Tema: [Multi] Hilo general de lanzamientos (los chollos tienen un hilo independiente)

Iniciado por NeoZ

Tienes razon, pero creo que Apple debería de controlar que colocan a la venta en su store, porque en una tienda Española haya bastantes títulos que solo llevan audio en inglés con subs me parece de una dejadez total, más cuando las mismas editoras han sacado la versión en bluray o DVD con audio castellano en DD 5.1 o incluso DTS.

Eso es mala imagen parar la store de Apple. Es más, Apple incluso ha puesto en “imprescindible de la semana” películas con audio solo en inglés.... el tema de tener todas las pelis audio en v.o y audio doblado debería de ser un mínimo.

En ese sentido estoy de acuerdo, como había comentado antes, no estaría de más un control de calidad mas exhaustivo, no sé como será la gestión de iTunes en España, lo mismo la llevan dos personas desde USA o lo mismo tienen aquí a gente que se ocupe de ello, pero sí que da la sensación, al menos por las veces que he contactado con el soporte de iTunes, de que están fuera de España.

No obstante, iTunes actualmente no tiene nada que ver con lo que era antes, ha pegado un cambio a mejor de forma brutal, hace años, aunque tampoco muchos como pudiera parecer, el contenido SD imperaba, no existian descargas en HD y las películas en su amplia mayoría venian solo con audio y subs en castellano...

De esa época hay mucho fondo de catálogo que no se ha actualizado a nivel de audio, y por eso nos encontramos casos como el de Terminator 2 que ambas pistas (V.O y castellano) son 2.0, pero eso nuevamente son las editoras las que deberían de ponerse las pilas, los lanzamientos nuevos sí que están muy cuidados (algunos no tanto) pero por norma general suelen estar muy bien, es en películas mas antiguas dónde está mayoritariamente este tipo de handicaps, y eso pasa porque las compañías actualicen sus películas, algo que no sé si llegará a pasar porque va ligado a la rentabilidad de películas con mas de 15 años (mínimo).

Pero sí, también opino que Apple debería de controlar, de alguna manera, la calidad de los productos localizados en cada región y exigir un mínimo, porque luego uno lee críticas de películas en el propio iTunes y los clientes contra quien cargan es contra Apple, porque en definitiva la película se la han comprado a ellos, luego es mala imagen para la marca.

Un saludo.

Para los que os gusten la saga Fast of furious y todavía no la tengáis, el pack 4K HDR con las 8 pelis (excepto la última que lleva DV) está a 39,99 €, o sea a 5 € cada peli, mientras que sueltas están más caras

A mi me paso una vez que compre Forrest Gump 4K y esta pelicula no tenia audio ingles original, solo estaba en español latino

Les mande un correo para que lo corrijan, la correccion llego 2 semanas despues y le pusieron ingles original en dolby atmos, tal cual como en la version USA, la señorita que me respondia los correos por suerte era muy amable y estaba pendiente en el seguimiento para poder solucionar ese problema, el ultimo correo que me mando fue para revisar si ya se habia hecho el cambio y que lo revisara por que los de ingenieria ya le habian notificado el cambio.

Iniciado por eduneo

A mi me paso una vez que compre Forrest Gump 4K y esta pelicula no tenia audio ingles original, solo estaba en español latino

Les mande un correo para que lo corrijan, la correccion llego 2 semanas despues y le pusieron ingles original en dolby atmos, tal cual como en la version USA, la señorita que me respondia los correos por suerte era muy amable y estaba pendiente en el seguimiento para poder solucionar ese problema, el ultimo correo que me mando fue para revisar si ya se habia hecho el cambio y que lo revisara por que los de ingenieria ya le habian notificado el cambio.

Es que eso debería ser lo normal y, sin embargo, el servicio es bastante deficiente y, en la mayoría de las ocasiones, por los pocos conocimientos de las personas con las que hablas.

