-
Transformers - La serie
Aupa.
Resulta que he estado buscando a ver si la serie de los 80 de los transformers estaba editada en DVD y me parece que no lo está en España.
He buscado en el foro, y en zonadvd y otras webs, y lo único que aparece es Transformers: Armada, nada que ver en principio con los primeros capítulos (Más de lo que tus ojos pueden ver!! - More than meets the eye!!) y así...
Por lo visto en zona 1, sí que hay una buena edición de los episodios clásicos, llevada a cabo por Metrodome, y están las temporadas 1, 2 y 3. La única pega de la edicón parece ser que no tiene audio en español. Yo estaba esperanzado porque al ser Z1 esperaba el audio en español neutro, que para esta edición resulta perfecto. Está también editada en Z2 UK, pero tampoco ni rastro de un posible audio en español.
Z2
Así que tras buscar un poco, pregunto por aquí, ¿sabéis algo sobre esta serie?
Gracias!
-
Re: Transformers - La serie
Pues te lo has dicho tú todo.
La edición Z1-Z2 UK, la misma, lleva sólo audio inglés.
Se ha editado hasta la temporada 4 y la peli:
http://images-eu.amazon.com/images/P...1.LZZZZZZZ.jpg
Te recomiendo la edición de la Primera Temporada con la lata para meterlas todas:
http://images-eu.amazon.com/images/P...2.LZZZZZZZ.jpg
Y acaban de sacar la peli en formato UMD para la PSP:
http://images-eu.amazon.com/images/P...2.LZZZZZZZ.jpg
-
Re: Transformers - La serie
Gracias, Ada.
Juerrr me joe muchísimo que no haya audio en castellano... es pura nostalgia, pero esas voces valen mucho para mí... mierdaaaaaa.
Esperaré un poco, pero terminará cayendo la box :afro
-
Re: Transformers - La serie
Si no recuerdo mal, el audio que tubimos en la TV era sudamericano. No hay ediciones USA con audio "español"?
Esa lata es una chulada.
Salu2
-
Re: Transformers - La serie
eso era precisamente lo que comentaba, que esperaba que en USA hubiera edición con el español neutro, y que en este caso era perfecto... pero sólo tiene audio en inglés.
No habrá alguna edición por latinoamérica, no?
Saludos!
-
Re: Transformers - La serie
No, en USA no hay audio sudamericano.
-
Re: Transformers - La serie
comprobad en brasil que no sería raro.A ver si se pasa joao por aqui
-
Re: Transformers - La serie
En Brasil creo que sólo han editado algún volúmen suelto de "Armada" (como aquí) que es una :kk
-
Re: Transformers - La serie
-
Re: Transformers - La serie
Hola, ¿alguien sabe si la edición UK de la latita lleva subtítulos en castellano? Y otra cosa, la película cabe en la latita o hay que guardarla aparte?
Por cierto, si mal no recuerdo, la película no era del todo compatible con la serie en términos de continuidad, no? Cambiaban el origen de los Transformers respecto a la serie o algo, no? Es que la ví una mala tarde hace años cuando era pequeño y tengo un recuerdo muy nebuloso de esta peli...
Y ya que estamos, jajaja qué recuerdos.. aún tengo el álbum de cromos que sacó Panini antes de que emitiran la serie por la tele... Meses después Antena 3 la empezó a emitir a primera hora de la mañana, yo creo que fue al principio de empezar a emitir las privadas, o sea el año 89 o 90, no? jaja se pone uno nostálgico......
-
Re: Transformers - La serie
Cita:
¿alguien sabe si la edición UK de la latita lleva subtítulos en castellano?
No, no hay ninguna edición subtitulada, ni siquiera en inglés.
Cita:
la película cabe en la latita o hay que guardarla aparte?
Cabe en la lata.
De todas formas, la lata UK está ya descatalogada y sólo se puede conseguir en eBay o similares y muchas veces a precios muy altos.
Cita:
la película no era del todo compatible con la serie en términos de continuidad, no? Cambiaban el origen de los Transformers respecto a la serie o algo, no?
Sí, la película está dentro de la continuidad de la serie, concretamente se sitúa entre la segunda y la tercera temporada. De hecho, en la película tienen lugar acontecimientos trascendentales para la serie.
Donde rompieron con la continuidad fue en la pseudosecuela japonesa :Headmasters.
-
Re: Transformers - La serie
Cita:
Sí, la película está dentro de la continuidad de la serie, concretamente se sitúa entre la segunda y la tercera temporada. De hecho, en la película tienen lugar acontecimientos trascendentales para la serie.
Ostras, sí que estás puesto en el temita... no tenía ni idea de eso!
De todos modos si no hay subtítulos, de momento paso... Gracias por la veloz respuesta!
-
Re: Transformers - La serie
Lo unico que recuerdo de la peli, que fue el ultimo trabajo de Orson Welles.
