-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
No me queda claro, ¿el nuevo corte de El padrino III viene en alguna edición o se va a vender a parte?
Yo no tengo prisa por tenerla. Esperaré pacientemente a un 50%, aunque sea la edición normal. 200€ es una salvajada. Es la trilogía con mayúsculas pero tampoco me vuelve loco tener extras como ilustraciones etc…
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jita
No me queda claro, ¿el nuevo corte de El padrino III viene en alguna edición o se va a vender a parte?
Lamentablemente parece que pasa a ser "canon", y la que habrá que buscar individualmente o en ediciones más "completas" será la de siempre.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
A ver, la coleccionista esta a 180 en amazon y 112 en deepdiscount, y la normal a 90 en amazon y 65 en dd... y parece que vienen en ambas los tres cortes del padrino III.
Calma. Aun no sabemos el precio en españa.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
javidhdez
A ver, la coleccionista esta a 180 en amazon y 112 en deepdiscount, y la normal a 90 en amazon y 65 en dd... y parece que vienen en ambas los tres cortes del padrino III.
Calma. Aun no sabemos el precio en españa.
Bueno, la edición normal indican que son 3 discos.
Esto acaba de empezar y hasta que Paramount no se pronuncie oficialmente sobre los detalles es solo especular, pero yo creo que para justificar la gran diferencia de precio entre ambas ediciones la coleccionista tiene que tener algo más que un embalaje, digamos, premium.
Sí por 60 dólares los yankees pueden hacerse con todos los cortes en 4k, va a ser difícil vender la coleccionista.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Stephenlarsson
Lo del redoblaje es una putada, pero yo al cine pienso ir sí o sí y encima es el día mi cuarenta y cuatro cumpleaños.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cuando se lanzaron en dvd en el pack de las 3 películas ya estaban redobladas?
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Wilk09
Cuando se lanzaron en dvd en el pack de las 3 películas ya estaban redobladas?
Se redoblaron para el lanzamiento de 2007.
En mi opinión el doblaje original es grandioso, y el redoblaje para muchos es innecesario, pero por lo menos, es un buen doblaje en mi opinión.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
Se redoblaron para el lanzamiento de 2007.
En mi opinión el doblaje original es grandioso, y el redoblaje para muchos es innecesario, pero por lo menos, es un buen doblaje en mi opinión.
No es de lo peor que se ha hecho desde luego. Pero no era necesario como casi todos.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jmac1972
No es de lo peor que se ha hecho desde luego. Pero no era necesario como casi todos.
Sí; lo que quiero decir es que por lo menos es un redoblaje de calidad, que si hay que escucharlo por huevos, por lo menos, no te sangran los oidos. No es un caso muy típico con redoblajes, sobre todo de pelis clásicas o antiguas.
Aunque en mi caso creo que el doblaje de la primera película está tan mal conservado que a veces cuesta entenderlo, a menos lo que recuerdo..
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Por cierto, trailerazo. La música de El Padrino es INCREÍBLEMENTE EFECTIVA. De las composiciones mas legendarias del cine.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
Sí; lo que quiero decir es que por lo menos es un redoblaje de calidad, que si hay que escucharlo por huevos, por lo menos, no te sangran los oidos. No es un caso muy típico con redoblajes, sobre todo de pelis clásicas o antiguas.
Aunque en mi caso creo que el doblaje de la primera película está tan mal conservado que a veces cuesta entenderlo, a menos lo que recuerdo..
Aunque debería ser obligatorio para mi una revisión anual, ya que me encantan no recuerdo una mala calidad técnica del doblaje original ni en los bd ni en los dvd.
Aunque hace tiempo que no las veo.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jmac1972
Aunque debería ser obligatorio para mi una revisión anual, ya que me encantan no recuerdo una mala calidad técnica del doblaje original ni en los bd ni en los dvd.
Aunque hace tiempo que no las veo.
Yo es que la veo en VOSE, pero alguna que otra vez puse el doblaje y recuerdo que se escuchaba bastante mal, lo que me quitaba un poco el disfrute y ponía el VOSE solo por escuchar las cosas mejor.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Hombre en eso no hay color.