Lobram, Sleepy Hollow tiene frameskip, pero ya sabes que si desactivas el inicio rapido desaparece.

Volviendo al tema de iTunes, a mi hace algo mas de un año, me dió por comprar "BIG" que por aquel entonces estaba de oferta y era 4K sin HDR, pero 4K, bien, el audio estaba desincronizado, bastante, me puse en contacto con el soporte técnico de itunes via email, y la verdad es que fue bastante surrealista todo, y la cosa se alargó mas de dos meses...

Primeramente me atendió una señorita desde Los Angeles, que escribia en español pero se notaba que le costaba entender y por lo tanto escribir con fluidez y hacerse entender también le costaba.

Me hicieron mandarles una captura de video dónde sucediese el problema, a lo que respondí, no puedo hacer una captura por la protección HDCP, me dice entonces que la reproduczca en el iPhone y use la opción de capturar pantalla, le vuelvo a explicar el tema del HDCP.

Finalmente, le explico que ilegalmente puedo hacer una captura de video con mi capturadora HDMI y se la mando via wetransfer, pasa un mes sin obtener respuesta, al mes y poco vuelvo a escribir para ver que pasa ya que no sabía nada del tema y me contesta que desde el departamento pertinente están teniendo problemas y que no saben si lo podrán arreglar en un plazo de tiempo razonable, me ofrece reembolso, le digo que prefiero esperar un poco mas a ver si lo consiguen, así, pasa otro mes y pico largo y un día recibo un email diciendo que no saben si van a poder resolver el problema y que me da un reembolso y dos alquileres gratis por la paciencia, algo que acepté visto lo visto...

Surgió un problema, "BIG" la compré a 3,99€ junto con "Gremlins" que también estaba a ese precio ¿que hicieron? me devolvieron 7,98€ en mi cuenta de paypal y me quitaron "Gremlins" de mi biblioteca

Oooootra vez a contactar con el soporte técnico, ooooootra vez a explicarles todo para terminar diciendome que no había problema porque al devolverme todo el dinero podía comprar "Gremlins" nuevamente, lógicamente ni se molestó en mirar que la película ya no costaba 3,99 sino 9,99€, algo que le tuve que indicar yo y que lógicamente no estaba dispuesto a palmar la diferencia, tras 15 días me hacen un abono de 6€ en mi cuenta para poder comprar nuevamente "Gremlins"

No niego que el SAT de Apple a nivel de hardware sea excelente, yo hasta ahora estoy super contento a nivel del SAT, pero en lo que a iTunes se refiere... necesitan ponerse y mucho las pilas, he contactado con ellos varias veces por diversos temas y en mi opinión les falta agilidad, conocimientos y en algunos casos que dominen el español, porque mas de una vez me ha tocado perder mucho tiempo y varios emails para lograr que comprendan cual es el problema y eso, como cliente es algo que quema y puede hacer que pases de la marca iTunes.

Como anécdota, bastante tiempo después de recibir mi reembolso, volvió a estar de oferta "BIG" no recuerdo si a 3,99€ o 4,99€, la volví a comprar por si acaso estaba solucionado, y efectivamente problema resuelto, supongo que mas gente se quejaría, pero me sentí satisfecho porque no sé si nadie mas se tomó la molestia de hacer captura de video y "pelear" durante tanto tiempo con el soporte de itunes.

Conclusión, necesitan en mi opinión, gente mas cualificada para dar soporte al cliente, y conseguir fidelizarlos, porque si de verdad el digital va a ir ganando terreno, tienen que dar un mejor servicio.

Un saludo

Pues yo he estado peleando a ver si arreglaban los subtítulos de Dragon Ball Super: Broly (están cortados) y no conseguí nada, que me ofrecieran devolverme el dinero sólo...

