MGM elimina subs en esp., listado de títulos

Vamos pa' trás.

Nos quejábamos de los extras no subtitulados. Pues ahora <span style="color:black;font-size:large;">dos tazas</span>.

Es inconcebible. ¿Y esta era la "revolución" del DVD?

El gobierno tendría que meter mano en el tema. Que hubiese una ley que exigiera que todo DVD editado en España incluyera subtítulos en castellano hasta en los títulos de crédito, y la distribuidora que se lo salte, sanción de cojones al canto.

¿No se puede hacer llegar la queja al Ministerio de Cultura para que conozcan y estudien el problema?

Vaya panda de ruínes y negados.

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furioso.gif ALT=":grrr">



<div style="text-align:center"><span style="color:green;font-family:verdana;">McDonalds te pudre el estómago,
Coca-Cola te pudre los dientes,
y Disney te pudre el cerebro.</span></div></p>

Esta nocticia no me hace maldita la gracia. Es que yo compro más títulos de catálogo de fondo que otra cosa,y ni domino el inglés...Aunque si llevan subtítulos en francés y no en español,el francés me va genial.
Es para hacerles un sabotaje en toda regla a estos tipos,para inciar una campaña NO COMPRES DVD A MGM...


</p>

Ayer estuve en el Corte Inglés y ya había unas cuantas sin subtítulos, como "La hora final" - y creo que varias más de Stanley Kramer -



___________
«Y los sueños, sueños son».</p>

No sabes, Javibl, la alegria que me has dado. Asi de paso el dinero no va a sus arcas...

</p>

Síntoma de que las protestas de unos cuantos no va a servir de nada, es que "El guateque" está en el puesto nº 3 de títulos más reservados en la lista de DVDgo.

Batalla con visos de ser perdida. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/uhoh.gif ALT=":ein">

</p>

Por cierto, ¿qué películas de próxima salida está confirmado que no traerán los subtítulos, además de "El guateque"?. Es por irme haciendo a la idea y no llevarme el berrinche el mismo día que salgan (porque no pienso comprarles ni una sin subtítulos, eso lo tengo bastante claro <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/deal2.gif ALT=":lee"> ). Un saludo.

"La soledad me ha seguido toda mi vida, a todas partes. En los bares, en los coches, en las aceras, las tiendas... por todas partes. No hay escapatoria. Soy el hombre solitario de Dios."</p>

cada vez son mas baratas, y cada vez encuentro menos motivos para apoyar una industria que solo piensa en hacer caja. Si los precios bajan no es por otro motivo que la pirateria, o bien que se han dado cuenta que es mejor vender 100 a 12€ que 10 a 24€. Yo prefiero gastarme 12€ en un original que 6 ( o menos) en una copia. Pero, al paso que van, me estoy pensando en tratar a la industria igual que ella me trata.

</p>

Al loro todos, el proximo día 15 de Junio se edita en zona 1 la pelicula de Peter Greneway "El vientre del Arquitecto", en las especificaciones tecnicas constan los siguientes subtitulos.

Tachannnnnnnnn

Esperanto ; French ; Spanish

Si señores Esperanto, es para tirarse por el suelo, de momento vienen también en español pero lo del Esperanto es muy fuerte, mas de 300 millones de hispano parlantes y nos lo van a quitar en cambio el esperanto idioma que pertendio ser universal y no fue aqui le tenemos.
Estos de MGM son de 10....bajo cero.

</p>

Pues muy bien, ahora no solamente nos quitan los subtítulos en castellano sino que además para más cachondeo subtitulan en esperanto <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/incredulo.gif ALT=":oo"> A partir de ahora pueden meterse sus dvds sin subtitular por donde les quepan estos sinvergüenzas de MGM <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/deal2.gif ALT=":lee">
Un saludo.

"La soledad me ha seguido toda mi vida, a todas partes. En los bares, en los coches, en las aceras, las tiendas... por todas partes. No hay escapatoria. Soy el hombre solitario de Dios."</p>

Bueno, yo por mi parte he echado una mano. Gracias al texto de Charlie 5, en Málaga aparacerá la noticia hoy. Lo han publicado en La Opinión de Málaga, en el apartado de Cartas al Director.

Salu2

"Málaga, ciudad del Paraíso"

Vicente Aleixandre.

Mi Colección de DVD´s
La web de Perchel</p>

nos queda la esperanza de que la metro parece ser que la va a comprar Sony usease Columbia distribuiria y editaria el catalogo de metro salvo lo que esta en poder de Ted turner

</p>

Qué diferente es la vida, el canal TCM (de Turner...) anuncia que va a subtitular todo su catálogo cinematográfico.... para que, hacia 2005, todo lo que emitan tenga subtítulos en castellano.

La cosa va por barrios <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smiley.gif ALT=":)">



</p>

Acabo de enviarles este mensaje, a ver qué os parece:


Adjunto copio y pego una noticia:

MGM lanza, distribuidos por Fox España, a partir del 21 de julio, inolvidables títulos del magistral director Billy Wilder. Cada uno tiene un precio recomendado de venta al público de 14,99 €.
Lamentablemente NINGUNO de los cinco nuevos títulos llevan SUBTÍTULOS EN CASTELLANO, aunque sí en idiomas tan extendidos a nivel mundial como el griego, el finlandés, el sueco o el holandés.
Desde zonadvd expresamos nuestra más profunda repulsa ante lo que consideramos una evidente falta de respeto al consumidor.

