Yo creo que el problema es de calibración del equipo. ¿Has ajustado bien todos los niveles?

En Yamaha hay una función que se llama Dialog Lift, que realza un poco el canal central para ayudar a su entendimiento. Quizá tu Denon tenga algo parecido, pero me inclino más por lo que te he dicho al principio, la calibración.

De todas maneras ese efecto muchas veces es buscado.