Iniciado por EddieVanHalen

El limón no es agrio, es ácido.

carajo! No me di cuenta.

En Sevilla en MM Santa Justa 82,95 e , me ido al C4 por 73 euros

Iniciado por schumann

En Sevilla en MM Santa Justa 82,95 e , me ido al C4 por 73 euros

Oye, a que Carrefour has ido? Yo es que vivo cerca del de la Macarena, pero en teoría en FNAC si llevas el precio del Carrefour, te lo tienen que dejar a ese precio, no?

Iniciado por javiusgarcius

Micheeeelllllllll !!!!!!!

Ya la podías haber puesto del capitulo IV...


(los hay con suerte...)

jajaj venga que ya te haré caso ,

venga ya queda poco...... saludos

Iniciado por Kyle Reese

carajo! No me di cuenta.

Partes un limón e bótalo pola gorxa abaixo, verás que ácido é.

Iniciado por schumann

En Sevilla en MM Santa Justa 82,95 e , me ido al C4 por 73 euros

Eso no lo se, yo he ido al C4 Macarena

Iniciado por Imeldhil

Como se nota que no tienes NI IDEA de lo que hablo.
"Una perturbación en la Fuerza" es una frase mitica. Es como "Que la Fuerza te acompañe". Habeis destrozado la frase. Un disturbio... si... la fuerza esta reventando escaparates y robando lavadoras y teles... no te jode!!!

Pero a ver. ¿Frase mítica? Lo es sólo en España. No soy de los que disfruten mucho los doblajes en latino, precisamente, pero entiendo que ni el audio ni los subs en esa variante van dirigidos a mi. Para eso está la edición española. Si yo voy a buscar una edición que no va dirigida a mi, pues me tendré que atener a lo que haya, y si en latinoamérica se dice así, ¿por qué tengo que quejarme? Es la traducción para SU versión, como la "perturbación en la fuerza" es la mía. Para ellos puede ser igual de mítica, por muy chirriante que me resulte.

Y como eso, lo de Arturito... ¿o es que aquí no hemos "sufrido" según qué traducciones? (Calvin Klein/Levi's Strauss )

Mm palacio de congresos de valencia 73€, iba con la idea de cojer los dos packs sueltos pero una vez alli he visto que la caja de los sueltos era una simple caja de blu ray azul...comparandolo con el pack completo, esa edicion es pesima

Acabada de comprar en Carrefour por 73 euretes!!, de pena el stand, en un rincon casi perdido, solo habia 4 packs de las 6, he cogido el unico que no tenia las esquinas destrozadas, ahhhhhh por fin, esta tarde empieza la campaña sin parar, todavia la tengo envuelta en el plastico y no se ni por donde empezar, ahora la abrire despues de comer, que para mi esto es un ritual

En algun pais de sudamerica el coche de la loteria se llama "el carro de la polla" por que voy a quitarles la razon si asi es como ellos llama coche y loteria en sudamerica (no recuerdo el pais). Las lenguas estan vivas (para bien y para mal)

Iniciado por repopo

Pero a ver. ¿Frase mítica? Lo es sólo en España. No soy de los que disfruten mucho los doblajes en latino, precisamente, pero entiendo que ni el audio ni los subs en esa variante van dirigidos a mi. Para eso está la edición española. Si yo voy a buscar una edición que no va dirigida a mi, pues me tendré que atener a lo que haya, y si en latinoamérica se dice así, ¿por qué tengo que quejarme? Es la traducción para SU versión, como la "perturbación en la fuerza" es la mía. Para ellos puede ser igual de mítica, por muy chirriante que me resulte.

Y como eso, lo de Arturito... ¿o es que aquí no hemos "sufrido" según qué traducciones? (Calvin Klein/Levi's Strauss )

que no repopo...un disturbio... es que vaya tela!!! Un disturbio!!! Ahora será que los del 15M son Jedis!!!

Iniciado por Jackaluichi

Yo también soy de Canarias y me surge la siguiente duda. ¿Sabes si los pedidos a Canarias (veo que solo da la opción del envío de entre 3 a 5 días), son a través de correo ordinario y por tanto no hay que pagar aduanas?

Les he enviado un e-mail a los de Amazon España para preguntarles igualmente, pero si alguien lo sabe seguro, le estaría muy agradecido.

Saludos

Jackaluichi: he pedido Scarface y espero recibirlo el lunes. Pásate por el hilo del Precio del Poder donde ya comentaré algo al respecto (he leído en algún sitio que no pasarán por aduanas=sin impuestos). Saludos

Perdón por el off topic

Iniciado por Mandaraka

penoso

patetico

le importan un bledo estas peliculas..vaya tio...se me ha caido el mito Constantino
Ya en la venganza de los Sith..daba pena oirlo al final

Porque al tio Eastwood lo sigue doblando cojonudamente..asi que no me lo explico

Vistas, episodio 3 y 4. ¿Opinión?. Pues que me ha dejado un cierto sabor "agridulce", ya que en cuanto a calidad de imagen se refiere esparaba algo más. Video correcto. Cumple, sin más.

SALUDOS

Iniciado por repopo

Pero a ver. ¿Frase mítica? Lo es sólo en España. No soy de los que disfruten mucho los doblajes en latino, precisamente, pero entiendo que ni el audio ni los subs en esa variante van dirigidos a mi. Para eso está la edición española. Si yo voy a buscar una edición que no va dirigida a mi, pues me tendré que atener a lo que haya, y si en latinoamérica se dice así, ¿por qué tengo que quejarme? Es la traducción para SU versión, como la "perturbación en la fuerza" es la mía. Para ellos puede ser igual de mítica, por muy chirriante que me resulte.

