Cita Iniciado por Tito Jimi Ver mensaje
- Crouching Tigger, Hidden Dragon - Tigre y dragón, y a tomar por culo
Este habría que mirar el original chino a ver quien fue quien hizo la traducción mala si nosotros o los américanos.

Igual que "Los Hombres que No Amaban a las Mujeres" traducción correcta del original sueco que los ingleses y americanos tradujeron como "The Girl with the Dragon Tattoo".