¿Se sabe algo definitivo sobre el formato de la limitada de Absolute?
¿Se sabe algo definitivo sobre el formato de la limitada de Absolute?
La acabo de comprar y he quedado algo desolado. Mucho libreto y vainas en vinagre, pero deberían haberse currado el tema mejor. No es anamórfica, y la imagen es poco contrastada para mi gusto. Teniendo en cuenta de que hablo de uno de mis cinco clasicazos de la CF de todos los tiempos, la verdad es que me estoy planteando el devolverla.
Se supone que mañana sandra la edición limitada con el comentario de "Laguerra de los mundos" en la edición de L'Atelier 13. Yo estoy esperando a que salga esta edición a ver que tal es y ya me compro alguna de las 2.
Hombre, para no tener ninguna, pues vale. Yo es que tengo la de zona 1, y por el doblaje no me vale, ya que prefiero oirla en original. No me he puesto a hacer comparativas de imágenes, pero nuestra edición es cortita, muy cortita. De ésas que hay que tocar el contraste y el brillo para adecentarlas. Igual con el pixel-plus consigo mejorarla, ¡vaya tela! La de L'Atelier me la espero igual...
No es un comentario sobre "La guerra de los mundos", sino un telefilm sobre las consecuencias de la retransmisión radiofónica de Orson Welles - al que nunca se le llama por su nombre, creo, por lo que he visto -
Bueno, pues los de l'Atelier me lo mandaron ya... Y, tal como sospechaba, la carátula está mal, y no es en formato 2.35:1, sino que respeta el original, algo así como 2.00:1. Eso sí, en 4:3.
Este detalle, junto a que el audio en castellano sea sudamericano, me hace sospechar que parten de la misma edición de zona 1 que algunos ya teníamos - pero además, con el extra ese tan suculento -
Hola, entonces ¿cual es mas comprable de las dos?
Y una curiosidad en dvdgo en la edición de Suevia nos dicen que dura 76 minutos, y cuesta 11,21 euros, es decir entra con descuento.
La edición de Absolute distribución nos dicen que tiene 80 minutos y no entra en rebajas, cuesta 14,95 euros.
Saludos
La de Suevia no la tengo, pero un amigo dice que la edición es un espanto.
No tenía conocimiento de una posible edición resumida de la peli. Sospecho que es una errata, o el cambio de NTSC a PAL...
De todos modos, tres euros de diferencia, y un extra muy suculento, y determinadas confirmaciones negativas y positivas en un sentido u otro... Yo no dudaría.
Si la edicion tiene doblaje neutro, es que han utilizado material de la edicion americana de artisan. Esto explicaría también que tenga una mayor duración, al haber usado un telecinado ntsc. La edición alemana de la que procede el master pal de suevia, está completa, no es una edición abreviada.
Habrá que esperar a ver si Lionsgate se anima y saca una re-edicion aprovechando el remake.
Última edición por javibl; 04/07/2007 a las 11:13 Razón: corrección
En IMDb dice lo siguiente:
Originally released at 80 minutes; reissued in 1979 at 76 minutes, deleting the studio-imposed prologue and epilogue starring Whit Bissel and Richard Deacon.
Claro que si se correspondieran a esas dos versiones (lo que explicaría la edición simultánea por dos editoras distintas), deberían ser más cortas debido al PAL speedup.
Última edición por Takeshi_Shimura; 04/07/2007 a las 12:29
¿Eliminaron el prólogo y el epílogo?
Jo. Fue una imposición de los productores, pero creo que así le da más fuerza...
Comparativa en ZONADVD, ya que han salido estas 2 ediciones no creo que salga alguna mas me decantare por la de L'Atelier, que mejora algo y tiene mas extras.
En ZonaDVD dice:
"ninguna de las dos posee mejora anamórfica aunque si respetan el formato original de 2.35:1"
midiendo sus capturas, la de Suevia tiene un AR de en torno a 2.15:1, la de L'Atelier esta sobre 1.98:1
y añaden:
"Las dos tienen exactamente la misma duración."
pero si se fija uno en las gráficas de bitrate, parece que la de Suevia dura 76 minutos y la de L'Atelier 80
o son dos versiones distintas, o son las dos la de 80', la de Suevia con acelerón PAL y la de L'Alelier sin él
En mi opinión, la de L'Atelier se ve un poco mejor (sin ser ninguna maravilla), por lo que a pesar de perder un poco de encuadre, como no es mucho considero mejor ésta, aunque sólo sea por los extras y la presentación.
La imagen de la edición de Suevia es algo mas nítida, pero el contraste me parece excesivo. En las zonas oscuras se pierde detalle.
Prefiero la de L'Atelier, aunque eso que de que el doblaje sea sudamericano me ha matado, aunque intuyo que habrá de por medio algun tema de derechos.
el ratio original es 2:00. Si lees dicen que tiene una overscan y otra un pequeñito recorte asi que de ahí salen esas cifras. Pero respetan el formato.midiendo sus capturas, la de Suevia tiene un AR de en torno a 2.15:1, la de L'Atelier esta sobre 1.98:1
¿L'Atelier o Suevia?
¿Cuál me pillo?
Estoy por lo de ninguna, que no me convence nada lo que leo.
Es que las ediciones éstas se las traen, no me extraña que no te convenzan, no llegan al mínimo de calidad exigible.
Listen, the last man who said that to me was Archie Leach just a week before he cut his throat
Otro clásico más sin edición definitiva. Y ahora no me refiero a extras y fuegos artificiales; sólo a una película editada con las mínimas condiciones. Porque la de zona 1 no es anamórfica.
Vale. Me acabo de dar un repasito completo a los comentarios que hceis sobre las dos ediciones y mi beredicto es: no comprar ninguna.
Paso de darle el dinero a editoras que no cuidan lo suficiente ediciones de películas tan importantes como esta.
Veremos a ver si para cuando salga The Invasion en dvd ya nos meten otra edición de "La invasión de los ladrones de cuerpos" igual de cutre, o no.