¡Ay, PadreKarras! No me tienteeeees.
¡Ay, PadreKarras! No me tienteeeees.
Por cierto,este hilo era para hablar de las ediciones deQue bello es vivir ¿no?
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
Última edición por Kyaneos; 29/12/2009 a las 20:43
Pues este año, y para variar, me he visto en estas fechas tan señaladas "Qué bello es vivir". Para probar nuevas emociones, compré la edición de z1 de Paramount (subtítulos en inglés, nada de español) y me dispuse a darme mi habitual festín navideño, tras haber resuelto una cuenta pendiente primero (esto es, A Christmas carol, de 1951, también importada de las amazonias, que nunca había tenido el privilegio de ver... Pero eso es otra historia).
Cuando abrí el maravilloso envoltorio de esta edición coleccionista de It's a wonderful life (con arbolito de navidad y campana real incluida), me encontré con una, en principio, "desagradable" sorpresa: la edición cuenta con un segundo disco para una versión coloreada de la película. Y este es el principio de un pecado capital que no se si yo mismo podré perdonarme alguna vez...
Pongo el disquito de marras, por aquello de la curiosidad, a ver qué barbaridad han hecho con uno de mis clásicos de siempre, un topten absoluto, qué gentuza estos tíos, vamos que pintarrajear esta obra de arte.... (y tal y tal y tal).
Empieza la cosa, y mira tú por donde: "pos qué bonico ha quedao el cartelico con el título", "pos fíjate que tontería, pero el color este así tipo pastel no queda tan feo como otras tropelías que he visto por ahí", y mira que te mira, y dale que te dale, que no me levanto del sillón, qué joder que pereza quitarla ahora que le he cogío el tranquillo, y blablabla, y, lo se, merezco la excomunión, pero me la tragué entera en colores (y me gustó). En fin, ya he empezado la penitencia y sólo voy a ver cine de los años 20 durante un mes, a ver si encuentro consuelo divino.
Aquí, las pruebas del delito:
Ahora, las escenas nunca vistas por mí (que sólo poseo la edición de suevia, multimutilada):
Baley con su madre en el porche, echando un pito y pensando si llama a Mary o se va de ruta del bacalao
La golfilla "negociando" con dos clientes, llave de hotel en mano (demasiado para la censura de la época):
La mudanza de los Martini y llegada a Bailey Park (de esto ni había oído hablar nunca, y me pilló por total sorpresa):
El lacayo de Potter le explica los avances de la urbanización de Bailey (motivo real de que ofrezca trabajo a Stewart, nunca explicado ni en mi edición de suevia ni en los pases televisivos vistos por mí hasta la fecha):
El hermano de Bailey vestido de paraca (esto no recuerdo si venía o no en mi anterior edición):
Bailey y Clarence echados por un gorila de Nicks:
¿Por qué lugar pregunta el doblaje español si habían suprimido la parte de Bailey Park?:
Finalmente, captura curiosa, sin más pretensiones, un flashazo en toda regla:
En fin, voy a confesarme, porque lo pasé pipa viendo esta "aberración" cinematográfica. Más fotos, para pecadores sólo, aviso, aquí: http://s613.photobucket.com/albums/t...0Life/?start=0
Última edición por PadreKarras; 29/12/2009 a las 20:17
Gracias por las capturas Padre
En algun post de las paginas anteriores,tienes una comparativa de DvdBeaver,en la cual ya salen esas escenas a color.
Yo todavia no he llegado a verla en color,así que no puedo opinar.
Diodati, según esto si tiene subtítulos
http://www.dvdverdict.com/reviews/wonderfullifeblu.php
Se está hablando del DVD de Paramount,con ambas versiones,y NO tiene subtítulos en españoly el enlace que has puesto es del BD,que SI los tiene.
Lo siento. No me di cuenta. Gracias por el toque Trek.
Programa doble Capra-Argento. Fascinante.
¿Es multizona el BD? Es que hay fotos que has puesto que no me suenan. Aunque claro, yo paso del experimento de verla en color.
El BD es multizona, el subtitulado en español es bastante correcto, y la diferencia en calidad de imagen respecto a todas las copias que hemos podido ver, grabar o comprar es espectacular.
Gracias.
El problema es que no tengo aparato reproductor. De BD, quiero decir.
Pues ya los hay muy baratitos. Anímate, porque hay ediciones que merecen mucho la pena.
Menos mal que has añadido lo que sigue al plunto y seguido .
Una cosa, las fotos que he puesto son del DVD, conste, no del BD (aunque la edición es la misma y es el mismo master); el BD se verá mejor, lógicamente, pero la calidad del DVD es estupenda (en color y en b/n); eso sí, el DVD sólo subt en inglés.
Baratitos los hay, sí. Pero necesita también televisión en alta definición (full-hd). ..
¡Ufff, cuanto gasto. ..!. Yo me he comprado una televisión de 50 pulgadas en alta definición (en cómodos plazos. .. ) y el reproductor BD ya está en casa. Y afirmo, que la experiencia es para babear. Aunque como el DVD, no todas los BD son disfrutables de igual modo. Por ejemplo, "Casablanca", la imagen aumenta ligeramente al DVd.
"Al fin y al cabo, caeremos todos en el nuevo abismo"
De todos nada, monada. Algunos preferimos dedicar nuestro tiempo y dinero a disfrutar de las muchas cosas que nos ofrece la vida, pues no sólo de películas vive el hombre, aunque creo que algunos foreros son tan pobres que sólo tienen películas y más películas. Al principio me lo pasaba de maravilla por aquí, pero de un tiempo a esta parte hay demasiados "frikies"del coleccionismo, lo que sumado a la fiebre del HD me lleva a tomar la decisión de retirarme definitivamente de este foro. Quiero dar las gracias, no obstante, por los consejos para la compra de buenas ediciones en DVD que he ido recibiendo a lo largo de los aňos. Buena suerte a todos en 2010 y que la locura consumista no os haga perder la razón. Ciao. Hasta siempre.
Hacía tiempo que no leía un post tan despectivo y fatuo. Es muy posible que muchos de los foreros tengan, cuando menos, unas vidas personales tan ricas, satisfactorias y variadas como la tuya, y simplemente no sienten la necesidad vital de jactarse de ello ni de desdeñar las respetables opciones de los demás.
Gracias por los buenos deseos y Feliz 2010 para tí también.