-
Re: Transformers - La serie
Sí, y también sale Leonard Nimoy (Spock).
-
Re: Transformers - La serie
Aunque sea algo offtopic o no pegue tras esas fotos de la pedazo edición... quería subir la cover que me he currado para un DVD.
No está al nivel, pero igual a alguno le mola...
http://img.photobucket.com/albums/v4...la_OKfinal.jpg
a que suenan las imágenes... :birra
-
Re: Transformers - La serie
Plagiario!!! Ana Rosa!!!!! :D
Por cierto, que las imágenes pertenecen a un art book chulísimo, Transformers Génesis.
-
Re: Transformers - La serie
A mí me dejaron las ediciones anteriores de las temporadas, que venían con unos documentales sobre la BotCon cojonudos
Ojo que la peli "Reconstructed" es una especie de apaño para los muy frikis para que esté en otro formato o algo así (lo leí pero no me acuerdo).
-
Re: Transformers - La serie
Cita:
A mí me dejaron las ediciones anteriores de las temporadas, que venían con unos documentales sobre la BotCon cojonudos
Aquí también vienen esos documentales, impresionante el tipo vestido de Optimus.:mola
Cita:
Ojo que la peli "Reconstructed" es una especie de apaño para los muy frikis para que esté en otro formato o algo así (lo leí pero no me acuerdo).
No es exáctamente así, la peli se estrenó en cines en USA y ese debería ser el formato correcto (se ve muy chula en panorámico) pero hubo alguna historia con el tránsfer y el resultado no es todo lo bueno que cabía esperar.
-
Re: Transformers - La serie
Una pregunta, la lata de UK, viene con alguna temporada o se compra a parte?
Otra cosa, las series que vinieron despues "mas japos", se pueden encontrar?
un saludo!
-
Re: Transformers - La serie
Cita:
Iniciado por Jau79
Una pregunta, la lata de UK, viene con alguna temporada o se compra a parte?
La lata de UK lleva - o llevaba, porque no se si aun esta disponible - la primera temporada.
Un saludo.
-
Re: Transformers - La serie
Nenes, os pego lo que dice el forero FHarlock en otro post:
Cita:
Posiblemente, la noticia que mas guste, es que Selecta anuncia Transformers la serie original para el año que viene, junto con su pelicula, el la que participo Orson Welles y Leonard Minoy. La pelicula se editaria cronologicamente despues del episodio 63.
:rev :palmas
Yo ya la tengo en tropecientas ediciones pero la pillaré por tenerla en spanish...veremos si es el doblaje sudamericano o uno nuevo y recemos porque incluya la V.O. subtitulada.
-
Re: Transformers - La serie
Pues si se lo curran es una gran noticia! Aunque habrá que ver que edición nos cuelan de Transformers The Movie los de selecta, porque este mes se estrena una edición especial 20 aniversario en dvd.
Transformers The Movie 20th Anniversary Special Edition Dvd
:cortina
-
Re: Transformers - La serie
Refloto porque ZonaDVD anuncia que Selecta empieza a editar la serie en volúmenes.
Un servidor se esperará al pack.
Salu2.
-
Re:
De todas formas, es una gran noticia que la editen en España.
Espero que, aunque individuales, sea algo más económico que las otras series de Selecta.
romita
-
Re:
Cita:
Iniciado por romita2
De todas formas, es una gran noticia que la editen en España.
Editando como lo van a hacer, sin el doblaje en euskera, que fue con el que conoci la serie, para mi es una gran putada, no una gran noticia.
Se ve que el audio en euskera en DBZ, solo es por ser un superventas, y en este han pasado olimpicamente. Otras editoriales, no dejan un solo titulo sin euskera.
Los catalanes, ¿recordais si se emitio en su momento en catalan? Es raro que solo lo hubiera hecho la ETB.
-
Re:
Cita:
Iniciado por FHarlock
Los catalanes, ¿recordais si se emitio en su momento en catalan? Es raro que solo lo hubiera hecho la ETB.
Que yo recuerde, nunca se emitió en catalán, al menos la serie original. Yo tengo el recuerdo de la serie en español sudamericano, que espero que mantengan.
-
Transformers (Serie Original)
Estoy viendo el primer volumen de la Serie Original editado por Selecta Visión. El 27 de junio aparecerá el segundo volumen en venta directa, amén de la película animada en alquiler, pero ¿sabe alguien si Selecta Visión piensa seguir editando cositas de Transformers?
-
Re: Transformers (Serie Original)
En principio sacaran toda la serie clasica, que son un centenar de episodios, a volumen por mes, hecha las cuentas de que los doce proximos meses (13, intercalando la pelicula en su momento cronologico) ya tienen planes. Dales tiempo a que acaben con lo planeado.
