-
Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Sacado de noticas vandal.net
Los dos juegos llegarán entre junio y julio.
Nintendo ha anunciado hoy que el lanzamiento japonés del primer juego de la saga Zelda para Nintendo DS, The Legend of Zelda: Phantom Hourglass, ya ha sido fechado. Así, el juego llegará a las tiendas niponas el próximo 23 de junio.
Square Enix, por su parte, ha confirmado el lanzamiento nipón de Dragon Quest Swords para Wii un poco más tarde, el 12 de julio, a un precio recomendado de 6.800 yenes.
Ninguno de estos dos juegos tiene, por el momento, fecha de lanzamiento fuera de tierras japonesas. Os mantendremos informados.
Esperemos que para septiembre podamos catar ese nuevo Zelda. :amor :amor :amor
Un saludo.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Pues aquí, con suerte, para Navidad... :(
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Ya es tónica habitual que todos los super ventas de Nintendo para DS salen con mucho retraso en USA y Europa.
Más que cabrearme por ello, felicito a los que sacan los juegos en todo el mundo al mismo tiempo...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
En Play ponía que Zelda DS salía el enero en UK... Después en marzo... Después...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Ya a la venta en Japón y como era de esperar...JUEGAZO HABEMUS:
http://true-gaming.net/home/wp-conte...5/136374_1.jpg
FAMITSU: Zelda no Densetsu: Mugen no Sunadokei (NDS, Nintendo): 10 / 10 / 9 / 10 - (39/40)
Yo no sé si voy a poder esperar a la edición europea en caso de que la USA salga mucho antes...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Venía aponer el mismo post xd. Adam se me adeltantó.:cuniao:cuniao
Menudo juegazo nos espera:fiu
Lo quiero yaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!
Un saludo.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Cita:
FAMITSU: Zelda no Densetsu: Mugen no Sunadokei (NDS, Nintendo): 10 / 10 / 9 / 10 - (39/40)
:blink
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Me apuesto a que algún loco de este foro se lo compra hasta en japonés... :P
Yo compraré la primera versión en inglés que exista, paso de esperar los 3-6 meses que siempre nos castiga Nintendo Europa...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Lo mismo digo, me compraré ese juego en cuanto esté en inglés, sea donde sea.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Yo es que no he esperado a ningún RPG, que para cuando llegan ya me ha dado tiempo de acabármelos dos veces, así que con este haré lo mismo.
Estaré atento a preorders...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Pues nada, cuando salgan en cualquier rincón del mundo el Zelda o el Dragon Quest en inglés, avisad rápido, que lo pedimos... :)
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Yo tendré que esperar a su versión en perfecto castellano...:fiu:fiu
Espero que no se retrase mucho, para Navidades lo tendremos? O antes?:sudor
Un saludo.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Acabo de probar el Zelda japonoide y, a parte de no entender ni papa, el juego es... es... hmm... bueno... un zelda de GBA mejorado.
Supongo que para ser DS está bien, pero me esperaba algo como lo de Cube pero por supuesto infinitamente menor en detalle.
El juego empieza con una intro muy del estilo del juego de Cube (salvando las distancias) y aparentemente generada por la consola. Esto y el hecho de que haya juegos 3D logradillos como Mario 64 DS o Animal Crossing me hizo pensar que sería algo tipo Cube... pero no.
Es como el Minish Cap, visto desde arriba. El diseño de Link es como el del Windwaker pero mu pequeño. Cuando te hablan se te acerca la cámara pero de momento no he visto nada más.
El sistema de movimiento depende totalmente del stylus. Pinchas en un punto para que link vaya allí, pinchas en un objeto para que lo levante y pinchas donde quieres lanzarlo para que lo lance.
La cruceta se usa para pasar el mapa de la pantalla de arriba (por defecto) a la de abajo y viceversa, para poder pintar o hacer marcas en él con el stylus. Izquierda y derecha sacan el inventario.
A ver si lo sacan en castellano o en inglés y puedo jugarlo en condiciones. :juas
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Es que es lo que hay... Con esa pantallita microscópica, y la pobre resolución que genera píxeles como garbanzos, pues gráficamente no se puede esperar más...