Supongo que, eso dependerá en gran medida del material que les proporcionen desde la propia distibuidora, es decir, que Apple puede presionar en cierta medida para que solucionen el problema, pero me imagino que dependerá de las distrinuidoras, no sé como funcionará la cosa en iTunes, pero me imagino que las distribuidoras mandan su material a Apple, listo para su visionado y desde el departamento correspondiente lo suben a sus servidores, yo me imagino que con BIG parte de la tardanza fue porque tendrían que hacer gestiones con la distribuidora, recodificar, sincronizar, etc, y eso es algo que o bien hace la productora misma, o bien les facilitan a Apple los medios para que lo hagan en algún departamento interno, pero el master, por así decirlo, tiene que suministrarlo la propietaria de los derechos.

No sé si en el caso de tu película de Dragon Ball la cosa depende de Selecta Vision, porque si es así, lo mismo pasan del tema...

Un saludo

Lo pongo aquí también. Resulta que han estado haciendo pruebas en flatpanelshd con el nuevo servicio en streaming de series y películas de Apple, Apple TV+, y se han llevado una sorpresa enorme.


No solo tiene el bitrate más alto de todos los servicios en streaming disponibles hasta la fecha, sino que este es considerablemente más elevado que el de cualquier película 4K de Itunes. La leche... estamos hablando, por ejemplo en la serie See, de una media de unos 30mb con picos de 41mb.


Joder. Al cesar lo que es del cesar. Si tienen esa capacidad de servidores y ancho de banda, ojala pronto ofrezcan las compras de Itunes en 4K con estas calidad y bajo nivel de compresión. Seguro que las diferencias con el disco físico y los puntuales artefactos de compresión desaparecerían casi al 100%.



See:




The Elephant Queen:





Como referencia, baste decir que Netflix tiene su tope actual en resolución 4K a 15,6mb de bitrate.

Comento aquí lo mismo que comentaba en el hilo de Apple TV +, iTunes y su calidad fueron el detonante para que en mi caso me pasara casi en su totalidad al formato digital, yo estoy muy contento, por lo que si ahora en Apple TV + han dado un paso mas allá estamos de enhorabuena, porque en algún momento esto será aplicable a iTunes.

Un saludo

Empiezan a llegar los comentarios de la gente con paneles de gama alta (OLED).


Apple TV+ offers supreme dynamic range with bottomless blacks. No visible artefacts or colour banding, even in typically problematic dark scenes. For me, watching on an OLED panel, ATV+ is vastly superior to both Netflix and Amazon. Amazon in particular seems hit and miss on black depth, and Netflix sometimes appears to have a problematic implementation of HDR.






Si YA son capaces de ofrecer esa calidad, llegará a las compras de Itunes en seguida, no me cabe la menor duda.



¡Lobraaaaam!

Iniciado por Branagh/Doyle

Empiezan a llegar los comentarios de la gente con paneles de gama alta (OLED).


Apple TV+ offers supreme dynamic range with bottomless blacks. No visible artefacts or colour banding, even in typically problematic dark scenes. For me, watching on an OLED panel, ATV+ is vastly superior to both Netflix and Amazon. Amazon in particular seems hit and miss on black depth, and Netflix sometimes appears to have a problematic implementation of HDR.






Si YA son capaces de ofrecer esa calidad, llegará a las compras de Itunes en seguida, no me cabe la menor duda.



¡Lobraaaaam!

Jajaja, buenísima noticia, B/D, buenísima noticia. Fijo que empezarán a implementarlo en futuros títulos en iTunes y ojalá también en los ya existentes.

Me encanta que veamos señales de que esto va a ir aumentando y aumentando en cuanto a calidad de imagen.

Y no solo es bueno por el tema de los artefactos y defectos de compresión sino también por la definición bruta de títulos escaneados de 35 mm en 4K nativo porque yo noto que pierden bastante definición respecto a los bitrates más generosos del UHD. En los reescalados no se nota, por ejemplo.

A ver si este finde puedo probar los primeros capítulos de las series de Apple TV+.