Los doblajes rara vez son sometidos a los procesos de restauración de los audios originales.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Como aquí ya sabéis, soy una especie rara, de esos que son VOSEros, pero también les gusta el doblaje y lo ven de vez en cuando, porque aquí hemos hecho bastantes doblajes legendarios. En este caso a mi me gusta El Padrino en VOSE, personalmente, sin despreciar al doblaje original que me parece grandioso, con un actor que no es el que ahora conocemos habitual de Pacino, aunque hace mucho, mucho tiempo que no lo veo (era más como un bonus o algo que echaba un vistazo por curiosidad).
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
Como aquí ya sabéis, soy una especie rara
.
El típico ornitorrinco cinéfilo. :cuniao
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Yo soy optimista y creo que veremos ambos doblajes como pasó con Indiana Jones. Veremos que confirma Paramount respecto a esto y a las diferentes ediciones.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jita
Yo soy optimista y creo que veremos ambos doblajes como pasó con Indiana Jones. Veremos que confirma Paramount respecto a esto y a las diferentes ediciones.
Yo creo que es obvio que van a incluir los dos doblajes; la gente lo que se pregunta es por qué el redoblaje es el que han reestrenado en cines; pero imagino que Paramount considera el redoblaje, el "doblaje definitivo" (pues así se muestra en televisión, al menos en La 1 cuando la pusieron la última vez) y el doblaje original lo ponen como "extra". O quizá piensan que en cines no casa el doblaje tan cascado con una imagen tan espectacular. Ni idea.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Yo vi la primera hace pocos meses en la tele (no era La 1, era en un canal de Movistar) y era el doblaje antiguo.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Considero imprescindible que la edición mantenga el doblaje original en los discos 4K UHD de "El Padrino" y "El Padrino Parte II" (ya que "El Padrino Parte III" ya incluía solamente el doblaje original pero tanto "El Padrino" como "El Padrino Parte II" incluían en el primer pack que salió en blu ray tanto el doblaje original como el redoblaje). No me molestaría que el pack 4K UHD incluyera redoblaje en "El Padrino" y "El Padrino Parte II" siempre que también incluyera el doblaje original de cines. Personalmente, yo no compraré la edición en 4K UHD si no incluye el doblaje original en las tres películas. Esperemos que no hagan ninguna chapuza.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Van a estar los doblajes segurísimo.. con Indiana Jones es igual.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Ya tienen para pre-reserva en zavvi:
La edición Collectors a 143,99 eur:
https://www.zavvi.es/blu-ray/the-god.../13554729.html
La normal 4K a 90,49 eur:
https://www.zavvi.es/blu-ray/the-god.../13554728.html
Teniendo en cuenta que los precios de zavvi suelen ser relativamente altos en el período de pre-reserva, confío en que las veamos más baratas en otros lugares (aunque no sea en España y tengamos que pedir a Italia o no se, ya veremos idiomas...)
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
En zavvi aparece la coleccionista a 144€
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
La veo a mitad o finales de año a mitad de precio o a precio de bug italiano como pasó con Indiana Jones.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
En The Digital Bits nota de prensa y mucha más info sobre el lanzamiento, incluyendo lista de extras.
https://thedigitalbits.com/columns/m...ts/011322-0600
Cita:
“I am very proud of The Godfather, which certainly defined the first third of my creative life,” said Francis Ford Coppola. “With this 50th anniversary tribute, I’m especially proud Mario Puzo’s THE GODFATHER, Coda: The Death of Michael Corleone is included, as it captures Mario and my original vision in definitively concluding our epic trilogy. It’s also gratifying to celebrate this milestone with Paramount alongside the wonderful fans who’ve loved it for decades, younger generations who still find it relevant today, and those who will discover it for the first time.”
Cita:
Every effort was made to create the finest possible presentation for today’s audiences who can watch the films using technology that has advanced dramatically since 2007 when the last restoration was completed by eminent film historian and preservationist Robert Harris. Using that work as a blueprint, the team spent thousands of hours to ensure that every frame was evaluated to create the most pristine presentation while remaining true to the original look and feel of the films.
The monumental effort included the following:
- Over 300 cartons of film were scrutinized to find the best possible resolution for every frame of all three films.
- Over 4,000 hours were spent repairing film stains, tears, and other anomalies in the negatives.
- Over 1,000 hours were spent on rigorous color correction to ensure the high dynamic range tools were respectful of the original vision of Coppola and cinematographer Gordon Willis.
