Cita Iniciado por arcanoid Ver mensaje
De todas formas añado. como creo que ya dije antes, que lo peor de los subtitulos, no son ya lo que dicen, son su colocacion, justo en el borde inferior de la pantalla, algo de locos, pues es imposible mirar la pelicula y los subtitulos a la vez.

Yo creo que los subtítulos están en el borde inferior y muchas veces a los lados porque en caso contrario, "gracias" a la labor de dirección de Hooper y sus primerísimos planos, muchas veces los subtítulos taparían la boca de los actores y creo que no quedaría muy bien. Saludos