Gran noticia.

Iniciado por Scarr

Lobram, Sleepy Hollow tiene frameskip, pero ya sabes que si desactivas el inicio rapido desaparece.

Muchísimas gracias, Scarr. Sleeoy Hollow es una de las pelis de mi lista de deseos en 4K, jejeje.

Alguien puede confirmar se la serie See es Atmos en castellano?
Gracias.

Iniciado por javierhd

Alguien puede confirmar se la serie See es Atmos en castellano?
Gracias.

Eso parece . No me puedo creer que tengan Atmos en castellano.

Iniciado por Lobram

Jajaja, buenísima noticia, B/D, buenísima noticia. Fijo que empezarán a implementarlo en futuros títulos en iTunes y ojalá también en los ya existentes.

Me encanta que veamos señales de que esto va a ir aumentando y aumentando en cuanto a calidad de imagen.

Y no solo es bueno por el tema de los artefactos y defectos de compresión sino también por la definición bruta de títulos escaneados de 35 mm en 4K nativo porque yo noto que pierden bastante definición respecto a los bitrates más generosos del UHD. En los reescalados no se nota, por ejemplo.

A ver si este finde puedo probar los primeros capítulos de las series de Apple TV+.

Gran noticia.



Muchísimas gracias, Scarr. Sleeoy Hollow es una de las pelis de mi lista de deseos en 4K, jejeje.

No la compres en HD. El master es que el es (del blu ray de toda la vida), y es bastante desastre en compresión y artefactos. Necesita restaurarse (a ser posible en 4K), con urgencia.

Iniciado por Branagh/Doyle

Si YA son capaces de ofrecer esa calidad, llegará a las compras de Itunes en seguida, no me cabe la menor duda.

Pues ojalá, aunque yo, por mi parte, ya estoy mas que satisfecho con la calidad de visionado, sobre todo con el proyector, por supuesto es mejorable, y cuando eso suceda, pues mejor que mejor.


Por cierto, mirando iTunes USA veo que ya está actualizada "El Resplandor" a 4K Dolby Vision y con extras, ¿se sabe si hay alguna intención por parte de Warner de actualizar?

Está de oferta ahora a 9,99$, precio habitual 19,99$, me tienta mucho, pero si van a actualizar la versión de aquí, lo mismo me espero.

Antes salían dos versiones, una con pista en V.O y otra con Castellano 2.0 solamente, ahora solo hay una versión, con audio en Castellano 5.1 y sin extras... ¿significa eso que la van a actualizar en breve?

Un saludo

Iniciado por Branagh/Doyle

No la compres en HD. El master es que el es (del blu ray de toda la vida), y es bastante desastre en compresión y artefactos. Necesita restaurarse (a ser posible en 4K), con urgencia.

Sí, esperaré a ver.

Iniciado por Scarr

Pues ojalá, aunque yo, por mi parte, ya estoy mas que satisfecho con la calidad de visionado, sobre todo con el proyector, por supuesto es mejorable, y cuando eso suceda, pues mejor que mejor.

En algún sitio he leído que iTunes estaba capado a 30 Mbps. ¿Es así?. Por lo comentado, parece que Apple TV+ no tiene esa limitación, ¿no?. Esperemos que lo apliquen también a iTunes. Habrá que estar atentos.

Iniciado por Lobram

Sí, esperaré a ver.



En algún sitio he leído que iTunes estaba capado a 30 Mbps. ¿Es así?. Por lo comentado, parece que Apple TV+ no tiene esa limitación, ¿no?. Esperemos que lo apliquen también a iTunes. Habrá que estar atentos.

Como tope máximo máximo máximo, así es. Otra cosa es que en la practica el 99% de películas no usen más de 15/20mb como mucho (esto hablando siempre de 4K). Supongo que el hecho de que se vean tan bien evidencia que el bitrate no lo es todo, y que las tecnicas y algoritmos de compresión son fundamentales.

