Mazinger Z (Serie TV)

Cita:

---

Iniciado por jesusromero

Respecto a lo de los audios, esperemos que, como parece, la fuente sean los originales de TVE...

---

Puedo entender, aunque me parece una solemne chorrada, el secretismo que mantiene Selecta sobre el tema de como ha conseguido el audio de TVE, ya que todo parece indicar que habrá un extra en plan "En busca del audio perdido", pero lo que no entiendo es que a 15 dias de salir el Blu-ray no hayan sacado ni una maldita captura de como se ve la imagen HD. Para ser la primera vez que sale en BD, yo estaría poniendo capturas en cada foro y página de noticias alardeando de como se ve la edición...

Cita:

---

Iniciado por Alpha3

Puedo entender, aunque me parece una solemne chorrada, el secretismo que mantiene Selecta sobre el tema de como ha conseguido el audio de TVE, ya que todo parece indicar que habrá un extra en plan "En busca del audio perdido", pero lo que no entiendo es que a 15 dias de salir el Blu-ray no hayan sacado ni una maldita captura de como se ve la imagen HD. Para ser la primera vez que sale en BD, yo estaría poniendo capturas en cada foro y página de noticias alardeando de como se ve la edición...

---

Pues parece que ni eso...no habrá tal extra. Por lo que me dijeron, ese no va a ponerse...eso me dijeron, al menos.
Lo otro, yo creo que es que no tienen costumbre de hacerlo... esperemos que sea porque es tan buena la imagen, que el boca a oreja va a multiplicar las ventas jejeje

Finalmente Amazon aplica rebaja a las ediciones en BD y DVD de MAZINGER -Z BOX 1

14% De descuento en Ambas

BLU RAY : 26,48€

http://www.amazon.es/Mazinger-Z-Box-...words=Mazinger

DVD : 21,88 €

http://www.amazon.es/Mazinger-Z-Box-...words=Mazinger

Como suponía discos de 25 gigas. Es decir que perfectamente cada box podría llevar un solo disco 50 gigas y disminuir el precio. O llevar más capítulos por box.

Cita:

---

Iniciado por hulk_31

Como suponía discos de 25 gigas. Es decir que perfectamente cada box podría llevar un solo disco 50 gigas y disminuir el precio. O llevar más capítulos por box.

---

O sea, que estarán comprimidos, y esto confirma que Selecta comprime todo su catalogo en bluray?

Cita:

---

Iniciado por Ponyo_11

O sea, que estarán comprimidos, y esto confirma que Selecta comprime todo su catalogo en bluray?

---

y tambien ahorra en las autorias dado que los discos BD-25 son mas baratos

Selecta no comprime (Hulk quiere decir que si hubieran utilizado discos de 50 gigas, harían falta menos discos para editar la serie), y tampoco es que salga mas barato, ya que al ser una serie y no una película, al no comprimir necesita mas discos de 25 gigas, luego el costo es parecido, acaso incluso mayor.

A mi me parece correcto. Es una empresa que intenta amortizar y sacar beneficio de una inversión, y mientras el productos sea de calidad y editado con mimo, como comprador soy libre de adquirirlo o dejarlo para mas adelante para futuras promociones o packs con la serie completa.

Todos somos conscientes que se podría haber editado toda la serie completa en un Pack. Si. Son muchos capítulos pero de 20 mínutos. En discos de 50 gigas no hubieran necesitado muchos. Pero claro, es lógico, no podrían cobrar lo que van a cobrar vendiendola por packs.

Es normal. Y lo entiendo. Selecta tiene que amortizar el gasto.

A mi me da igual que use discos de 25 o 50 Gb, lo importante es lo importante, y era el audio de tve

En **************** han analizado el primer volumen.

Os hago un copia-pega de los datos:

DISCOS: 2 BLU-RAY 25 GB
FORMATO CINE: 1.33:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
CODEC: MPEG-4 AVC
SONIDO/IDIOMAS: DTS-2.0 ESP SUD, CAST (3 EP.), CAT, JAP
SUBTÍTULOS: CAST
EXTRAS: 3 EPISODIOS EN CASTELLANO
TÍTULO ORIGINAL: MAJINGÂ ZETTO (1972)
DURACIÓN: 275 MINUTOS (11 EPISODIOS)
SELLO: SELECTA VISION
FECHA LANZAMIENTO: 15-10-2013

LISTADO DE EPISODIOS BOX 1*

Disco 1
1- El nacimiento de un robot milagroso*
2- Detened al ajército de Ashura*
3- Operación para destruir a Mazinger z
4- ¡Mazinger Z en apuros!
5- La aparición del fantasma de Mazinger
6- Las dos grandes bestias mecánicas del Dr. Infierno

Disco 2
7- La gran táctica del Barón Ashura
8- ¡La Verdadera identidad del demonio Abdora!
9- Deimos F3, el hijo bastardo del Diablo*
10- Dayan, el brazo poderoso que surcael cielo
11- Destruid el fantasmal cañón Galen!

