Tema: Quinteto favorito de Poe

Leí sobre ella en su momento, pero no la llegué a ver. Tendré que darle un voto. Al menos para comentarla contigo...

Es un filme muy menospreciado en líneas generales y creo que no se le ha hecho justicia. Vale que no es ninguna maravilla, pero tampoco es tan mala como dicen.
Por otra parte, ya puestos a elegir títulos basados en obras de Poe, yo rescataría el episodio Toby Dammit de Federico Fellini, una pequeña obra maestra que por sí sola justifica el visionado de Historias Extraordinarias. De crío siempre me fascinó aquella niña rubia de la pelota blanca, clara influencia de la magistral Operazione paura de mi admirado e idolatrado Mario Bava. Terence Stamp nunca estuvo mejor.

Tengo una copia de ella traída de por ahí . Lo malo es que no tiene subtítulos, y el doblaje español suena a enlatado. No estaba mal esa película en líneas generales, no.

No estaba nada mal.
Quizá lo más flojo es el episodio de Roger Vadim (inspirado en Metzengerstein y protagonizado por su entonces esposa Jane Fonda y por Peter Fonda). Sin embargo, el sketche de Louis Malle,(adaptando William Wilson y con Alain Delon y Brigitte Bardot) siempre me ha parecido bastante bueno, aunque la verdadera perla del tríptico es el episodio de Fellini ( basado muy libremente en Nunca apuestas tu cabeza con el diablo).
¿Sabías que los productores del filme engatusaron a Fellini asegurándole que para el resto de episodios ya estaban contratados Orson Welles , Ingmar Bergman...?. Lamentablemente, estos dos genios fueron sustituidos por Vadim y Malle.

Es curioso, porque adaptaron relatos de los menos conocidos del autor. No por ti o por mí, que devoramos hasta el tratado filosófico-metafísico Eureka, sino por la mayoría. Pese a que William Wilson (tema del doble) fue tratado desde el propio cine mudo con singular acierto.

Correcto.
Ahí están El estudiante de Praga (Paul Wegener) y sus dos posteriores remakes: El estudiante de Praga (Henrik Galeen) y El misterioso doctor Carpis (Arthur Robinson).

Y algunos más...

Ey, buenos días.
Pues si te digo la verdad, ahora mismo no me vienen a la cabeza más adaptaciones cinematográficas de esta época basadas en el relato William Wilson. De todas maneras, si conoces alguna más te agradecería enormemente que me la comentaras, para así poder investigar. Estoy actualizando un artículo sobre este tema y toda ayuda o adición será bienvenida.
Gracias anticipadas.

¿No has oído hablar alguna vez de los Der Andere? Tratan de la figura del doble o sosias (el otro). Las más conocidas son las versiones de Max Mack y de Robert Wiene.

Gracias por la información. Toda ayuda será bienvenida.
Perdona mi ignoracia, pero ¿ los Der Andere tratan simplemente el tema del "doppleganger" o se hallan claramente inspirados en Wiliam Wilson?. Procederé a documentarme sobre el tema. El artículo va viento en popa, Diodati.

No. Son temas colaterales. Ando tras ellos desde hace lustros, pero no hay nada que hacer. Igual me pasa con el serial Homunculus...

Supongo que ambos filmes, tanto el R.Wiene como el de Max Mack, no se podrán conseguir, ¿verdad?. ¿O hay alguna edición en DVD?.
Gracias anticipadas.

Rompo un poco el vis a vis entre diodati y Xavier Blasco para expresar y apuntar el cambio en los titulos de mi quinteto favorito. Aceptada su sugerencia, profe diodati.

Correcto, Doctor .
Y ahora, una preguntita, que soy muy curioso: del filme Historias de terror, de Corman, ¿cuál es el sketch que más os gusta de los tres? A mí me encantan todos, pero creo que me decantaría por Morella.

Yo también pienso igual. Me encanta ese romanticismo opresivo y melancólico, necrofílico de Morella... En este sentido, La tumba de Ligeia se puede considerar una nueva vuelta de tuerca de este tema, un ir más allá aún de lo propuesto en este sketche.
Tal vez el menos logrado sea El gato negro, curiosa y cómica mezcolanza de los relatos El gato negro y El barril de amontillado, que prolonga las tesis cormanianas de extrema proximidad entre comicidad y terror expuestas años antes en un interesante tríptico compuesto por La pequeña tienda de los horrores, Creature from the haunted sea y Un cubo de sangre. Y pese a todo, posee una memorable cata de vinos (especie de duelo que Corman repetiría en El cuervo, esta vez entre dos brujos interpretados por V.Price y B.Karloff).
Por último, El caso del Sr.Valdemar me parece un gran episodio, casi igual de bueno que Morella, muy bien rodado y con una magistral tensión in crescendo que culmina con el regreso del propio Valdemar de entre el valle de las sombras para proteger a su esposa, la bellísima Debra paget.

El recurso de mezclar relatos para una historia común no era nuevo en el cine de Poe, ya que en La caída de la casa Usher (o El hundimiento de la casa Usher, en espera de que se confirme ese hipotético estreno con esta otra traducción), de Jean Epstein, se sacaba total partido al relato homónimo y al delicioso cuento corto El retrato oval. No estaría nada mal que sacaran ya esta película en nuestros lares y en condiciones.