No por pesar más se va a ver mejor siempre.

Iniciado por Lobram

En algún sitio he leído que iTunes estaba capado a 30 Mbps. ¿Es así?. Por lo comentado, parece que Apple TV+ no tiene esa limitación, ¿no?. Esperemos que lo apliquen también a iTunes. Habrá que estar atentos.

Eso tengo entendido, aunque no te lo puedo confirmar 100% porque yo también lo leí no sé si algún foro, o me lo contó algún conocido, por lo que podría no ser exacto, pero sí, yo tengo entendido que está limitado.

Yo tengo claro que en algún momento se aplicará a iTunes, es la evolución lógica, aunque también digo otra cosa, como ya he dicho en otras ocasiones, todo es mejorable, pero yo estoy muy satisfecho con iTunes en cuanto a calidad de imagen, siempre hay excepeciones, como le pasa a todos los formatos, pues depende de como traten y compriman la imagen las productoras, pero en líneas generales estoy super contento, y desde que me he comprado el proyector más aún, pensé que al aumentar el tamaño de la pantalla se notarían mas las imperfecciones, y la verdad es que estoy literalmente flipando, incluso con películas del año de la tos.

Desde que me hice con el proyector a finales de Julio, he visto de mi biblioteca de iTunes, en 106" películas de varias épocas como:

-La Dama de Shanghai
-Gigí
-La Dolce Vita
-Black Rain
-Bullit
-La Soga

Y luego películas 4K, y la verdad es que mas contento no puedo estar con el resultado y la calidad de la imagen ¿mejorable? por supuesto, aún queda mucho por recorrer, pero que lo que lleva conseguido está muy bien y estoy muy satisfecho con ello también lo lo digo.

A ver si poco a poco se van ampliando los bitrates, para seguir mejorando y seguir disfrutando.

Un saludo

Iniciado por Branagh/Doyle

No por pesar más se va a ver mejor siempre.

Iniciado por Scarr

Yo tengo claro que en algún momento se aplicará a iTunes, es la evolución lógica, aunque también digo otra cosa, como ya he dicho en otras ocasiones, todo es mejorable, pero yo estoy muy satisfecho con iTunes en cuanto a calidad de imagen, siempre hay excepeciones, como le pasa a todos los formatos, pues depende de como traten y compriman la imagen las productoras, pero en líneas generales estoy super contento, y desde que me he comprado el proyector más aún, pensé que al aumentar el tamaño de la pantalla se notarían mas las imperfecciones, y la verdad es que estoy literalmente flipando, incluso con películas del año de la tos.

Sí, sí, completamente de acuerdo, iTunes saca chispas del codec y del bitrate que utiliza. Las cosas como son, se ve de maravilla. Yo también estoy muy contento con la calidad que ofrece y espero que siga mejorando. Además, si dice Scarr que en grandes pulgadas aguanta perfectamente el tipo, pues genial.

He estado probando los 10 primeros minutos del primer capítulo de See que se puede ver gratis y joe, yo sí que veo banding y macrobloques. Además justo al comienzo, durante los títulos de crédito. Son planos negros con los nombres de los actores como con luz y lianas alrededor. Bien pues la transición entre esa parte de la imagen y el resto, que es negro, no está nada bien resuelta. Se ve banding y artefactos.

Después, el primer plano del episodio que pasa la pantalla de negro a una imagen de una montaña con el sol, en esa transición se ve bastante banding y luego en el cielo también.

Eso sí, salvo por eso, se ve muy muy bien, me ha sorprendido la definición y lo bien aplicado que está el Dolby Vision, muy natural y nada forzado.

A ver qué os parece a vosotros.

Lobram, algo no encaja.


¿Tienes el Apple TV conectado por cable?. ¿O estás seguro de que la velocidad -¿cuanta?- te llega de manera estable?.