* Episodios con audio castellano

IMAGEN: 3,5 / 5
La imagen se presenta en 4:3/1.33:1, tal y como se emitió en su día. La calidad es estupenda, teniendo en cuenta que la imagen tiene 40 años. Los colores son vivos, las líneas marcadas y la definición estupenda. Ver Mazinger Z en pantalla grande (y en una no tanto) es toda una gozada.

SONIDO 2,5 / 5
Como explicaba al principio de este análisis, solo 32 episodios de los 92 que componen la serie se doblaron en castellano. En este Box 1 se incluyen 3 de ellos: Ep. 1- El nacimiento de un robot milagroso*, Ep. 2- Detened al ejército de Ashura* y Ep. 9- Deimos F3, el hijo bastardo del Diablo*. Los demás están en español sudamericano y, personalmente, creo que a algunos seguidores de la serie -entre los que me cuento- no les hará mucha gracias escucharlos con esas voces. La cosa hubiera sido distinta si la serie se hubiera emitido en su día en sudamericano, pero después de oír las voces de los personajes en castellano, oírlas en sudamericano es chocante y desconcertante. Eso sí, Selecta Visión lo ha hecho muy bien, ya que esta es la única manera de poder ver toda la serie con sus 92 episodios, ya que en España nos la pasaron en formato 'light'. Cabe destacar que TV3, la televisón autonómica de Catalunya ha cedido el doblaje en catalán, más moderno que el castellano.
Hay que destacar que los episodios en castellano aparecen por defecto con sonido sudamericano si los seleccionamos desde la opción "Episodios", por lo que deberéis activar la opción "Audio" en vuestro mando a distancia para seleccionar la pista en castellano, que en este caso en la cuarta por orden.
La calidad del audio en castellano es correcta y se presenta con sonido DTS 2.0 mono (384 kbps). Hay que decir que la serie se podría haber presentado en un Blu-ray de doble capa (50 Gb) ya que los dos BDs incluidos son de 25 Gb. Probablemente, el sello editor haya optado por esta opción para darle algo más de empaque al producto, aunque el precio, superior a los 25€ podría haberse visto reducido si se hubiera incluido un solo disco de 50 Gb.
Los subtítulos en castellano incluidos provienen de la traducción de los guiones originales japoneses.


ANÁLISIS TÉCNICO
IMAGEN: 7
SONIDO V.C.: 5
SONIDO V.O.: 5,5
EXTRAS: 4
MENÚS: 4
SERIE: 9

No os pongo ninguna captura porque los de la página tienen la mala costumbre de comprimirlas, por lo que no sirven para hacer juicios de imagen realistas.

Cita:

---

La calidad es estupenda, teniendo en cuenta que la imagen tiene 40 años. Los colores son vivos, las líneas marcadas y la definición estupenda. Ver Mazinger Z en pantalla grande (y en una no tanto) es toda una gozada.

---

Pues no me encaja que la describa tan bien y luego le ponga un 7, pero bueno... Lo principal es que parece que la imagen está a la altura... :)

Bueno con esos análisis tienes dos opciones: la misma edición puede ser buena o una mierda, en funcion de si miras el texto o el numero.

Hace poco leia un analisis no recuerdo cual en el que el audio castellano decian que era una porquería, y luego le cascaban un 4.5 sobre 5

https://www.youtube.com/watch?v=8pWudyIDBZo

Cita:

---

Iniciado por darksaga

No os pongo ninguna captura porque los de la página tienen la mala costumbre de comprimirlas, por lo que no sirven para hacer juicios de imagen realistas.

---

Espero que de verdad las capturas de esa página al haberlas comprimido tanto en jpg haya creado esos defectos de compresión, porque se ven macrobloques por un tubo, aunque las capturas del menú se ven muy nítidas. Al final creo que nos vamos a tragar un master que originalmente tiene bastante más resolución que el DVD pero sin llegar nativamente al Full HD.

