Pero vamos a ver, entonces hay que devolverla... Yo espero que me llegue hoy, comprada en Amazon, y si es así la devuelvo fijo.
Una devolución en masa, y quejas y reclamaciones, a ver si así...
Es que sencillamente en esta película lo que hay son diálogos cantados. No se entiende el argumento si no sabemos lo que dicen cuando cantan. Es objetivamente una copia defectuosa.
Pongamos por ejemplo que vamos al cine a ver un musical más o menos reciente, como "Chicago" o "Todos dicen I love you". Y que cuando empiezan a cantar resulta que no se subtitula. La gente exigiría que le devolviesen su dinero...