En las pocas reseñas del servicio que he podido leer en foros y medios españoles han comentado que la calidad del streaming es "mejorable", y no lo entiendo, mientras que en USA se deshacen en elogios, diciendo que es superior al propio Itunes, a Netflix, y a Amazon (y lo del bitrate superior es una cosa objetiva, son datos).


Así que o de momento tenemos problemas de peering/saturación con el servicio en España y no nos está llegando todo el bitrate, o algo raro pasa aquí.

Iniciado por Branagh/Doyle

Lobram, algo no encaja.


¿Tienes el Apple TV conectado por cable?. ¿O estás seguro de que la velocidad -¿cuanta?- te llega de manera estable?.



En las pocas reseñas del servicio que he podido leer en foros y medios españoles han comentado que la calidad del streaming es "mejorable", y no lo entiendo, mientras que en USA se deshacen en elogios, diciendo que es superior al propio Itunes, a Netflix, y a Amazon (y lo del bitrate superior es una cosa objetiva, son datos).


Así que o de momento tenemos problemas de peering/saturación con el servicio en España y no nos está llegando todo el bitrate, o algo raro pasa aquí.

Pues lo tengo por cable de red, sí. Tengo fibra de Movistar de 100 Mbps y pasando el test de la App SpeedTest desde el propio AppleTV me da esto:



Y, con pequeñas variaciones, siempre me da muy parecido, siempre por encima de 100. No sé qué fiabilidad tendrá pero suelo pasarlo a menudo y los resultados son siempre muy estables incluso cambiando de servidor.

Aquí una foto del banding que veo. Pertenece al segundo plano del episodio, esquina superior izquierda. En la foto parece más de lo que es en vivo y está sacada de cerca. Desde el sofá no se nota nada (otros momentos sí):

Yo la verdad es que lo veo de lujo, haria fotos e incluso colgaria un video pero de nada serviria porque las fotos no estarian hechas profesionalmente y no se verian como se tendrian que ver, y mi capturadora HDMI solo es compatible con 1080p, nada de 4K HDR por lo que estariamos en las mismas, pero personalmente he decir que a mi eso no me sucede, o por el contrario no sé detectarlo, que también podría ser, pero me extraña porque los macrobloques si que los detecto y el banding también...

Efectivamente, en esa foto se aprecia claramente banding, a la tarde/noche, cuando llegue a casa, si tengo tiempo y mis hijos lo permiten, lo comprobaré tanto en la TV como en el proyector en ese mismo punto, a ver que tal

¿Puede ser debido a la conexión? ¿calibración de la TV? porque efectivamente se aprecia, pero yo no tengo recuerdo de verlo, y eso que en el proyector lo veo con HDR10 porque no es compatible con Dolby Vision, pero mi TV sí es compatible con Dolby Vision, aunque en la TV hice una prueba rápida, tanto "See" como "the Morning Show" los he visto en el proyector.

Pues es una pena, porque chafa la experiencia...

Un saludo

Iniciado por Scarr

Yo la verdad es que lo veo de lujo, haria fotos e incluso colgaria un video pero de nada serviria porque las fotos no estarian hechas profesionalmente y no se verian como se tendrian que ver, y mi capturadora HDMI solo es compatible con 1080p, nada de 4K HDR por lo que estariamos en las mismas, pero personalmente he decir que a mi eso no me sucede, o por el contrario no sé detectarlo, que también podría ser, pero me extraña porque los macrobloques si que los detecto y el banding también...

Efectivamente, en esa foto se aprecia claramente banding, a la tarde/noche, cuando llegue a casa, si tengo tiempo y mis hijos lo permiten, lo comprobaré tanto en la TV como en el proyector en ese mismo punto, a ver que tal

¿Puede ser debido a la conexión? ¿calibración de la TV? porque efectivamente se aprecia, pero yo no tengo recuerdo de verlo, y eso que en el proyector lo veo con HDR10 porque no es compatible con Dolby Vision, pero mi TV sí es compatible con Dolby Vision, aunque en la TV hice una prueba rápida, tanto "See" como "the Morning Show" los he visto en el proyector.

