Ahora no te sabría decir dónde puedes leerlo, es una configuración que ya digo que se viene exponiendo desde hace largos años tanto en los sistemas AV multicanal como en simple estéreo (un sub para cada canal).
Básicamente el sistema funciona así:
Todo receptor tiene la opción de elegir el tipo y número de altavoces que tenemos en nuestra sala. En función de esto se activa el down-mixing de los DSP multicanal (Dolby/DTS).
En nuestro caso disponemos de un receptor sin salida de subwoofer activo (por RCA), por tanto la única forma de colocar uno es usando uno con entradas de alto nivel a modo de by-pass. Al configurar el receptor le diremos que no tenemos sub y automáticamente las cajas frontales (Izq.+Der.) pasarán a ser consideradas como "large" por el receptor. En los receptores de mas nivel con micro, ese ajuste es automático desde el minuto cero ya que el micro detecta los altavoces existentes en la sala). De esta manera el sub se "queda" las frecuencias graves (incluído el canal LFE) y deja pasar las frecuencias superiores que previamente hemos preestablecido en los ajustes de corte del dial del sub.
Digamos que la frecuencia de corte del propio sub es exclusiva de las cajas frontales. En el caso del compañero Iroite cuyas "cajas" frontales no dejan de ser unos mini-satélites minúsculos, no podemos poner una frecuencia de corte muy baja ya que los satélites no podrán reproducir unos graves tan bajos. En su caso deberíamos dejar el corte del sub a unos 150Hz por lo menos.
Si contamos con unos altavoces surround o un central que son también diminutos, entonces tiraremos del Bass Management del propio receptor. Es decir que diremos que contamos con unos altavoces "Small" y nos pedirá una frecuencia de corte a partir de la cual los graves serán enviados al subwoofer. En nuestro caso el subwoofer está integrado en las cajas frontales, por lo que si por ejemplo asignamos una frecuencia de corte también de 150Hz (esta vez en los ajustes del receptor), las frecuencias que se sitúen por debajo de este ajuste se enviarán a las columnas frontales, que como he dicho antes tienen al sub en la entrada controlando qué frecuencias graves quedarse.
Resumiendo.
Los cables de altavoz de los canales izquierdo y derecho que salen del receptor se conectan en la entrada Line IN del subwoofer. De las salidas Line OUT del mismo subwoofer se pasan la pareja de cables correspondientes hasta los altavoces izquierdo y derecho.
Con un receptor manual le decimos que no tenemos subwoofer, con uno moderno con calibración y micro, la existencia o ausencia del sub se detectará de forma automática. En ambos casos el receptor pasará los altavoces frontales en modo "Large".
Los altavoces central y surround se conectarán a las salidas de altavoz correspondientes y se configurarán de forma clásica: la frecuencia de corte del receptor SOLO actuará para estos altavoces, al considerar que los altavoces frontales ya reproducen todas las frecuencias graves.
Más o menos la cosa funciona así. Hay gente aficionada a la música que utiliza esta configuración con dos subs que funcionan en tandem junto a unos buenos monitores frontales.
Un saludo del Oso