Tenía esperanza de que permitiesen el control clásico, a mí no me gusta controlar juegos de rol con el lápiz porque mientras te mueves tapas la pantalla con la mano... ¿Qué sentido tiene jugar a un juego en el que todo el rato tapas la pantalla???!!!! :doh
Está bien para seleccionar cositas o hacer minijuegos, pero para moverte... Uffff... :(
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Hombre, graficamente se puede esperar algo sencillote como Mario o Animal.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
En este video podéis ver lo que comento de que al moverte con el lápiz, tapas toda la pantalla y no ves nada... A mí personalmente no me gusta que te obliguen a usar el lápiz para moverte, y encima la pantalla sufre, todo el rato arrastrando en ella... :(
http://www.gametrailers.com/player/u...ies/75338.html
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Pues le pones un buen protector de pantalla y listos.
Yo ahora mismo estoy viciadisimo al Kirby Power Paintbrush que, en principio, adolece del mismo problema que comentas de tapar la pantalla. Pues la verdad es que a mi no me esta molestando para nada. El truco esta en cojer el styus un poco mas arriba.
La vedad es que tengo bastantes esperanzas con el sistema de control de este Zelda. Parece que sera muy divertido.
Saludos!
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
No se, sigue sin convencerme. Está bien usar el puntero para lanzar armas (muy chulo el bumerán), dar golpes, seleccionar cosas, pero para moverse me parece ilógico porque como digo tapas la pantalla todo el rato y tienes que estar continuamente arrastrando en ella. Es mas bien la cabezonería de obligarte a usar todo el rato el puntero por simple maniobra comercial para presumir de un Zelda jugado entero con el lapiz de marras... Otros juegos te dejan elegir mando o puntero, no entiendo por qué aquí no... (Bueno, si lo entiendo, por el motivo anterior...
Lo compraré por ser Zelda pero cualquier otro título seguramente no lo habría pillado...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Pues pensandolo bien, quizá no sea exactamente lo mismo que el juego que he mencionado yo. En el de Kirby, le marcas el camino, pero lo haces "a trozos", con lo que puedes estar apartando la mano continuamente (yo ya he llegado a hacerlo inconscientemente, por eso no me molesta).
Pero es lo que tu dices, se trata de un Zelda y, ademas, estando Nintendo detras creo que un voto de confianza en el control ya se lo merecen a estas alturas.
Saludos!
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
En play-asia ya aparece en preorder la versión USA, para OCTUBRE... :doh
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-...a-70-1d82.html
Si en USA es octubre, aquí lo tenemos en el 2008 lo menos.
Seguiremos informando
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Yo apuesto por Navidades.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
A mi también me gustaría que fuera para navidades, pero en dos meses traducirá Nintendo el juego a 5 idiomas?? Con lo que tardan?? Yo no lo tengo claro...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Findor, que las Navidades no son en septiembre :juas
Tienen por los menos 6 meses si es que no han empezado ya. Ten en cuenta que la traducción no debería depender del lanzamiento americano. Las traducciones son directamente de los textos en japonés.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
La teoría de que traducen del japonés es buena, pero visto que lo que viene de japón trae siempre el decalaje de 3 meses, no veo yo que ahora sea diferente.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
No es una teoría, Nintendo Europa traduce directamente del japonés. Lo sé de primera mano. Así que falta de tiempo seguro que no es.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Pues entonces, si traducen directamente del japonés, todavía me resultan más sorprendentes los decalajes que se producen. Y los ejemplos ahí están, Hotel Dusk, 4 meses, Pokemon, 3 meses, Contact, 3 meses, FF3, casi 5 meses... :fiu
No digo que no te crea, pero por mucho que traduzcan a más idiomas, si lo hicieran en paralelo no veo yo las tardanzas, a menos que los traductores que pillen sean unos cenutrios :|
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
También podria ser que adaptan la salida a una fecha que les interesa de cara a tener una buena salida al mercado (otra cosa es que acierten). O que, al ser cartuchos, tarden mas o menos en función de la cantidad que fabrican. O que tarden mas ya que unos cartuchos pueden ser multilenguaje y hasta que no tengan para toda europa no los empiezan a vender.
