Blu-ray Warner Archive Collection (WAC)

[Twist]

¡¡Por fin, "El árbol del ahorcado" vuelve a verse con su color y nitidez originales!!

La edición Warner Archive no tiene nada que ver con las copias amarillentas y desvaídas que habían circulado hasta ahora en formato doméstico: han recuperado la fotografía original.

Lamentable, eso sí, la ausencia de subtítulos en español (y la absurda elección por parte de Warner de generalizar el uso de mayúsculas en el subtitulado de todas las ediciones Archive).

 

[Ponyo_11]

Eso es porque los subtítulos de las ediciones Warner Archive que son solo para América, son en verdad CC, Closed Captioned, lo que viene a ser subtítulos para sordos allá, y allí este tipo de subtítulos siempre están en mayúsculas.

 

[Twist]

Eso es porque los subtítulos de las ediciones Warner Archive que son solo para América, son en verdad CC, Closed Captioned, lo que viene a ser subtítulos para sordos allá, y allí este tipo de subtítulos siempre están en mayúsculas.

En realidad el sistema Closed Captioned no es igual que los subtítulos SDH. El sistema CC requiere de un descodificador, mientras que subtitulado SDH es una opción abierta, como cualquier otro subtitulado, incluida en DVDs y BDs. Eso sí, el CC utiliza mayúsculas, como ocurre últimamente con el SDH de las Warner Archive.

 

[repopo]

El sistema es distinto. Pero el contenido de ambas pistas (CC y HoH) es el mismo. De ahí las mayúsculas.

 

[180 grados]

Anuncian “Más allá de la duda” y “Mientras Nueva York duerme” de F. Lang. Lo curioso es que en la página de Facebook del Warner archive aparecen ambas con subtítulos en español.

 

[Heavenly]

Anuncian “Más allá de la duda” y “Mientras Nueva York duerme” de F. Lang. Lo curioso es que en la página de Facebook del Warner archive aparecen ambas con subtítulos en español.

Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor...

Y si es una nueva política de recuperarlos en todas las futuras ediciones Warner Archive ya me da algo.

PD: Voy preparándome para el jarro de agua fría.

 

[Twist]

Me temo que será un error y que no habrá cambio de criterio alguno:

http://www.blu-ray.com/news/?id=22909

Ni tampoco ediciones patrias del cada vez más nutrido y variado catálogo Warner Archive.

 

[180 grados]

No me hago ilusiones pero la información que he dado es de la propia Warner archive en su página de Facebook. Pero vaya, puede ser un error. Me fío más de la página del Warner archive que de bluray.com.

 

[cinefilototal]

¡Ya se verá si los incluyen o no!, de momento no espero nada...

El mercado de los clásicos está casi muerto en España, y en USA parece ser que pasan de nosotros desde hace tiempo...

 

[javibl]

Anuncian “Más allá de la duda” y “Mientras Nueva York duerme” de F. Lang. Lo curioso es que en la página de Facebook del Warner archive aparecen ambas con subtítulos en español.

Pero curiosamente en la traducción al español. En la versión original en inglés, sólo aparece english SDH.

 

[180 grados]

Cierto, Javi. Joder. Maldita traducción. Carne de resen o impulso, pues.

 

[Heavenly]

 

[Twist]

Cierto, Javi. Joder. Maldita traducción. Carne de resen o impulso, pues.

Creo que ni siquiera eso. Hace tiempo que dejaron de utilizar material Warner (quizá hubo alguna que otra "protesta" por parte de la major).

 

[180 grados]

Otros dos lanzamientos: Dos semanas en otra ciudad (estupendísima) y Gun crazy (palabras mayores: obra maestra)

Gun crazy la editó impulso Records en BD-R, y no precisamente bien. La otra la editó resen creo con el sello de Feel Film. Bueno, ya sabemos lo que llegará aquí. Resen o impulso.

En fin...

PD-. Voy a decir una barbaridad pero gun crazy merece una reedición en BD prensado. Y muuucho mimo (subtítulos, audios, 0 pixel, etc) Resen podría esmerarse un poco. Extras, carátula bonita, cajita negra dura...

No entiendo que editaras serias no editen ocasionalmente títulos de Warner o Sony. Clásicos, vaya. Versus se atrevió con algunos en dvd. Y están descatalogados desde hace tiempo. No acabaron de saldo. Pues eso.

 

[cinefilototal]

¿Se sabe si la versión de "Dos semanas en otra ciudad", recuperará metraje censurado?... He leido que esta película sufrió en su época,algunos tijeretazos, alrededor de 15 minutos (la mayor parte referente al personaje de Carlota)...

 

[Twist]

Nuevos lanzamientos para este verano: http://www.blu-ray.com/news/?id=23530

"El Juez de la horca" (The Life and Times of Judge Roy Bean (1972), "El pueblo de los malditos" (Village of the Damned, Wolf Rilla, 1960), y "La fragata infernal" (Billy Budd, Peter Ustinov, 1962).

Y por aquí ni una.

 

[180 grados]

Y por aquí ni una.

Ni por aquí ni por el resto de países europeos. Vaya política comercial de Warner.

 

[jugon]

Tengo la posibilidad de comprar algún título de Warner Archive pero me surge una duda que espero me podáis responder: ¿Son discos prensados?

Muchas gracias!

 

[rortiz77]

¿Son discos prensados?

Sí

 

[Amiano Mar]

En mi opinión, como Warner Archive no quiere más que consumidores angloparlantes, no puedo ser un potencial consumidor. Eliminan otros idiomas -subtitulados- y obviamente es un desprecio considerable. Que se queden sus blu rays.
Pero es mi forma de ver las cosas. Creo que en un mundo global no debería producirse tal cosa, sobre todo teniendo en cuenta que el castellano y el español constituyen el segundo idioma hablado del mundo.

 

[tatoadsl]

En mi opinión, como Warner Archive no quiere más que consumidores angloparlantes, no puedo ser un potencial consumidor. Eliminan otros idiomas -subtitulados- y obviamente es un desprecio considerable. Que se queden sus blu rays.
Pero es mi forma de ver las cosas. Creo que en un mundo global no debería producirse tal cosa, sobre todo teniendo en cuenta que el castellano y el español constituyen el segundo idioma hablado del mundo.

Es que Warner Archive no es global, es solo para USA, de ahí la ausencia de otros idiomas diferentes al inglés.

Por cierto no eliminan otros idiomas, simplemente no los añaden, que no es exactalemte lo mismo. Yo no veo el desprecio. Desprecio sería si ese producto se vendiera en España u otros países, pero no lo hace.

 

[Ponyo_11]

Pues no será solo para USA puesto que si así fuera meterían un bloqueo de región como sí hacen para distribuidoras locales.

 

[Trek]

Que tendrá que ver una cosa con la otra... Como dice Tato, es para el mercado USA. Por encima nos enfadaremos ahora porque no bloquean...

Y Xavi, que lleva años en este foro, agradeciendo el post sinsentido de Amiano

 

[Trek]

Por cierto, cuando una editora local bloquea, es porque no tiene derechos para vender más que en el país de origen. Warner no le hace falta porque los derechos son suyos a nivel mundial.

 

[jugon]

Sí

¡Muchas gracias, rortiz77!