Pero dado que no han metido el euskera, pues ya me despreocupa lo que hagan.:cabreo
-
Re: Transformers (Serie Original)
Gracias por la información, FHarlock.
-
Re: Transformers (Serie Original)
- Lamento la pregunta, si ya se ha respondido en otra parte, pero el audio español ¿Es el neutro sudamericano de cuando se emitió en TV?
-
Re: Transformers (Serie Original)
Cita:
Iniciado por
Wontnerman
- Lamento la pregunta, si ya se ha respondido en otra parte, pero el audio español ¿Es el neutro sudamericano de cuando se emitió en TV?
Creo que indican nuevo doblaje en 5.1 junto con el sudamericano emitido antiguamente. Selecta esta aprendiendo buenas maneras de Jonu, de redoblar cuando es necesario sin despreciar el doblaje no adecuado para el mercado actual.
Ahora hace falta que asimilen el tema de respeto por los doblajes autonomicos como hace Jonu. Jonu añade idiomas en las reediciones, y si no incluyo el euskera es culpa de ETB, y que Detective Conan no incorpore el euskera, es culpa de ETB de ponerse a doblar a los 2 meses EXACTOS.
-
Re: Transformers (Serie Original)
Lleva audio en inglés, castellano y sudamericano. Respecto al audio en castellano, juro que jamás habría pensado que se trata de un nuevo doblaje.
El primer volumen ya está en la calle, y el segundo sale el 27 de Junio, también día de salida de la película animada. Eso sí, la peli sale en alquiler.
-
Re: Transformers (Serie Original)
Ahora que caigo, ¿en esta serie la VO se consideraria que en en japones o en ingles?
-
Re: Transformers (Serie Original)
Me inclino por pensar que en inglés. Ahí los japoneses se curraron el diseño de personajes y la animación, ¿no?
-
Re: Transformers (Serie Original)
Cita:
Iniciado por
FHarlock
Ahora que caigo, ¿en esta serie la VO se consideraria que en en japones o en ingles?
La v.o. sería inglés.
Por lo que dicen en los extras de Selecta, los 3 primeros episodios los hicieron en japón. Pero ya era todo pensado como una producción norteamericana.
Os pego el enlace de mi web donde he puesto un análisis del primer volumen:
http://www.zumbarte.com/dvd/dvd4.htm
romita
-
Re: Transformers (Serie Original)
Transformers-La Película- Edición Remasterizada (2 discos).
Fecha de salida: Julio 2007.
Imagen de la película: 1.85:1 16/9 anamórfica.
Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés, Castellano.
Dolby Digital 2.0, Español neutro.
DTS ES Castellano.
Subtítulos: Castellano
¡Qué guay el link, romita2!
-
Re: Transformers (Serie Original)
Cita:
Iniciado por
bandini
Transformers-La Película- Edición Remasterizada (2 discos).
Fecha de salida: Julio 2007.
Imagen de la película: 1.85:1 16/9 anamórfica.
Audio: Dolby Digital 5.1 Inglés, Castellano.
Dolby Digital 2.0, Español neutro.
DTS ES Castellano.
Subtítulos: Castellano
¡Qué guay el link, romita2!
Gracias!
Cuando salga la peli en DVD ya colgaré algún comentario en mi web.
romita
-
Re: Transformers (Serie Original)
Buenas, he alquilado la película de Transformers.
Por lo que veo en la contraportada de la peli a la venta. Incluye dos discos.
Uno en 4:3 y el otro en 16:9.
Finalmente la edición en alquiler es la 16:9.
¿Sabeis cuál es el formato original de esta película?
¿Fue estrenada en cines o directamente en VHS en USA?
Por lo demás la calidad de imagen es muy buena.
romita
-
Re: Transformers (Serie Original)
Yo no he visto esta serie así que os pregunto: ¿Tiene demasiada violencia para un niño de 4 años? Es que a mi sobrino le gustan mucho los "roboses" :P y si esta serie no es muy violenta a lo mejor pillo el primer volumen...
-
Re: Transformers (Serie Original)
Cita:
¿Fue estrenada en cines o directamente en VHS en USA?
En cine, contando con un planten de voces tan grandes como el gran Orson Welles o el mismisimo Leonard Minoy.
Cita:
Por lo que veo en la contraportada de la peli a la venta. Incluye dos discos.
Uno en 4:3 y el otro en 16:9.
Posiblemente hayan copiado tal cual la edición americana que contara con las dos versiones porque los americanos son como son.
Cita:
Yo no he visto esta serie así que os pregunto: ¿Tiene demasiada violencia para un niño de 4 años? Es que a mi sobrino le gustan mucho los "roboses" :P y si esta serie no es muy violenta a lo mejor pillo el primer volumen...
Para un crio de esa edad, yo te recomendaria que le compraras la serie Postman Pat editada por Filmax, aunque se les haya olvidado el euskera, antes que Transformers.