmente a infernal asique

Pero tanto se parecen?

mírate la original y saca tus propias conclusiones ;) que es lo mejor...

Y dale, qué mania.
¿Acaso alguien dice que le tienen que dar el Oscar al autor de la novela en la que se basa la película que gana el galardón a Mejor Guión Adaptado? No, se lo dan al guionista que adapta.
Pues lo mismo con la adaptación de un film, por muy japonés que sea.

Iniciado por VMM

por muy japonés que sea.

Iniciado por Marty_McFly

Ah, y se me olvidaba: me ha gustado especialmente que, aparte de la película, hayan premiado 3 aspectos que defendí mucho y casi me linchan (algunos) por ello: dirección, guión, montaje.

Lo del montaje es absolutamente demencial

Pues yo mira que vi primero la de Scorsese y después la original y aún así me gustó bastante más la del de Hong Kong. Si hasta me parece más redonda no se por qué.....

El montaje de Infiltrados es fantástico, puro ritmo cinematográfico. Quien lo critica por unos fallos de raccord no entiende el concepto de montaje del buen cine americano.

Además, ¿quien se resiste a no darle el Oscar a la montadora de Scorsese, esa adorable ancianita?

Pedazo de SPOILER el de EL MUNDO en el subtítulo de esta noticia (de no haber visto el film, se recomienda no pinchar).

El guionista de INFERNAL AFFAIRS critica a Scorsese

Pa'bernos matao...

Iniciado por Fran Serpico

Pedazo de SPOILER el de EL MUNDO en el subtítulo de esta noticia (de no haber visto el film, se recomienda no pinchar).

El guionista de INFERNAL AFFAIRS critica a Scorsese

Pa'bernos matao...

Con 2 cojones! la version original es mucho mejor que la pelicula de Scorcese que pierde fuelle e interes segun avanza y sobre todo el spoiler de arriba esta totalmente injustificado en la pelicula.

Iniciado por Fran Serpico

Pedazo de SPOILER el de EL MUNDO en el subtítulo de esta noticia (de no haber visto el film, se recomienda no pinchar).
El guionista de INFERNAL AFFAIRS critica a Scorsese

Podrías haber indicado que el spoiler era de Infernal Affairs y no de Infiltrados!

mayor crimen de THE DEPARTED es haber
[spoiler:4062a80372]dividido el personaje del policía original en 2. En el momento en que lo lanzan desde el edificio, en IA se queda Tony perplejo, pues él era la ÚNICA PERSONA que sabía de su identidad y la única que podría devolvérsela.
Aquí en cambio, queda el otro mangarrán (Mark) que sabe quien es, con lo que esa escena pierde mucha carga emocional
[/spoiler:4062a80372]
de todos modos, genial artículo el del mundo, y geniales palabras de los Directores de Infernal
Me pregunto que pasará ahora que también van a hacer un remake de CONFESSION OF PAIN, película del mismo equipo de infernal que se estrenó hace 6 meses en Hong Kong...

Perdón, pero yo hablo del SUBTÍTULO de la noticia, no del cuerpo de la misma... y el spoiler que incluye aquel es de INFILTRADOS, no de INFERNAL AFFAIRS.

Vamos, como que habla de un actor concreto del film de Scorsese... Y no sigo defendiéndome, que si no acabaré chafándole la sorpresa a alguien...

En efecto, como dice el guionista original, el final de Scorsese cambia completamente el sentido de la película. Parece que el código Hays renace cual Ave Fénix.

El final de la versión americana, efectivamente, hace que pierda toda la fuerza "malvada" que tenía la película, e incluso se puede decir que no encaja con la película en sí.

Por lo demás, el oscar al mejor montaje, para mí, estaba cantado. Desde hace muchos años las películas de Scorsese tienen el mejor montaje del año, y su colaboración con Schoonmaker ha venido a definir uno de los mejores aspectos de su cine.

Por lo demás, me ha decepcionado que le den el oscar a Scorsese. Creo que, a estas alturas, pensar en que le dieran el oscar sería casi como un insulto para el mejor director estadounidense de una generación, y creo que la ausencia de reconocimiento de la academia, paradójicamente, le elevaba.

Pero ahora que le premian por hacer remakes de películas de hong kong (no lo digo peyorativamente, pero no me parece que Scorsese sea digno de ponerse a encargos de la ola de remakes de las productoras americanas) en una de sus películas más mediocres...me produce bastante tristeza.

¿La menos mala?


JA

Es un churro, y no se puede valorar sin haber visto INFERNAL AFFAIRS.

Perdon, pero la menos mala??? The queen es bastante mejor. Las otras no lo se porque no las he visto.

Iniciado por NOLAN

Es un churro, y no se puede valorar sin haber visto INFERNAL AFFAIRS.

Perdona que te diga, pero ésto es una tontería.

¿Te has leído por ejemplo la novela de "Little Children", para valorarla? Y así con todas las películas basadas en novelas, relatos cortos, obras de teatro, etc...

Estoy de acuerdo con esto ulitmo que ha puesto chino. Cada pelicula es una obra independiente, que se ha de valorar independientemente de su fuente de origen, ya sea remake , adaptacion de novela, de comic, de obra de teatro, etc.

Por esa regla de tres¿ no se puede valorar el king kong de peter jackson sin haber visto el original de cooper y shrodeck?

THE QUEEN? No se, no se...

Al menos ya han saldado cuentas con Marty. Y mejor en esta (y vistas las co-nominadas) q no por sus dos aneriores -esas si- churros: AVIATOR y GANGS.