Hoy hemos estado viendo unos minutos de esta serie en inglés con subtítulos y las risas han sido de escándalo.
¿Alguien conoce esta serie?
P.D.: perdón si ya se estaba hablando de esto en otro hilo.
Versión para imprimir
Hoy hemos estado viendo unos minutos de esta serie en inglés con subtítulos y las risas han sido de escándalo.
¿Alguien conoce esta serie?
P.D.: perdón si ya se estaba hablando de esto en otro hilo.
Buenisima pero han cerrado la primera temporada con tan solo 6 capitulos... no pinta muy bien que digamos
Me tragué los 6 episodios de un tirón y es un descojone absoluto. Algunos gags son antológicos! Muy recomendable.
http://www.radioandtelly.co.uk/images/theitcrowd01.jpg
Destacar también la careta de la serie, muy bien trabajada. Esperemos que podamos ver esos 8 episodios en 2007...
Dentro de poco sale en dvd en Uk. Muy divertida.
En UK las temporadas suelen ser de esa duración. De momento me parece que sí hay proyectada segunda temporada.Cita:
Iniciado por Jakijem
O2
Muy muy original y como bien habeis dicho, con unos gags antológicos. Muy buenas risas durante los 6 capítulos de la primera temporada, y está prevista una segunda para Enero de 2007 si no recuerdo mal.
¿Habéis visto The Office (Versión UK)? Para mi igual, o más antológica aún si cabe que esta The IT Crowd.
Un saludo! :hola
Guau si me la comparas con The office habra que verla.. The office version inglesa es de lo mejorcito en comedia que te puedes echar a la vsita. De la version americana no opino porque no he tenido la oportunidad de verla... ESO SI IMPRESCINDIBLE VERLA EN V.O.
Unos amigos estan liados con los subs y se mantienen al dia
www.noseque.net
http://www.noseque.net/wordpress/200...-de-episodios/
He visto los 6 capítulos en cuestión y me han parecido francamente divertidos aunque pienso que lamentablemente es una serie para minorías y que eso podría condicionar su futuro: según me parece a mí, gente que no esté vinculada con el mundo de la informática puede no descubrir el humor que tiene e incluso encontrar las peticiones de los trabajadores de arriba que visitan el departamento de IT como de lo más normales :juas
¿Teneis noticias sobre la producción de la serie? En cualquier caso la recomiendo a quien no la haya visto.
Hace poco la vi, y me encantó, muy divertida.
Y sí, tal y como comentaban más arriba, a partir de enero comienza la segunda temporada :8)
Según el blog de Graham Linehan, la temporada 2 se deja para después del verano.
Paciencia... :(
Yo tengo el dvd de Z2 UK y es cojonudo, aparte que trae todo, menos los audiocomentarios, subtitulado al inglés (extras incluidos), cosa que pocos dvds de Z2UK tienen.
Entonces la serie consta solo de 6 capitulos o aun la emiten?
En principio los 6 episodios que hay son la primera temporada completa.
Parece que hay firmada ya una segunda temporada de 8 episodios que preveen se emitirá en UK a finales de este año...
Justo hace unos días habían terminado el rodaje en los exteriores, ahora se pondrán a rodar en el estudio (dentro de una semana), así que parece que la cosa marcha...
aquí uno que en tres días se ha visto los seis episodios. Qué jartá de reír en solitario me he pegado. No estaba nada puesto al día en cuanto a series cómicas británicas y The It Crowd me ha conquistado.
Leo que "The Office" también es muy recomendable, y también leo que hay gente que prefiere el "remake" USA. A ver si me pongo con ellas, aunque ya en tan poco tiempo le he tomado un apego considerable a Roy, Moss y Jen.
Impagable la vis cómica de Katherine Parkinson. A mí me ha supuesto toda una revelación. Aunque es verdad que impacta mucho más durante los dos primeros episodios (a partir de ahí los "tics" o recursos se repiten y pierden el efecto sorpresa inicial).
Y la gozada de la V.O.: los maravillosos acentos tan distintos de los personajes... me gustaría poder hablar en inglés con el acento de Roy. Me llama especialmente la atención.
A ver qué nos depara la emergente segunda temporada. Han sabido captar mi atención de manera muy positiva.
En cuanto a los episodios: si tuviese que elegir me quedaría con los 2, 5 y 6. El 4 me ha resultado el más flojo.
El gag/escena sobre el fuego en el cubículo para mí es digno de aparecer en cualquier antología , junto a bastantes de los Monty Python. Y el fin-de-fiesta del episodio 6. En fin, hay muchísimos detalles a destacar en apenas dos horas y media de televisión (a 24 minutos de media por episodio).
Cuando soltaron la frase de "bonito salvapantallas" yo es que me partía el pecho, es impresionante...Cita:
Iniciado por MuMul
MuMul apúntate EXTRAS, que también es una partida de pecho considerable.
Acabo de pedir la T1 de "Extras" a play.com a ciegas, sin saber siquiera si la edición UK en sí lleva subtítulos en inglés -espero que así sea, empero-.
Ha sido leer que aparece Kate Winslet en un episodio y decidirme.
Aquí otro que se la esta descargando! En breve tendré el 1er capitulo y me pondré a verlo! Me la recomendaron ayer, y al buscar información por la red, la dejan por las nubes en todos los sitios!!! bien bien...
El poster y/o carátula del DVD de la serie me gusta mucho:
Visto el primero...DESCOJONE PADRE!
Vistos los 3 primeros...ESPECTACULAR!!!
Un humor muy inglés, en algunas cosas muy surrealista rozando lo montyphytiano. Tremendo! El único pero es que sólo hayan hecho 6 capítulos, aunque por lo que he leído en enero empieza la 2a temporada.
