Tema: Expediente X (The X Files) (Serie TV)

Pues yo no se que hacer... De momento lo unico claro que tengo es esperar que baje un poco de precio.
Nunca he visto la serie completa, pero las voces son inigualables, pero tampoco me importa seguirla en V.O. como otras series, asi que si durante ese tiempo sale en españa, mejor.
Pero esos "fallitos" que se indican y la falta de subtitulos en los extras quitan un poquito mas las ganas...
No se, no se...

Comparativa del piloto entre el el HDTV ALEMÁN Y EL BLURAY.





Me parece que corrigen ciertas cosas, el virado al verde de la emisión HDTV, la colorimetría mucho mejor en el blu-ray...
La definición, fijaos en el collar de Gillian, supongo que será una cuestión de bitrate y un contraste mejor ajustado.
El virado al verde que tiene el HDTV, que está corregido en el Blu-ray, se percibe principalmente en las paredes.
La colorimetría se nota especialmente en la cara de Gillian.
Eso solo de un fotograma. Y eso que del DVD al HDTV ya había un salto de calidad abismal.

Por cierto, en todos los foros ingleses y americanos comentan algunos pequeños fallos que comentaba ROY, pero dicen que se trata de pequeñísimos fallos en la imagen, dicen que únicamente se trata de ligerísimos halos en algunas imágenes, por contra dicen que se trata de una remasterización en comparación al DVD espectacular.

Bajo mi punto de vista es algo que se puede esperar, teniendo en cuenta que la serie tiene ya más de 20 años, y no está grabada en digital.

Lo que hay que mirar es lo que se tiene en origen y lo que se puede sacar, no se va a ver como AVATAR, pero eso estaba claro, ahora bien, mirad una comparativa con el DVD y es ABISMAL la mejora.

A ver, tampoco querría que nadie se llevase a engaño con mis primeras impresiones.

Todos esos defectos que yo he mencionado están, sí, pero la medida en la que afecten a cada uno –o incluso que los perciba o no– es muy subjetiva.

Quienes me tengáis "calado" ya sabréis que yo soy muy estricto y toca-pelotas, y muy cascarrabias, también, de los que ven siempre el vaso medio vacío en lugar de medio lleno; y aunque un análisis nunca debe obviar los problemas, también debe saber saber otorgarles la importancia debida sin sobredimensionarlos, porque una reseña demasiado negativa que sólo se centre en los defectos es tan engañosa y poco útil como una que los pase por alto y sólo se centre en las virtudes.

Quitando el tema de la ausencia de subtitulado en español e inglés en los extras, que puede ser una cuestión práctica insalvable para algunos, lo más probable es que la edición satisfaga plenamente a la mayoría de los foreros que se hagan con ella.

Dicho todo esto con la salvedad, claro, de que estamos tratando con una edición de nueve temporadas de una serie, es decir, un par de centenares de episodios repartidos en un buen puñado de discos en los que no sabemos si se esconderá algún problema adicional aún por descubrir.

Hay que tener presente que gran parte de los extras están en los DVDs. Esa es la única ventaja. También, como se ha apuntado, no hay que descartar taxativamente una edición futura que compartamos con otros países. Hay está la saga Alien que contiene castellano, ruso, ucraniano...y subtítulos en todos los idiomas de Europa del este y Rusia. Yo no cuento con ello, pero no es descartable. Efectivamente, hoy por hoy esto es lo que hay y en unos meses, tras ver los nuevos capítulos de la décima temporada, sabremos si Fox tiene dos fases de lanzamiento.
El viernes os diré cuál es mi percepción. Como dice Roy la mayoría quedará satisfecha. Hay defectos, como nos apunta muy cordialmente este magnífico forero, achacables seguramente al paso de los años y, obviamente, hay que tenerlos en cuenta. Ahora bien, yo no no puedo dar mi opinión hasta que no lo vea y, desde luego, no será tan experta como la de Roy.
Gracias de nuevo Roy y un saludo a tod@s

Iniciado por Amiano Mar

El viernes os diré cuál es mi percepción.

Si te lo han enviado por Seur, probablemente no tengas que esperar hasta el viernes...

Iniciado por Twist

Si te lo han enviado por Seur, probablemente no tengas que esperar hasta el viernes...

A mi me lo enviaron por Seur el sábado, pero en la página de Seur no me da información del paquete.

