El formato Atmos también puede usar como soporte una pista Dolby Digital Plus (DD+), así que deberías poder escuchar Atmos aunque estas plataformas emitan en DD+. Claro está, siempre que la peli esté grabada en Atmos y que la plataforma de streaming correspondiente (Netflix, Disney+....) así lo especifique en el menú de emisión.

Un saludo del Oso