- In addition to the 5.1 audio approved by Walter Murch in 2007, the original mono tracks on The Godfather and The Godfather: Part II have been restored.
All work was overseen by Coppola.
Cita:
“We felt privileged to restore these films and a little in awe every day we worked on them,” said Andrea Kalas, senior vice president, Paramount Archives. “We were able to witness first-hand how the brilliant cinematography, score, production design, costume design, editing, performances, and, of course, screenwriting and direction became famously more than the sum of their parts. It was our commitment to honor all of the filmmakers’ exceptional work.”
Newly restored and remastered in Dolby Vision, all three films in the landmark trilogy will be released together with HDR-10 on 4K Ultra HD Digital and 4K Ultra HD Blu-ray™ for the first time ever. The 4K Ultra HD Blu-ray set will include The Godfather, The Godfather: Part II, and Coppola’s recently re-edited version of the final film, Mario Puzo’s THE GODFATHER, Coda: The Death of Michael Corleone. The disc set includes legacy commentaries by Coppola, as well as access to Digital copies of The Godfather, The Godfather: Part II and Mario Puzo’s THE GODFATHER, Coda: The Death of Michael Corleone.
In addition to the widely available 4K Ultra HD Blu-ray set, a 4K Ultra HD Limited Collector’s Edition will also be released in deluxe packaging and includes a hardcover coffee table book featuring stunning photographs, as well as portrait art prints on archival paper. Both 4K Ultra HD sets include new bonus content including an introduction to The Godfather by Coppola, a featurette about the preservation process, photos by acclaimed photographer Steve Schapiro, home movie footage, and comparisons of the new restoration to earlier versions of the films. A full list of new and legacy bonus content follows:
NEW BONUS CONTENT:
- Introduction to The Godfather by Francis Ford Coppola
- Full Circle: Preserving The Godfather—Paramount Pictures archivists detail the incredible restoration process with archival footage showing the evolution of the film through various home entertainment incarnations as picture and audio technologies make quantum leaps over the decades.
- Capturing the Corleones: Through the Lens of Photographer Steve Schapiro—In this reflective and frank discussion, special photographer Steve Schapiro shares his unique perspective and cherished memories as a witness to the making of this seminal film. Commentary on curated archival images makes for a fascinating, never-before-seen addition to the production’s history.
- The Godfather: Home Movies—An assortment of 8mm home movie footage shot in 1971 offers a candid glimpse into the production of The Godfather. Shot on location at the Norton family estate on Staten Island’s Emerson Hill, this is the first time it’s been made available to the public.
- Restoration Comparisons—Before and after highlights showcase extensive picture quality improvements to The Godfather.
LEGACY BONUS CONTENT:
- The Masterpiece That Almost Wasn’t
- Godfather World
- Emulsional Rescue—Revealing The Godfather
- ...when the shooting stopped
- The Godfather on the Red Carpet
- Four Short Films on The Godfather
- The Godfather vs. The Godfather: Part II
- Cannoli
- Riffing on the Riffing
- Clemenza
- The Family Tree
- Crime Organization Chart
- Connie and Carlo’s Wedding Album
- 2008 Credits
- Behind the Scenes
- A Look Inside
- On Location
- Francis Ford Coppola’s Notebook
- Music of The Godfather
- Nino Rota
- Carmine Coppola
- Coppola & Puzo on Screenwriting
- Gordon Willis on Cinematography
- Storyboards – The Godfather: Part II
- Storyboards – The Godfather: Part III
- The Godfather Behind the Scenes 1971
- Additional Scenes
- Galleries
- Trailers
- Acclaim & Response
- Additional Material
- The Filmmakers
- The Godfather: Part III—newly remastered and restored versions of the original theatrical cut and Coppola’s 1991 cut (note: these are exclusive to the 4K Ultra HD Collections)
Newly restored and remastered versions of The Godfather, The Godfather: Part II, and Mario Puzo’s THE GODFATHER, Coda: The Death of Michael Corleone will also be available together on Blu-ray™ with access to Digital copies and the new and legacy bonus content detailed above.
