Efectivamente, amigo. Es literalmente por eso. No me encaja en absoluto. O la traducción es desafortunada o no se ha sabido explicar.
Respecto a todo lo demás, lo de siempre, mi apoyo absoluto, ya lo sabes. Admiro tu predisposición, siempre cordial. Cualquier cosa, aquí estamos.
RIP, Sir Pratchett.
«¿Me permites una crítica constructiva a la mierda esa que has hecho?»
«En la primera reunión con él sobre el futuro de Star Wars, George se sintió traicionado» B. Iger.
«No patrocino a payasos ni a incompetentes».
«Hoy día, la biología es ofensiva para algunos. Estos son los tiempos que nos ha tocado vivir».
«La verdadera diversidad es la intelectual».
«Put a chick in it and make her gay and lame». Cartman as K.K.
Te caería bien seguro, y no estoy de broma. Soy encantadoramente cordial en el día a día y sé escuchar.
Por lo demás, soy heterosexual declarado y confeso, lo siento. Pero unas cervezas y unas bravas no te las negaría.
RIP, Sir Pratchett.
«¿Me permites una crítica constructiva a la mierda esa que has hecho?»
«En la primera reunión con él sobre el futuro de Star Wars, George se sintió traicionado» B. Iger.
«No patrocino a payasos ni a incompetentes».
«Hoy día, la biología es ofensiva para algunos. Estos son los tiempos que nos ha tocado vivir».
«La verdadera diversidad es la intelectual».
«Put a chick in it and make her gay and lame». Cartman as K.K.
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
Sí, me refería a Lisa Marie y a helena Bonham-Carter.
Y ahora Monica Bellucci está acreditada en Bitelchús 2
Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
si se sigue la conversación de quién la tiene más grande en otro post igual seria mejor, más que nada porque poco aporta a este tema y no va a cambiar absolutamente nada en las posturas. Sobre el tema de meter familia o no, por lo podéis seguir. Me parece Interesante
(...)
I read to live in other people's lives.
I read about the joys, the world
Dispenses to the fortunate,
And listen for the echoes.
I read to live, to get away from life!
There is a flower which offers nectar at the top,
Delicious nectar at the top and bitter poison underneath.
The butterfly that stays too long and drinks too deep
Is doomed to die.
I read to fly, to skim!
I do not read to swim!
(...)
-Stephen Sondheim, Passion-
(...)
I read to live in other people's lives.
I read about the joys, the world
Dispenses to the fortunate,
And listen for the echoes.
I read to live, to get away from life!
There is a flower which offers nectar at the top,
Delicious nectar at the top and bitter poison underneath.
The butterfly that stays too long and drinks too deep
Is doomed to die.
I read to fly, to skim!
I do not read to swim!
(...)
-Stephen Sondheim, Passion-
(...)
I read to live in other people's lives.
I read about the joys, the world
Dispenses to the fortunate,
And listen for the echoes.
I read to live, to get away from life!
There is a flower which offers nectar at the top,
Delicious nectar at the top and bitter poison underneath.
The butterfly that stays too long and drinks too deep
Is doomed to die.
I read to fly, to skim!
I do not read to swim!
(...)
-Stephen Sondheim, Passion-
"There is an inmense joy when you suddenly discover beauty in something that has been around you for ages".
"Waving the flag with one hand and picking pockets with the other: that's your patriotism. Well, you can have it." Alfred Hitchcock's Notorious.
"Listen to them... Children of the night! What music they make..!"
INTERFACE 2037 READY FOR INQUIRY...
Y yo todavía recuerdo cuando aportabas textos referenciales aquí, y no solo de cine. Historia, literatura, antropología...
Una pena.
Al menos si te hubieses ido de verdad cuando lo anunciaste, me quedaría con un bello recuerdo. Pasé luto y todo. Pero, desde entonces, con tus intervenciones puntuales y aparentemente aleatorias que no hacen otra cosa que dejar constancia de lo enfadada y decepcionada que sigues estando con este foro y sus participantes, no puedo evitar preguntarme que sentido tiene. Es cómo si quisieras enfangar tu propio legado foreril, algo así como la carrera cinematográfica de De Niro post 1995.
En fin, una tragedia. Tú misma.
(...)
I read to live in other people's lives.
I read about the joys, the world
Dispenses to the fortunate,
And listen for the echoes.
I read to live, to get away from life!
There is a flower which offers nectar at the top,
Delicious nectar at the top and bitter poison underneath.
The butterfly that stays too long and drinks too deep
Is doomed to die.
I read to fly, to skim!
I do not read to swim!
(...)
-Stephen Sondheim, Passion-
(...)
I read to live in other people's lives.
I read about the joys, the world
Dispenses to the fortunate,
And listen for the echoes.
I read to live, to get away from life!
There is a flower which offers nectar at the top,
Delicious nectar at the top and bitter poison underneath.
The butterfly that stays too long and drinks too deep
Is doomed to die.
I read to fly, to skim!
I do not read to swim!
(...)
-Stephen Sondheim, Passion-
Grande Jane
Reconforta saber que sigues, de alguna manera, por aquí.
"The trick is not minding that it hurts"
Pues parece que no
A lot of the score – maybe even most of the major themes – have already been written.”
“I have to check,” he said. “(And yes I know that sounds crazy since so much of the score has been written, but when you’re riding the waves of inspiration, what are you going to do? I wrote most of Peacemaker and all of Creature Commandos before I had a closed deal!)
"The trick is not minding that it hurts"
Tened cuidado, no vayáis a vomitar con tanta comilona navideña.
Última edición por horner; 28/12/2023 a las 16:44
"The trick is not minding that it hurts"