Panini españa esto demostrando que no sabe nada del mercado patrio del dvd, y que si esta con dvd-s, es porque desde Italia tienen 2 cracks que se los han pasado.
Dudo que Panini sea como editorial de dvd-s continuista, y posiblemente discontinue segun tengan en italia titulos o no.
Supone un trabajo el hacer doblada la versión sin censurar, pero no imposible, Selecta lo ha demostrado con Dragon Ball Z y Caballeros del Zodiaco, Jonu ha peferido redoblajes, caso de Ranma.
Al menos la versión sin censurar se podia haber resuelto con las frases en VOS, pero ni tan siquiera eso. Que son 4 las frases cortadas que puede haber, que mas es modificaciones de imagen, quitar sangre, pechonalidad y similares.
Estos saben que sin doblar no hay tu tia, pero con censura tambien la lian, han optado por lo mas comodo y mas barato, justificando que venderan tambien a padres para sus hijos y que por ellos se mantiene la edición censurada. Ya podian sacarlo por separado, porque huele a 2 discos o seguramente a doble capa, con el consiguiente engorro o de disco incomodo, o disco absurdo segun la versión que te interese, junto con la imposibilidad de disfrutar de una de las versiones doblada.
Luego diran que el pirateo es la causa de sus bajas ventas y tan tranquilos.
No les importa la edición, les viene impuesto y a cumplir el expediente sin preocuparse. Rezar para que Panini Italia no se haga con otros animes importantes.