Me comentaron algo que los yankees habían comprado la serie y que haráin la versión americana. Alguien sabe algo sobre la veracidad de esto, o es solo un bulo que corre por la red?¿ Es que me dijeron que la 2a temporada seria made in USA con otros actores!! Espero que no sea asío, pq los tres protas estan excepcionales...y ese jefazo...juas!! Quería parar, pero creo que voy aver el 4o.
EDIT:
Por lo que parece a dar a entender IMDB es que la versión UK y la USA irán por difeente camino a pesar d mantener el mismo nombre. Supongo que algo parecido como pasa con "The Office". La única información nueva es que la prota femenina de la versión USA es Shea Curry...q en su casa la deben conocer.
Y el actor que hace de Moss hará ese mismo papel en la americana. De todas formas, no se si me pondré a ver la versión americana. Creo que no.
Qué ganas tengo de que empiece la segunda temporada...
Y ya verás (o no se si ha salido ya) a Richmond el gótico, absolutamente fantástico ^^
Vistos los 4 primeros y me parece genial.
Como comentáis creo que la gente que no esté en el mundillo de la informática se perderá algunos gags.
Que habrá tras la puerta verde? :cortina
The Office es del mismo estilo?
En la página oficial ya aparece la segunda temporada como "Próximamente".
Lo que se está haciendo de rogar...
Leo en Microsiervos que la Segunda temporada arranca en Channel4 el próximo 24 de agosto.
¡Buenas noticias!.
http://www.channel4.com/entertainmen...rowd/news.html
JOOOODER!!!! Que alegría que ilusio o oooooooón!!
¡Sí! Que alegría, ya la semana que viene, por fin ^^
genial noticia! ahora sólo falta que vuelva spaced :cry
Ohh, qué gran retorno, pero qué hartón de reír me he dado :lol
Hay un par de momentos fundamentalmente en los que he soltado dos buenas carcajadas, y el resto del episodio fantástico.
Brillante. Me encanta el humor británico y en especial el de esta serie. Vaya risas que me he podido echar.Cita:
Iniciado por Raistlin
Han vuelto con fuerza los de IT.
No las tenía todas conmigo con el episodio nuevo, estreno de la segunda temporada, hasta más o menos el momento del descanso. A partir de entonces, y cuando se pronuncia por primera vez "I´m disabled" hasta el final... juro que hasta me dolía la mandíbula de las carcajadas que intentaba liberar..
"Since when are you...disabled?"
"Ten Years".
"and because of..?
"Acid"
(diálogos no literales).
El mejor remate de golpe humorístico para mi gusto. ..el primer encuadre mostrando a Moss tras las barra. Quien haya visto el episodio sabrá a qué me refiero.
El momento en el que Jen se encuentra con los dos petardos es antológico. Eso si, donde estan las IT en este episodio??
Ese detalle también me llamó la atención. Se los han llevado casi todo el episodio "de paseo". Pero el resultado, medido en hilaridad, ha valido mucho la pena.
Visto el gancho humorístico del trío protagonista quién sabe si va a ser una característica de la nueva temporada, para no acabar repitiéndose demasiado en un entorno tan reducido.
Ya en la primera temporada también se salían un poco del esquema técnico, creo recordar...
Yo me partí con este diálogo:
Roy - And he knows people in the theatre...
Jen - That's not an euphemism. He actually does know people in the theatre. Anyway, it's a date. I'm sure it is. What else would he ask me out?
Moss - Well, don't take this in the wrong way but, could he thought you're a man?...
Y la conclusión a la historia :lol
Y sí, a partir del "I'm disabled" es la parte más divertida del episodio. La aparición de Moss tras la barra, con ese plano, es magnífica.
Ese diálogo demuestra que Moss es más avispado de lo que su tendencia-Asperger puede hacer intuir. No hay más que ver la última frase del episodio (justo antes del airado "Taaaxxiii!!!" con voz no muy femenina de Jen).
Disfruto muchísimo con el humor de esta serie. Mucho más que con el de, por ejemplo, "Extras" de los que ya me he visto los 12 episodios de las dos temporadas disponibles en DVD -a falta de ver los extras, valga la redundancia- , pero que me resulta excesivamente hiriente, tan basado en la confusión dialéctica, las verdades a destiempo, la mezquindad hipócrita de todos nosotros, viles humanos.
El humor de IT Crowd, siendo como es tan salvaje y desmadrado, también con sus elevadas dosis de mala baba, me llega como más suavizado, más tocado por la genialidad de cómo están realizados, planificados, dialogados, interpretados...los distintos episodios. Y las desventuras de Roy, Moss y Jenn , en definitiva, me hacen disfrutar como un enano. Que dure.
Hilarante retorno por la puerta grande de The IT Crowd!! Lo acabo de ver ahora mismo. Sonrisa hasta el famoso "I'm disabled" y a partir de ahí, jartón de reir e incluso alguna lagrimilla se ha asomado.
El ascenso y descenso de Moss al autocar y su jeto son tb antologicos!!! juas!
Nada, solo comentar que por casualidad he descubierto que el 2x02 ya ha sido emitido, por lo que ya corre por la red.
Ya está downloading y creo que no podré esperar a que se publiquen los subtitulos, por lo que me temo que lo veré a pelo.
Otro que se suma al club de la lagrimilla.:mparto
Que absoluto descojone. La cara que mete Roy cuando le estan subiendo a la furgoneta es inolvidable :lol :lol :lol
Katherine Parkinson es quizás lo mejor de esta excelente serie. Que gran actriz de comedia!
¿Alguno ha encontrado subtítulos para el 2x02?