¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Tiburón: la venganza (Jaws: The Revenge, 1987, Joseph Sargent) en ediciones / lanzamientos UHD
La caída de la casa Usher (House of Usher, 1960, Roger Corman) en ediciones / lanzamientos Blu-ray
La caída de la casa Usher (House of Usher, 1960, Roger Corman) en ediciones / lanzamientos Blu-ray
Si este señor, Branagh/Doyle, es tachado de ultra, párese el mundo, que yo me bajo. Y a él me dirijo: por favor, tus comentarios enriquecen este foro, sigue expresando tu opinión, con la misma...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:20
Como musico (al menos lo intento), desde siempre, el doblaje de una canción siempre me ha parecido "terrible". Ya no sé qué palabra decir sin herir susceptibilidades. Y eso que no soy muy fan de las...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:11
Aquí no se tira nada... reciclaje, lo llaman...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:10
Esto es alucinante. Vamos a ver, Ponyo, me he explicado con claridad y me he expresado con calma y educación; es más, por si acaso he concluido diciendo que quizá este asunto se deba a un excesivo...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:10
Si te fijas bien, mi argumento no es de doblaje vs V.O (respeto el doblaje y no me importa que los dialogos de la pelicula estén en castellano), sino técnico: si traduces una canción hecha en un...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:09
No es una cuestión de traducción mejor o peor hecha (aunque lógicamente, debido a que tienen que encajar la partitura en "otro idioma" suelen parecerse como un huevo a una castaña respecto a lo que...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:09
:D Yo tenía entendido que entrar en aguas turbias era criticar a la traducción/doblaje en cuanto a dialogos en prosa o verso, cosa que no hago. No estoy criticando que la película en si este...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:02
Oh no. OH NO. Estamos en 2023. A mi criterio, y respetando otros pareceres (faltaría más). lo que se debería haber hecho es NO DOBLAR las canciones, solo subtitularlas. Igual que la ópera no se...
Le gustó el: 24/05/2023, 21:01
Y porque estaba bien escrito y no como ahora.
Le gustó el: 24/05/2023, 20:59
Es una cultura diferente la americana. Yo he sido miembro de la NRA. No por Heston, por supuesto. Si no por mi fugaz paso por el mundo de las armas. Resultó divertido, me mandaban cada mes una...
Le gustó el: 24/05/2023, 20:39
:juas No. De hecho, presidió esa Asociación 20 años después de este premio. :ceja
Le gustó el: 24/05/2023, 20:39
Proximamente https://www.youtube.com/watch?v=1mRtZ1WUCN4 :hola
Le gustó el: 24/05/2023, 20:39
https://i.pinimg.com/originals/80/7e/4e/807e4eb5047d52d998c652aafe65ca67.gif
Le gustó el: 24/05/2023, 20:39
¿Era por presidir la Asociación Nacional del Rifle? :ceja
Le gustó el: 24/05/2023, 20:39
Intentaré reconducir el hilo. :ceja En 1978, la Davis entregó en premio humanitario Jean Hersholt a Heston. ...
Le gustó el: 24/05/2023, 20:32
| Perfil de compra/venta | Puntuaciones recientes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Buscar todos los mensajes
Agradecimientos recibidos (24341)