Chicos y chicas lo he recibido esta mañana!!!!!!!
Voy a hacer mi propia valoración.
Imagen: es espectacular. Cierto es que la tipografía ha sido modificada en los títulos de crédito, pero a mí eso no me resulta demasiado importante. Jamás hemos visto la serie así. Es una auténtica pasada, desde mi punto de vista.
Sonido: es también espectacular. El doblaje es español latino y también está restaurado y, para quienes no tenga problema con él, se escucha realmente magnífico. Un surround maravilloso.
Subtítulos: son prácticamente castellanos. Yo no he encontrado ningún latinismo hasta el momento. Y ya voy revisando la 3 temporada. Son estupendos y perfectamente sincronizados.
He visto Triángulo. La imagen es buenísima. No tiene nada que ver con el DVD.
Hasta donde he visto, os aseguro que, desde mi punto de vista, es una restauración maravillosa. Yo le pondría un 9 sobre 10. Pero cada cual ha de valorar desde su punto de vista.
Los extras están subtitulados, como dijo Roy, en francés y alemán. Pero, como dije, gran parte de los extras están en los DVDs.
En fin, en la noche, os haré una valoración completa de toda la serie.
Saludos.

Y Amiano, la tuya es la de uk. Llev también audio frances y aleman? Es por pedir la francesa.

Un saludo y gracias.

Si, la mía es de UK. Y lleva como idiomas francés, alemán, español latinoamericano e ingles 5.1 MA.
Sigo viéndolos. A mí personalmente me parece una pasada. Pero no tengo los conocimientos técnicos de nuestro amigo Roy y no percibo errores sino verdaderas maravillas. La imagen es impactante. He hecho una comparativa con los DVDs y parecen dos series diferentes. La imagen por momentos es apabullante. Hay, cierto es, escenas sacadas de archivo que han sido mejoradas al máximo. Ahora bien, no encuentro fallos dignos de tener en cuenta.
Pero esa es mi opinión. Sigo viéndolos. Tengo la tarde libre. Cuando haya visto todas os daré una opinión de todo el visionado. Hasta ahora es magnífico.
Actualización:
Ya he visto por encima todos los discos y, desde mi punto de vista, son espectaculares. Por ejemplo, El Prometeo posmoderno se ve tan bien que, en ocasiones, hace daño a la vista, al menos a la mía. Triángulo está espectacular. Y los demás tienen una dinámica, en la medida en que he podido ver hasta ahora, estupenda, con buenos contrastes, imagen nítida y un sonido grandioso. Es cierto que hay planos de archivo en alguna ocasión que se nota mucho lo forzados que están y que imagino que para que no estuvieran así se tendrían que haber grabado de nuevo. También os digo que son planos muy cortos y muy escasos. Mi valoración es de un 8 sobre 10.
Los extras más jugosos, como la convención Comicon de 2008, Reflexiones sobre la verdad, Secretos de expediente X y otros tantos están subtitulados en inglés, francés y alemán en el último disco de la temporada 9.
Nada más tengo que añadir. Yo estoy plenamente satisfecho. Si sale en España lo compraré, desde luego y seguiré en la brecha para lograrlo. En caso contrario, Fox no me vuelve a ver el pelo.
Cierro ficha. No puedo subir fotos porque no tengo ni idea de cómo se hace. Espero que al final todos y todas lo podáis tener.
Saludos.

Extensísima comparativa DVD-BD del episodio piloto.



Por cierto: para mí, esta es una mancha insuperable en la edición.

Amén, Roy Batty... Ese cambio, por pequeño que parezca, rompe la magia...

Por lo demás la comparativa que has puesto es para ponérsela a quien diga que con ver las series en DVD, ya es suficiente...

Increíble lo que han conseguido...

Roy no tienes precio. Es la mejor comparativa que he visto en mucho tiempo. Yo no tengo esa capacidad técnica como tú. De ahí que me quite el sobrero. Yo he visto hoy el Piloto y Garganta Profunda. No tienen comparación posible con los DVDs. Parecen hechos de nuevo.
Gracias de nuevo Roy por brindarnos tal labor.

Iniciado por Amiano Mar

Roy no tienes precio. Es la mejor comparativa que he visto en mucho tiempo. Yo no tengo esa capacidad técnica como tú. De ahí que me quite el sobrero. Yo he visto hoy el Piloto y Garganta Profunda. No tienen comparación posible con los DVDs. Parecen hechos de nuevo.
Gracias de nuevo Roy por brindarnos tal labor.

Gracias, pero el mérito no es mío, yo no tengo lector BD en mi Mac ni software para hacer capturas; tan sólo lo he encontrado posteado en el hilo de blu-ray.com y me he limitado a vincularlo aquí (y a agradecérselo por privado a su autor).