Los nuevos lanzamientos son:

¿Qué Ocurrió Entre mi Padre y tu Madre?
Bésame Tonto
Uno, Dos, Tres
La Vida Privada de Sherlock Holmes
Testigo de Cargo

Ya tenía conocimiento de la decisión de MGM (o Fox España) de no incluir subtítulos en castellano en muchas sus nuevas ediciones. No puedo sino manifestar mi más absoluta repulsa a tan poco respetuosa decisión, amén de con escasa vista comercial: si a alguien interesan esas películas, es a los cinéfilos aficionados a ver las películas en versión original subtitulada. Hablo desde mi punto de vista de cinéfilo, pero de igual modo considero que es una decisión que discrimina al colectivo de sordomudos, quienes tienen el derecho a acceder a estas joyas de la historia del cine en su idioma.

Colaboro en diversas páginas web sobre el mundo del cine, y también suelo intervenir en muchos foros del mismo ámbito. Extenderé lo más ampliamente que pueda esta lamentable decisión, y, por mi parte, a partir de ahora mismo dejaré de comprar cualquier producto distribuido por ustedes para manifestar mi protesta, hasta que no cambien esa decisión y re-editen todo ese material DEFECTUOSO – pues, para mí, sin lugar a dudas lo es – y las nuevas ediciones incorporen otra vez subtítulos en el idioma de nuestro país, que es lo mínimo que debe ofrecer un producto vendido aquí.

Deseando, quizá quiméricamente, que cambien de decisión por otra más respetuosa para con sus compradores, quedo a la espera de los ansiados cambios.

Atentamente,



___________
«Y los sueños, sueños son».</p>

Quiero el mail de estos impresentables

</p>

Foro general, post pinchado de direcciones de interés...



___________
«Y los sueños, sueños son».</p>

Un buen sitio sería mandar un e-mail al programa Ser consumidor de la Cadena SER

<div style="text-align:center">El mejor truco que el diablo inventó fue convencer al mundo de que no existía. Y así...</div>
<div style="text-align:center">desaparece</div></p>

Una pregunta.
¿Se le ha mandado la dirección del la recogida de firmas a Fox España?



</p>

<blockquote>Quote:<hr>¿Se le ha mandado la dirección del la recogida de firmas a Fox España?<hr></blockquote> Yo no lo he hecho aún. Esperaba conseguir más firmas, aunque la cosa está un poco parada. Pero es posible que alguno de los que han escrito se la haya facilitado.


<span style="color:gray;">Cruzando Fronteras y Mares, de Camino a Casa:
Piratas Do Caribe, A Maldição Do Pérola Negra R4/BR _ Cortina Rasgada R4/BR _ The Blackadder (The First Series) R2/UK _ The Recruit R2/UK _ The Tommyknockers R1/US _ Traffic R1/US _ No Doubt, The Videos R1/US _ Emergency Room (Die Komplette Erste Staffel) R2/DE _ Mein Grosser Freund Shane R2/DE _ Working Girl R1/US _ Platoon (Special Edition) R2/UK _ Scarface (Deluxe Gift Set) R1/CA</span></p>

Bueno, ya se han superado las 1000. No creo que la cosa avance más. Yo creo que habría que mandárselo ya.


</p>

No podriamos mandar un mensaje comentando la situacion a diversas organizaciones y medios de comunicacion para que lo difundieses y presionasen de alguna manera?????
Es que es una verguenza, ciertamente<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">

</p>

<blockquote>Quote:<hr>No podriamos mandar un mensaje comentando la situacion a diversas organizaciones y medios de comunicacion para que lo difundieses y presionasen de alguna manera?????<hr></blockquote>

Yo ya mandé hace 1 semana el texto propuesto en este post y dió resultado. La Opinión de Málaga lo publicó en "Cartas al Director". Mínimo 300.000 personas lo leyeron....(seguro que fueron muchas más).

Salu2


"Málaga, ciudad del Paraíso" (Vicente Aleixandre).

Mi Colección de DVD´s
La web de Perchel

http://personal.telefonica.terra.es/...rai_banner.gif</p>

¿Llego tarde? Acabo de firmar.

WEKurtz---------------------------

<span style="color:gray;font-family:times new roman;font-size:xx-small;">___________________
Somos los hombres huecos / Somos los hombres rellenos / Apoyados uno en otro / La mollera llena de paja. ¡Ay! / Nuestras voces resecas, cuando / Susurramos juntos / Son tranquilas y sin sentido / Como viento en hierba seca / O patas de ratas sobre cristal roto / En la bodega seca de nuestras provisiones / Figura sin forma, sombra sin color; / Fuerza paralizada, gesto sin movimiento; / Los que han cruzado / Con los ojos derechos, al otro reino de la muerte / Nos recuerdan –si es que nos recuerdan- no como / Perdidas almas violentas, sino sólo / Como los hombres huecos / Los hombres rellenados.</span>

¿Buscas ladrones, timadores, estafadores, atracadores, peseteros, avaros o usureros? -> SGAE o Sociedad General de Autores y Editores
Y aquí tienes basura, telebasura, mierda y telemierda.</p>

Por si acaso, yo he vuelto a escribir a los de Fox España y les he mandado la dirección de la petición.

</p>

Fox me ha comentado que esta trabajando para que las ediciones de MGM que distribuya en España incluyan subtitulos en castellano.

Si es una modificación que va a hacer FOX a nivel nacional me parece una medida que se deberia aplaudir.

</p>

Eso sería un gran avance. No sólo porque ya era hora de que una distribuidora escuchase a los compradores, sino para el mercado del DVD en general.

<hr />Mi lista de DVD's <hr />Mi página web
DamePX.com</p>