Just to clarify (and we have confirmed this with Paramount this morning): These 4K sets WILL include the original theatrical version of The Godfather: Part III in addition to the new Mario Puzo’s THE GODFATHER, Coda: The Death of Michael Corleone version. Also, we’ve confirmed that audio options will include 5.1 Dolby Digital, 5.1 Dolby TrueHD, and Restored English Mono. We’re further checking to confirm whether both Dolby Vision HDR and HDR10 will be included or just the latter. (An update will be added here when he hear back from the studio.)
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
Van a estar los doblajes segurísimo.. con Indiana Jones es igual.
Lo que me hace reflexionar sobre estas contradicciones simpáticas de la vida... Quejarse amargamente de audios estéreo en los doblajes, y de que en Alemania, Francia o en Zimbawe tienen un DTS 5.1... y después querer los doblajes originales, que son 2.0 o mono guarros, porque les tenemos "cariño"... Cabalgando contradicciones, como dijo el filósofo.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Pues yo después de haber leído la nota de prensa con la info y sobre todo, haber leído la info sobre los nuevos extras, creo que me he venido en los pantalones. Lo tengo muy difícil.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Muthur
monos guarros
¿Hablas de El Planeta de los simios o de King Kong?
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Muthur
Lo que me hace reflexionar sobre estas contradicciones simpáticas de la vida... Quejarse amargamente de audios estéreo en los doblajes, y de que en Alemania, Francia o en Zimbawe tienen un DTS 5.1... y después querer los doblajes originales, que son 2.0 o mono guarros, porque les tenemos "cariño"... Cabalgando contradicciones, como dijo el filósofo.
Pues hombre, alguien que ha visto El Padrino desde VHS, TV o cines con dicho doblaje le importa un bledo que esté en Mono o estéreo.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Es decir, el nuevo montaje de la 3 viene en ambas ediciones por lo que leo.
Entonces, ¿al margen de la caja, el libro y los dibujos no va a haber diferencias entre una y otra?
Si el diseño de la edición normal es bueno (espero que no sea digipak como Indiana) me quedo con la sencilla 100% seguro.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jita
Es decir, el nuevo montaje de la 3 viene en ambas ediciones por lo que leo.
Entonces, ¿al margen de la caja, el libro y los dibujos no va a haber diferencias entre una y otra?
Si el diseño de la edición normal es bueno (espero que no sea digipak como Indiana) me quedo con la sencilla 100% seguro.
De acuerdo contigo en todo excepto en lo último, a mí las ediciones en digipak me gustan más que un simple amaray con todos los discos en el como sucede en la trilogía de ESDLA en 4K.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Me resultan fascinantes esos sujetos que sin tener ni idea de un tema, sin gustarles dicho tema, entran en hilos a trolear sobre ese tema.
Digno de estudio. :fiu
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Sabéis si el estreno de el padrino en cines tiene alguna mejora y tendrá que ver con la salida del uhd?A parte de ser el 50 aniversario
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Patillo
Sabéis si el estreno de el padrino en cines tiene alguna mejora y tendrá que ver con la salida del uhd?A parte de ser el 50 aniversario
Nuevo máster usado también para las ediciones UHD, eso da a entender el trailer.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Patillo
Sabéis si el estreno de el padrino en cines tiene alguna mejora y tendrá que ver con la salida del uhd?A parte de ser el 50 aniversario
Ya se estreno encines en 4k la primera parte antes de la pandemia
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
varo
Ya se estreno encines en 4k la primera parte antes de la pandemia
Efectivamente. Nosotros la dimos en nuestro complejo de salas. La mejora es apreciable.
Saludos
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Patillo
Sabéis si el estreno de el padrino en cines tiene alguna mejora y tendrá que ver con la salida del uhd?A parte de ser el 50 aniversario
La remasterización ya se pasó en salas de cine. Y desde mi punto de vista sí que tiene mejoría, sobre todo en el contraste y en el color. En definición también se gana, pero no tanto.
Saludos
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Precios en Francia (todavía solo se puede reservar en la página del distribuidor a falta de que se abran las reservas en FNAC y Amazon).
Coleccionista a 120 euros
Edición normal a 80 euros.
-
Re: El padrino (The Godfather, 1972, Francis Ford Coppola) y secuelas
Yo también creo que se notará la mejoría, al igual que se notó el año pasado con el nuevo montaje de El Padrino III con respecto al BD anterior. Si no hiciesen nada tampoco pasaría nada, porque los BD ya se ven estupendamente, pero ya que lo hacen bienvenido sea.