Pues en el vídeo que ha puesto Huzo más arriba se ve de lujo, y eso que es la edición DVD...

Y en los comentarios de Selecta pone lo siguiente:

Cita:

---

Partiendo de los masters originales de la compañía productora Toei Animation, se ha logrado una gran definición de los fotogramas, una reducción de ruido y grano, y una mejora de la imagen en general, pudiendo crear así un producto fantástico para su edición en DVD y en BLURAY de alta definición.

Os avisamos que este video de muestra que estáis a punto de ver a través de nuestro canal YOUTUBE no reflejará al 100% la gran calidad del producto debido a las limitaciones del formato de Youtube (que distan mucho de la calidad que os ofrece el producto original reproduciéndolo correctamente en vuestra casa) pero sí que os servirá como muestra del gran trabajo realizado.
Esto quiere decir que cuando adquiráis el producto en DVD o BLURAY, este será MUCHO MEJOR de lo que os mostramos ahora.

---

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Pues en el vídeo que ha puesto Huzo más arriba se ve de lujo, y eso que es la edición DVD...

---

Si los DVD originales japoneses se veían de escándalo, con una media de cinco o seis episodios por disco, la edición española en DVD debería verse muchísimo mejor al ser PAL y tener menos episodios por disco. Espero que la reduccion de grano cinematográfico haya sido aplicada de forma inteligente de forma que no quite demasiada definición.

Pues al sonido castellano le dan un cinco pelao y a la version original 5.5. No parece gran cosa.

Me gustaria saber que tal la calida de la pista catalana.

Cita:

---

Iniciado por edulopez1

Pues al sonido castellano le dan un cinco pelao y a la version original 5.5. No parece gran cosa.

---

Quiero pensar que eso se debe al hecho de que son pistas mono, cuyas grabaciones originales no son nada del otro mundo. Mientras que las pistas codificadas sean totalmente fieles al sonido original, a mi me vale.

Ya tengo el primer volumen en casa, por cortesía de CineAsia y el Festival de cine de Sitges. Además, al precio de 25 euros.

https://lh5.googleusercontent.com/-e...-no/14%2B-%2B1

¿Qué te ha parecido la imagen HD? ¿Te ha convencido?

Aún no he podido mirar nada ya que acabo de llegar a casa. A ver si la WAT me da mañana un rato libre y le echo un vistazo superficial.

Le he echado un ojo rápido al primer capítulo. La calidad de imagen me ha sorprendido muy gratamente, quizás por el recuerdo de ver siempre la serie por la tele con sus evidentes limitaciones. Ahora, en ese aspecto luce magnífica, sobretodo teniendo los años que tiene. Creo que siendo la serie que es no se puede ver mejor.
En el aspecto del audio me aparece por defecto el español latino y es un desastre absoluto. Si son todos los capítulos asi está claro que cuando no haya castellano el japonés es la única opción, a no ser que alguien se decanté por la pista catalana que bajo mi punto de vista carece totalmente de alma. La pista en castellano se escucha mejor de lo esperado aunque el tema de introducción no da para mucho. Pero una vez empieza el capítulo el audio en nuestro idioma está bastante bien. Sinceramente me temía que fuera mucho peor pero se escucha alto y relativamente claro.
El resto de capítulos no sé como serán pero valorando el primero en el tema de imagen es muy disfrutable y en el tema de audio, si no hay castellano el japonés es casi la única opcion.
Esto siempre desde mi apreciación personal y echando un vistazo superficial al primer capítulo.

Cita:

---

Iniciado por HanSolo

la pista catalana que bajo mi punto de vista carece totalmente de alma.

---

:wtf Pues no recuerdo si los primeros episodios son peores que el resto en ese sentido, pero el doblaje catalán siempre me pareció magnífico, excelente. Me sorprende que te parezca que no tiene alma, es un doblaje incluso excesivamente apasionado :P en algunos momentos.

Yo diría que ese problema lo tiene incluso el doblaje de TVE. A pesar de estar bien interpretado, hasta que no doblaron siete u ocho episodios, los actores de doblaje no le pillaron el "truco" a los personajes. A partir de ese momento se hacen con los personajes y se convierte (bajo mi punto de vista) en uno de los mejores doblajes que se han hecho en nuestro país.

¿Soy el unico al que no le convence la presentacion y esa cover apaisada?