Vete tu a saber.
Tengo un buen amigo que trabajó bastante tiempo en el departamento de marketing de Nintendo españa. Desgraciadamente hace bastante que no contacto con él, pero ya miraré de preguntarle si sabe algo del tema.
Saludos!
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
No todo es simplemente traducir y ale. Como dice ProjecteZX, hay decisiones de marketing, también burocracia, hay adaptación, traducción, testeo, más burocracia, decidir qué juegos se sacan de japón, para qué paises se localizan, fabricación, transportes, distribución, mil cosas más que no tengo ni puta idea y, como en casi todos los trabajos, retrasos.
3, 4, 5 meses? Me parecen hasta poco.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Vamos a ver, yo soy ingeniero, he hecho gestión de procesos, y a mi esto me suena a planificación de tareas.
Hay un punto donde los textos están disponibles para que el juego se traduzca. Ahí los americanos empiezan. Ej: Zelda, Junio en japón, Octubre en USA.
Si se traduce directamente del japonés en Europa, por mucho que haya 5 idiomas, estos se pueden hacer en paralelo, digo yo, da igual que sean 5, no hay dependencias entre ellos, si en USA se traduce el juego en 3 meses, porqué en españa se traduce en 6??? Tan inútiles son los traductores de Europa?
El decalaje entre Japón y USA vale, pero si en Europa partimos de Japón también, no explica el decalaje tan exagerado entre USA y Europa a menos que realmente en Europa se parta de la versión USA...
Es la sensación que me da, vamos...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Nadie más lo ha probado, corsarios?
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
También puede que haya un problema de costes de producción. Quizá hasta que no venda bien en Japón y haya empezado a recuperar la inversión en USA, no les sale a cuenta gastarse el dinero en europa.
No sé, tampoco es que quiera llevarte la contraria y rebatir todo lo que dices. :sudor
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Findor, no le de más vueltas, es puro marketing. Para dividir ganancias les interesa espaciar el lanzamiento de un mismo juego a lo largo de todo el año fiscal, y como siempre a los que marginan son a los europeos...
Lo de la traducción es una excusa, en PC muchos juegos tienen lanzamiento mundial y salen a la vez en un montón de idiomas, y por compañías pequeñas con mucha menos pasta e infraestructura que Sony o Nintendo. Si quieren puede hacerse un lanzamiento mundial, está claro que a Nintendo no le da la gana...
Ni siquiera pedimos un lanzamiento mundial, se puede aceptar una espera de unas semanas, pero a ver cuánto nos han hecho esperar con los Final Fantasy o los Metal Gear, con la mayoría de los Zelda, ahora en la Wii con Paper Mario... Una vergüenza...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Cita:
Iniciado por
Liberty
Findor, no le de más vueltas, es puro marketing. Para dividir ganancias les interesa espaciar el lanzamiento de un mismo juego a lo largo de todo el año fiscal, y como siempre a los que marginan son a los europeos.....
A mí me interesa saber por qué les interesa dividir ganancias, me hago una idea pero no lo veo del todo claro.
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
Bueno, más que dividir, en realidad es espaciar. Si tu sacas un juego a la vez en todo el mundo puedes ganar mucho dinero en dos meses, pero te arriesgas a que si otro juego no funciona el resto del año o no tienes más títulos potentes, tengas unos meses en los que entra poca pasta, y eso pone nerviosos a los accionistas. Si un juego que sabes que va a vender como Zelda lo sacas espaciado a lo largo de 6 u 8 meses en distintos territorios te garantizas un flujo de entrada de pasta seguro a lo largo de muchos meses, y eso da tranquilidad a los inversores...
Es una táctica conservadora que perjudica a los clientes, y es abusiva porque siempre perjudican a los mismos, los europeos...
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
El 19 de Octubre en Europa!!!
Al final no va a ser tan larga la espera. Yo ya me lo pillo aquí.:agradecido
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!
-
Re: Zelda DS y Dragon Quest Swords ya tiene fecha!!!