Esa comparativa habla por sí sola, nada que añadir... ESPECTACULAR REMASTERIZACIÓN.
Los análisis pueden ser subjetivos, pero una comparativa del mismo fotograma del DVD y del BLURAY demuestra que la remasterización ha sido de órdago...

Todo muy bonito pero de nada me sirve sin edición en castellano.
Haber el año que viene si suena la flauta.

Ya me ha llegado y estoy que no paro de mirarla y tocarla XD

Donde es el mejor precio para comprarla, UK , Francia o EEUU ?

Otro comparativa, del segundo episodio de la primera temporada...

Iniciado por schumann

Donde es el mejor precio para comprarla, UK , Francia o EEUU ?

Estados unidos el más caro, Francia y UK más o menos lo mismo, Francia algo más barato, pero con la contra de que está todo el packacking en Francés, en UK, un pelín más caro, pero todo en Inglés, que es el idioma original de la serie.

Y Francia y UK, supongo que con la ventaja añadida respecto a USA de que no te van a crujir en aduanas, ¿no?

Yo compré edición UK, soy demasiado fan y contando que mi edición DVD se estaba cayendo a pedazos (literalmente, en el caso de algunas cajas y discos) y que suelo ver las series en inglés, pues decidí no esperar.

He mirado algunos episodios así a boleo, de varias temporadas diferentes y la calidad de imagen es excelente, teniendo en cuenta que la serie ya tiene 20 años.
Las únicas pegas són que en algunas escenas oscuras el contraste no es tan bueno y hay bastante grano y las escenas con efectos digitales (por suerte pocas) tienen algo menos calidad que el resto, igual que las imágenes introductorias de Washington, aeropuertos, etc. que supongo que la calidad del material original debía ser regulera.
Dudo que veamos nunca una edición mejor en cuanto a imagen, a no ser que se les dé por hacer una edición 4K en el futuro.
El sonido en inglés también es excelente, todos los episodios que he visto tienen unos diálogos claros y nítidos (quizá excepto el piloto) y la música y efectos también se oyen claros y sin problemas.

En cuanto a subtítulos, si que se notan bastantes "latinismos", pero tampoco es un drama, se entienden perfectamente.

Luego está el tema de la cabecera y las fuentes. Lo de las fuentes al final es acostumbrarse, pero si es cierto que si eres fan la fuente original era muy característica y se nota el cambio, sus razones habrán tenido, pero es un cambio que acepto a cambio de disponer de la serie en blu ray con esta calidad de imagen.

Lo que me parece lamentable es la cabecera, que tienen una calidad muy triste. No sé si para la nueva temporada van a usar esta así tal cual, pero canta bastante comparada con el resto, se podrían haber currado una mejora.

Resumiendo, cómo se ha dicho, si os gusta la serie es una muy buena compra, pocas pegas se le pueden poner.

Ahora solo me queda esperar que le den el mismo trato a The Lone Gunmen y Millennium, para tener todo el "pack".

Iniciado por Crusher

teniendo en cuenta que la serie ya tiene 20 años.

¿Que tiene que ver eso?

Hola a todos! llevo unas semanas entrando para seguiros ya que me parece un hilo estupendo a través del cual he aclarado muchas dudas para saber si comprarme el pack en el extranjero o no. Hoy me uno a vosotros : )
A día de hoy ya lo tengo casi claro! Después de posts como el de Amiano creo que decido que si merece la pena hacerse con este pack en bou-ray! Pero aún tengo ligeras dudas.

Estoy decidido a ver la serie de nuevo en V.O con subtítulos , ya sean en ingles o en español. Por lo que había leído los españoles no eran tan evidentes en cuanto a la 'latinización' aunque no sé si se irá notando según en que episodios se hará más evidente.
A su vez, hay algo que no me gusta del pack UK y son los logos de cada carátula con el 15 y el 18 por delante. Creo que la francesa no los lleva. Pero a día de hoy no estoy seguro si la edición francesa tiene exactamente los mismos discos. las serigrafías con los logos de recomendación de edad, y que tengan ligeros cambios me hace pensar que efectivamente no tengan porque ser los mismos. Se que ya se ha hablado y parece ser que si, pero gente que ha subido fotos de producto en amazon.FR puede verse en la parte trasera del pack, la que luego se quita y es solo un papel , que en los idiomas solo aparecen 2, inglés y francés. Gracias a todos por este hilo !

Saludos ^^

¿Que tiene que ver eso?

Pues que siendo un producto televisivo tan "antiguo" me parece que es un milagro que tengamos una edición con esta calidad. A lo mejor es que no estoy muy puesto y es lo habitual, pero yo creo que en series de TV son contados los casos de series "viejas" con ediciones decentes en Blu Ray.