Iniciado por
VMM
Ya que aquí son aficionados a traducir los títulos de las películas como les sale de los mismísimos, propongo que a esta se lo cambien y le pongan “Soy tedioso”, “Soy coñazo” o “Soy hastío”.
Madre mía, mala desde el minuto uno hasta los créditos. Un Will Smith (cuerpaaazoo) con esa cara de circunstancia durante todo el film… si es que ni siquiera me ha sabido mal que se muera la perra. Indiferencia total.
Y encima, algunos momentos de vergüenza ajena: el tío llorándole al maniquí o el momento “me gusta Shrek” son… :fiu
Y ya con ese plano del final de la iglesia y la bandera de EEUU he vomitado directamente.
¿Y esos “vampiros” digitales de nueva generación? Anda ya...
Lo mejor: Emma Thompson (por decir algo).
Lo peor: una dirección y un guión MIERDOSOS.