Y como eso, lo de Arturito... ¿o es que aquí no hemos "sufrido" según qué traducciones? (Calvin Klein/Levi's Strauss )

Sí, pero AlejandroD bien que viene por aquí, que en la práctica sólo son unos golpes de teclas, en la realidad unos 10 ó 12.000 Km y critica nuestros doblajes, y este es un foro español, aunque ya se sabe que internet no conoce fronteras.
No os olvidéis de una cosa, no le entréis al trapo a quienes al otro lado del Atlántico os pretenden convencer del enriquecimiento del español con la influencia de sudamérica, tampoco de los políticos que os intenten vender la misma historia. La unidad de España la consiguió Castilla, es castellano lo que hablamos y es en los antiguos territorios de Castilla donde se debe seguir reglando el español o castellano. Cada cual que tenga los localismos que quiera. Pero en España le vamos a seguir echando al café leche del cartón, no del sachet, las mujeres van a seguir llevando faldas, no polleras, cuando llegue el verano (da igual en costa o interior) nos seguiremos bañando en piscinas, no en piletas, y la cara nos la vamos a seguir lavando en el lavabo, no en la pila, ah, y el agua caliente vendrá del termo, no del calefón. En España según lo baja que sea la temperatura, nos pondremos una cazadora, chaqueta, chaquetón o abrigo, los sacos los dejamos para la patatas.

Iniciado por JAIME 1967

Jackaluichi: he pedido Scarface y espero recibirlo el lunes. Pásate por el hilo del Precio del Poder donde ya comentaré algo al respecto (he leído en algún sitio que no pasarán por aduanas=sin impuestos). Saludos

Perdón por el off topic

Gracias, pues estaré atento para saber la confirmación de primera mano ;)

Iniciado por jordi godo

En algun pais de sudamerica el coche de la loteria se llama "el carro de la polla" por que voy a quitarles la razon si asi es como ellos llama coche y loteria en sudamerica (no recuerdo el pais). Las lenguas estan vivas (para bien y para mal)

Pero yo prefiero que me toque la lotería de España y no la "polla esa" que deben ser cuatro duros.

Iniciado por EddieVanHalen

Pero yo prefiero que me toque la lotería de España y no la "polla esa" que deben ser cuatro duros.

La "polla esa" es lo que tienes tu en la cabeza donde las personas tienen cerebro.

P.D. A la moderación: se le va poner freno a este sujeto, o vamos terminar baneados otros como consecuencia colateral de esta cosa.

Iniciado por Kyle Reese

La "polla esa" es lo que tienes tu en la cabeza donde las personas tienen cerebro.

Es lamentable tener que leer esto. He entrado buscando información y me encuentro este mensaje tan penoso, en consecuencia, no volveré a participar en el hilo de Star Wars.

SALUDOS

En este enorme post uno se pierde.

¿Se ha publicado un listado con todas las modificaciones en cada una de las películas? Sería importante disponer de cada punto en el que el "simpático" señor Lucas ha retocado (una vez más) las películas.
Gracias.

Hola!
Alguien de Málaga que haya estado en algún C4 y haya visto el pack STAR WARS por 73 Euros? Es que he llamado y me han dicho que no la tenían. Pero me parece muy raro...me da que ni ellos saben lo que tienen.

Salu2

Iniciado por carlitos_elx

Ganas de ver la "maqueta" aumentando, y preferiría verla en foto primero antes de pasarme por ECI para no descojonarme cuando me la dé el dependiente xddd

Me la han dado sin reserva (aunque he preguntado por ella). A la mujer del ECI que me la ha dado le daba vergüenza ajena la maqueta (me lo decía, que le "daba vergüenza dar eso")...

Parece un cromo, ocupa desde luego, lo que un sobre de cromos panini...

xDDD me he reido de lo lindo. La Loteria de La Polla se vende en venezuela creo recordar, y es cierto que es un poco incongruente que una persona de otros sitios use foros de aqui para criticas, pero que vamos. Yo intentaba dar un aviso de la calidad de los subs segun los veo y tal. Meterme con Alejandro ha sido un pokito coña que espero no se siga yendo de madre. Que puede llevar razon Eddie? no te digo que no. Pero manteniendo un ordencillo minimo(Que seguro que polleras lleva mas de una por ahi xDDD) todo deberia de ir bien.
Que me choca horrores que por ese lado digan "un disturbio en la fuerza" en vez de una perturbacion (en serio que me imagino a los de la revolucion de egipto con tunicas Jedi cuando oigo lo de disturbio), pues si. Me parece muy curioso que alguien que presuma del mejor doblaje del planeta diga que lo es con semejante horror o todo los detalles que puse como ejemplo, pero bueno, todo es discutible. Por discutir podriamos ponernos a debatir si lo del Imanol Arias con GAES es pa mearse de la risa o no, pero weh. Hablemnos mejor de Star Wars.
Visto que le precio de amazon no lo va a batir ningun comercio on-line, preveo que esto ira a mas con el paso de los meses y en 2012 veremos el cierre de muchos sitios. Me queda la duda si esto ha sido con SW, si hubiera salido ESDLA, que hubiera pasado? (creo que no tienen acuerdo con casas españolas de distribucion, o eso me parece).
Siguiendo con Star Wars, hoy vere el Ep II y quizas el III, algun detalle que alguien quiere que mire de la edicion UK? luego posteare mis impresiones de la calidad.

Off-Topic: ¿A que tienda os referís con "C4"?

Edito: Vale, a sido postear y caer en la cuenta... Carrefour

PD. Me parece que me la voy a pillar en Amazon.es, esta bastante bien de precio, solo 0,99 € mas caro que en C4...
Solo desplazarme al de Barna ya me saldría mas caro.

un saludo!!

Iniciado por Ian Malcolm

Off-Topic: ¿A que tienda os referís con "C4"?

Carrefour

Saludos.