Tema: El señor de los Anillos (The Lord of the Rings, 1978, Ralph Bakshi)

Lanzamiento el 6 de Abril en USA.

Disponible para pre-order en Amazon.

Aparentemente sin nada de español.

Puede que sea edición mundial, lastima lo mal que ha envejecido esta pelicula y su sistema de animación (sobre todo en escenas de masas).

pero tiene un valor campy incalculable. yo seguro k la pido por cumple junto al pack nacional de la trilogia (otra cosa es que me caiga, jeje)

Pues parece por estos datos que no habrá edición Europea.

Audio:
Deutsch: Dolby Digital 2.0
Englisch: Dolby Digital 5.1, Dolby TrueHD 5.1
Französisch: Dolby Digital 1.0
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch für Hörgeschädigte

Datos de la Alemana.

y los datos de la americana??? yo me la he puesto en preorder en amazon, le tengo un gran cariño a esta peli.

Se acaba de editar en USA de la mano de Warner. Region-free y con audio Spanish 2.0. Ojo, que dadas las especificaciones de idioma (se incluye alemán junto a francés), no es del todo descartable que se trate de nuestro Spanish.

Dos reviews: blu-ray.com y highdefdigest. Decepcionante, segun parece.

repopo, ese segundo enlace lleva a la trilogía de Peter Jackson.

corregido

Iniciado por repopo

corregido

Pues si que es un desastre el Blu ray.

La peli ha envejecido mal y la segunda mitad es un desastre, pero tiene algunas cosillas interesantes. A ver qué tal la versión BD.

Edito: No había visto las reviews. Por lo que parece, el mismo tratamiento que en DVD, pero en BD. Ya necesitaba una restauración y limpieza en DVD, no se hizo entonces y no se ha hecho ahora. Parece que a Warner no le interesa gastar dinero en esta película.
Aún así en esas reviews pone que es la mejor edición de la peli y es muy probable que no salgan más, así que acabaré pillándola cuando esté barata.

se supone que la edición alemana tiene el audio español en castellano no? y si es así, la edición USA es la misma, osea también con castellano?

Iniciado por rantamplan

se supone que la edición alemana tiene el audio español en castellano no? y si es así, la edición USA es la misma, osea también con castellano?

Es el mismo disco, la duda es si ese Español sera castellano o no.

sabes si hay precedentes de ediciones con alemán y español neutro hulk_31?

un saludo

Iniciado por rantamplan

sabes si hay precedentes de ediciones con alemán y español neutro hulk_31?

un saludo

Si fuera edición solo para Alemania y Francia (Europea) se podría afirmar que fuera ese Español fuera castellano, siendo edición para USA también, hace dudar.

No sera la primera vez que pasa que la Alemana lleva latino, lo raro que también lleve los extras subtilados en Español, porque Warner USA no suele incluirlos cuando es latino.

Capturas

Pues eso, mismo máster que el DVD pero en alta definición.

Parece que bajo el título "El Señor de los Anillos" pesa una maldición en blu-ray... LCDA con DNR, y aqui esto...

bueno la caratula afirma que esta remasterizada, y es lo mejor que se ha visto esta peli, la estoy viendo ahora mismo, pero vamos se nota que la peli tiene años para aburrir y demas. El grano es constante, no es intrusivo, pero vamos, todos los fallos que tenia originalmente la animación se notan. El TrueHD en ingles no es que sea el mejor del mundo la verdad.

El español es latino, me hizo gracia que "Sotomonte" lo llaman "Bajoloma"
El documental por mucho que diga que viene subtitulado, no lo esta, lo esta en ingles, frances y aleman, pero NO en español.

La caja en la que viene es muy bonita, con relieve muy cuidado.

Iniciado por Imeldhil

El español es latino...

:( que desilusión, habrá que esperar a ver si la editan por aquí.

Audio y subtítulos de la edición alemana:

Sprache: Französisch (Dolby Digital 1.0), Spanisch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby TrueHD 5.1)

Untertitel: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch

Gracias por los detalles tecnicos. Luego los corregiré en las covers. ¿puedes decirme el numero de referencia en el lomo?

imagino k dices el ISBN: 1-4198-8561-8

Iniciado por Imeldhil

imagino k dices el ISBN: 1-4198-8561-8

No, me refiero al número de cinco cifras que hay (o debería haber) en el lomo, encima del logo de Warner. Si tienes tiempo, échale un ojo a las covers, (la contraportada es idéntica), y si ves errores técnicos, dímelo y los corrijo.

Iniciado por LEMOR

Te puedo confirmar los datos del BR USA el cual compré hace tiempo:

- Película (audio latino, subtítulos latinos)

- Extras (subtítulos ing, fra, ale)

- A/V (8 / 7)

Iniciado por Imeldhil

bueno la caratula afirma que esta remasterizada, y es lo mejor que se ha visto esta peli, la estoy viendo ahora mismo, pero vamos se nota que la peli tiene años para aburrir y demas. El grano es constante, no es intrusivo, pero vamos, todos los fallos que tenia originalmente la animación se notan. El TrueHD en ingles no es que sea el mejor del mundo la verdad.

El español es latino, me hizo gracia que "Sotomonte" lo llaman "Bajoloma"
El documental por mucho que diga que viene subtitulado, no lo esta, lo esta en ingles, frances y aleman, pero NO en español.

La caja en la que viene es muy bonita, con relieve muy cuidado.

Hola,

echando un ojo a esto (por el BF...) entiendo entonces que la edición Warner USA (que parece es igual a la alemana) es lo que "ha sacado Resen" cambiando el AUDIO DD2.0 192kbps sudamericano por el doblaje español de España (DD2.0 192kbps) y NADA MÁS, salvo recodificar el inglés VO de DTS-HD MA 5.1 a DD5.1 y quitar el extra, pero los subtítulos serán también "los de Warner" (incorrectos), ¿verdad?

Es que así, ni por 4€... mala calidad de imagen, pirata, sin el extra de media hora, recodificado el audio VO... Y eso una película que le da cien vueltas a las de Pedrito Jacson... Y la americana/francesa/alemana o no quedan o sale a un ojo de la cara...