Pues es una pena, porque chafa la experiencia...

Un saludo

Pues no lo sé, Scarr, la verdad.

Cuando hay problemas de conexión, la calidad baja y lo que reproduces es 1080p, 720p..., ¿no?. Es decir, que el streaming se adapta a la conexión disponible, al menos en iTunes, igual en Apple TV+ es diferente y en lugar de bajar la resulución baja el bitrate, no lo sé. Yo desde luego no he notado que fuera 1080p, me ha gustado la definición, me parecía estar viendo 4K.

En cuanto a la calibración, creo que tengo los mismos parámetros que para la entrada HDMI del reproductor UHD. Además, cuando la TV entra en modo Dolby Vision, no te deja cambiar muchos parámetros.

Según ha dicho B/D, en medios españoles dicen que la calidad del streaming es "mejorable", supongo que se referirá a esas cosas que yo también veo porque si fuera perfecto no dirían que es mejorable, ¿no?.

Como he dicho antes, desde el sofá luce y se ve espectacular, pero al acercarte y fijarte en detalles es cuando ves esas cosillas que he comentado.

Iniciado por Lobram

Como he dicho antes, desde el sofá luce y se ve espectacular, pero al acercarte y fijarte en detalles es cuando ves esas cosillas que he comentado.

Pues a lo mejor ahí está el meollo de la cuestión, yo la verdad es que no he hecho la prueba de acercarme, del sofá no me muevo salvo que note algo raro y entonces si que me fijo desde todos los angulos, pero si no noto nada raro, me quedo apoltronado en el sofá...

El resto de cosas que comentas pues tienes razón, no hay debate posible, aunque yo me refería a que a pesar de la intensidad de la señal en momentos puntuales pudieses tener caidas puntuales debido a la conexión y pudiesen surgir estas cosas...

De todas formas, todo siempre es mejorable, y en este mundillo, todo va muy rápido, por lo que es de esperar, al menos así lo espero, que no tardando mucho se vayan consiguiendo grandes avances y se vayan eliminando imperfecciones.

Yo tengo 600 megas con Vodafone, no sé si tiene o no que ver con el asunto, ahí sí que me pierdo y mucho, pero es un dato mas.

Si puedo esta noche lo pruebo y comento por aquí el resultado

Un saludo

Creo que si se reproduce al mismo tiempo que se descarga es tipo HBO (no se descarga sino que cíclicamente se va llenando el buffer "o algo así"). Pero una vez que la película está cargada en el Apple TV se reproduce 4K si la TV es 4K. Esto solo pasa con archivo de iTunes. Ni siquiera con el propio HBO que siempre me lo baja de calidad ponga lo que ponga en ajustes.

Si el ajuste es automático lo que hace es que dependiendo de la velocidad de descarga al principio la película no tendrá la misma calidad que una vez cargado. Si la conexión es lenta habrá que precargarla dándole al pause, 15, 30,...) hasta que se cargue por completo y ahí despliegue su potencial.

Lo digo porque yo tengo 4k, Apple TV 4k pero no tengo fibra. Lo que hago con las 4K cuando quiero verlo es:

a) Adaptar en configuración la salida fija a 4k.
b) Esperar 30 minutos. Una vez esperando tengo normalmente 45 minutos de película (para una duración standard) y en esos 45 minutos suelo tener el resto que se ve afectado si tengo el WIFI ocupado. Lo que ocurre en esos casos es que película se para, dado que la calidad de salida es fija. Si es automático entonces se rebajaría la calidad.

cuando paso del 4k porque la quiero ver rápido y necesito la conexión liberada es volver al automático.

Cuando me pongan la fibra...