La fusión de varios cuentos de Poe también la puedes apreciar en la magistral La máscara de la muerte roja de R.Corman donde el relato homónimo se combina con Hop Frog.

Exacto, y en ambos casos se llevó a cabo con perfecta fusión narrativa.

Y tan perfecta, Diodati.
Corman es un cineasta muy inteligente y para los ocho filmes del ciclo Poe supo rodearse de figuras como R.Matheson, Charles Beaumont, R.Wright Campbell y Robert Towne. Casi nada. Un buen guión es el primer paso para conseguir una gran película. Además, todos estos guionistas eran grandes conocedores de la obra de Poe, introduciendo veladas alusiones y guiños que son toda una delicia para el público versado en literatura inglesa.
Sin ir más lejos, el nombre de las protagonistas femeninas de los tres sketches de Historias de terror remite a tres composiciones poéticas de Poe: Leonora, Annabel (Lee) y Helene.
Y en cuanto a la mezcolanza de narraciones ya apuntada en La caída de la casa Usher de Jean Epstein y La máscara de la muerte roja de R.Corman, cabría añadir la presente en El palacio de los espíritus de R.Corman. En este filme se conjugan El caso de Charles Dexter Ward de H.P.Lovecraft y la composición poética The haunted palace de Poe con notable pericia; de hecho, es una de mis películas preferidas del ciclo y, junto a En la boca del miedo de John Carpenter, lo mejor que se ha hecho inspirándose en el genio de Providence.

El "Usher" de epstein lo podeis ver aqui: http://www.youtube.com/watch?v=UV4pho5SltU

Un lujo poder presenciar la conversacion entre diodati y xavier blasco g. Sigan por favor

Sobre historias de terror, es dificil de elegir una sola ya que me gustaron las tres. Pero si he de elegir una, tengo especial debilidad por el gato negro, con esos incomensurables Price y Lorre. Aunque tambien me fascinaron Morella y El caso del señor Valdemar.

Iniciado por Xavier Blasco G

Estoy actualizando un artículo sobre este tema y toda ayuda o adición será bienvenida.

Hola profesor Xavier:
No me ha quedado claro si estás con un artículo sobre Poe o sobre la figura del "doble", pero para el caso de que sea sobre esto último -y dando por supuesto que estarás al tanto de toda la filmografía clásica sobre el tema- sí me atrevería a sugerirte que estés atento al estreno del último film del siempre interesante John Boorman, "A tiger´s tale", que creo que será visto a concurso en San Sebastián, ...por si resultara una aportación válida a esta peculiar mitología del hombre duplicado (yo doy por hecho que sí será así).

Saludos

Hola, Lao.
Estoy actualizando un artículo sobre la influencia de Poe en diversas disciplinas artísticas(cine, música...), centrándome especialmente en el séptimo arte, y el tema del doble está muy presente en las adaptaciones de William Wilson.
Toda información al respecto será bienvenida.
Gracias anticipadas.
Y nada de "profesor", tan sólo Xavier. Seguro que cualquiera de vosotros puede aportar información tremendamente interesante que se me haya pasado o que desconozca. Piensan más varias mentes que sólo una.

... cabría añadir la presente en El palacio de los espíritus de R.Corman. En este filme se conjugan El caso de Charles Dexter Ward de H.P.Lovecraft y la composición poética The haunted palace de Poe con notable pericia; de hecho, es una de mis películas preferidas del ciclo

Soy de tu opinión. Es más, se trata de mi tercer Corman, tras El péndulo de la muerte (¡vaya tela la Steele, y no digamos el Don Medina de Price!) y La caída de la casa Usher. Aunque, la verdad, me gustan tanto las demás, que este orden es lo de menos. Con respecto a la mixtura argumental, quedé subyugado de jovencillo con la magia de Lovecraft, sus innominables, nombres impronunciables y horrores metafísicos y primigenios. El caso de Charles Dexter Ward me encantó, pero no menos que muchos de sus relatos breves, turbadores y abstractos. Fue mi siguiente descubrimiento literario, tras Poe, Bécquer y Stoker.

Saludos.
Lovecraft también es un autor muy de mi gusto, aunque su obra no ha gozado de excesiva suerte en el cine, a excepción de El palacio de los espíritus y la magistral y subyugante En la boca del miedo, para mí el mejor filme de J.Carpenter, incluso superior a La cosa.
Respecto a Poe, ayer releí varias adaptaciones al cómic de su obra, entre ellas La caída de la Casa Usher de Richard Corben y El gato negro de Berni Wrightson, amén de deleitarme con el maravilloso portafolio que el propio Wrightson realizó en 1977 sobre obras del autor de Boston. Es más, recientemente Marvel Comics ha publicado más adaptaciones de Poe de la mano del mencionado R.Corben. A ver cuándo las publica Panini en España, que me muero de ganas de leerlas.
Y eso por no hablar de la influencia de Poe en la música, que ése ya es otro tema del que me estoy documentando.