Joder, no creo que Fernando Alonso doble al protagonista![]()
![]()
Entonces ni de coña la veo doblada.
Dios mio... dirá, No sabía que era capaz de hacer esto![]()
:cabreo
Un saludo.
Joder, no creo que Fernando Alonso doble al protagonista![]()
![]()
Entonces ni de coña la veo doblada.
Dios mio... dirá, No sabía que era capaz de hacer esto![]()
:cabreo
Un saludo.
No se si lo habéis puesto ya, pero aquí podéis ver los datos del doblaje.
Me gustan las Tecnologias de la Informacion
Fija en V.O.
y El Sueño de Morfeo interpretando el tema de los créditos finales, guau, cómo mola
www.elcorreodigital.com/vizcaya/pg060515/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200605/15/VIZ-CUL-007.html
No te has leído mucho este tópic verdad... ???Iniciado por wakamole
![]()
Me gustan las Tecnologias de la Informacion
![]()
![]()
pero para qué leer todo, para ponerme más de mala hostia?
Jeje.Iniciado por wakamole
Hombre, yo no veo tan grave que algun famoso diga 2 frases como en este caso, no parece que se carguen el doblaje, pues los protagonistas los doblan profesionales de esto. Será un reclamo publicitario, pero no pasará de ahí.
No es el mismo caso que otras peliculas con el protagonista o protagonistas doblados por los famosetes de turno.
Me gustan las Tecnologias de la Informacion
Iniciado por MartyMcFly
![]()
- "Yo disfrutaría destripandote chaval !!"...
Habéis pasado por alto una cosa:
¿Schumi doblando una peli en castellano?El doblaje de Cars al castellano ha terminado. Famosos del mundo del motor (Fernando Alonso, Michael Schumacher, Nani Roma, Marc Gené, Pedro de la Rosa, Emilio de Villota, Antonio Albacete, Dani Sordo...)Supongo que se referirá a la versión yanki (y supongo que alemana).
Por cierto, el doblaje catalán también ha finalizado y, de nuevo, ni rastro de famosetes (quizás porque, por suerte, en Catalunya no tengamos famosetes). Así que tendremos actores de doblaje profesionales, como de costumbre.
Mis DVDs (Lista no actualizada)
La Pàgina del Txus
This is the end of the world you thought you lived in
No, no, la versión española.Iniciado por Txus
Unos pocos mensajes más arriba, di un enlace a información sobre el doblaje.
Eran unos foros y el tema parece que lo han quitado, pero los personajes principales lo doblan profesionales del mundo del doblaje. Los famosetes dicen una o dos frases...
Y además creo que Fernando Alonso y Schumacher se doblan a si mismos (tanto en la version española como en la yanki) ya que debe haber una secuencia en la que aparecen ellos (alguna competición)... no me pregunteis mas, algo de eso he leido.en ese caso, no sería tan grave.
![]()
Me gustan las Tecnologias de la Informacion
De todos modos me gustaria saber a quien cojones se le ocurren esas ideas.
Si fuera actor de doblaje estaria hasta la polla de que llegaran famosetes a hacer mi trabajo.
Raro se me hace que para "Buscando a Nemo" no llamaran a David Meca para doblar a la tortuga o a algun camaron que pasase por ahí...
slaudos
síiiiiiiiiiiiiiiiiIniciado por wakamole
espero que aparte aparezcan cameos de Amaia Montero, Alex Ubago, Carlos Baute y... nose... Elsa Pataky
![]()
Hoy aparece en la prensa local un pequeño comentario sobre el doblaje de Cars:
www.diariovasco.com/pg060519/prensa/noticias/Cultura/200605/19/DVA-CUL-369.html
Cars es la nueva película de Pixar. Se estrena el 7 de julio y tiene una pinta estupenda. Pero ya llega una mala noticia: en el doblaje de Cars han intervenido algunos «famosos del mundo del motor», doblando a determinados personajes de la película. Se cita a Fernando Alonso, Michael Schumacher, Nani Roma, Marc Gené, Pedro de la Rosa, Emilio de Villota, Antonio Albacete y Dani Sordo. Y por si fuera poco la retahíla de celebridades, también se han apuntado a dar vida vocal a los personajes de animación periodistas como Iñaki Gabilondo, Lorenzo Milá, Pedro Piqueras, Inmaculada Galván, Hilario Pino y Roberto Arce. ¿Pero esto que es? ¿Cómo es posible que el doblaje de una película se convierta en un desfile all-stars de todo pelaje como si fuera una fiesta en la que dejarse ver? Esta nefasta práctica, cada vez más habitual en las películas de animación, quita el trabajo a los profesionales del doblaje y nos hace sufrir a los espectadores con voces inadecuadas, que desnaturalizan al personaje en doblajes a menudo manipulados con chistecitos y guiños hacia los dobladores. Ya hemos sufrido varios ejemplos. Los foros de cine se están cargando de protestas. Y con razón.
No os creáis que está doblando, Alonso por debajo le está haciendo una buena pajilla![]()
Que pedazo de montajeSeguro que con algo así se puede producir alguna que otra pelí je je.
El Estreno Mundial de Disney/Pixar "CARS" inaugura el legendario Memorial Day Coca Cola 600 que se celebre durante todo el fin de semana y recibirá la visita de 30.000 invitados entre los que estarán los pilotos de NASCAR y sus familias, así como realizadores, actores que han prestado sus voces, famosos, invitados VIP y aficionados a las carreras.
Las entradas para el Estreno de "CARS" están totalmente agotadas. Los ingresos de este evento, que patrocina Kodak, serán a beneficio de las Obras Benéficas para Niños de Speedway, y de la Asociación de Campamentos Hole in the Wall.
La alfombra roja de 150 metros y las estrellas serán los personajes de coches de la película - Rayo McQueen, Sally y Mate - así como un verdadero coche de carreras Hudson Hornet.
En la alfombra roja también estarán dos COCHES de carreras NASCAR. Uno patrocinado por DLP y otro patrocinado por Valvoline.
El estreno estará precedido por el CARS World Premiere Shootout - una carrera de 15 vueltas en la que participará Darrell Waltrip, una leyenda del NASCAR (y la voz de "Darrell Cartip" en CARS).
Es la primera vez que se realiza una proyección digital en multi-pantallas al aire libre. Se utilizan proyectores de alta tecnología DLP Cinema® de Barco, Christie y NEC. Se utilizan 2.000 proyectores de cine digital por pantalla. Se proyectarán en cada pantalla más de 60.000 lúmenes ANSI (American National Standards Institute) de brillo.
De esta forma, los doce proyectores digitales (utilizando tecnología DLP Cinema® de Texas Instruments) producirán la increíble cantidad de 240.000 lúmenes combinados y 35 trillones de colores que iluminarán las cuatro pantallas. Esto representa la mayor superficie sobre la que se ha proyectado jamás una película.
Para el estreno, se han construido cuatro pantallas gigantes - cada una mide 39m x 22,5m -. Esta superficie bastaría para hacer más de 38 pantallas normales de cine. No había suficientes materiales en el país para construir la armazón de las pantallas, y algunos elementos se han traído de Bélgica.
El estreno ofrecerá un sonido digital completo y un sonido surround de 300.000 vatios.
Se necesitaron 9 días para instalar los más de 1.200 metros de cables de acero de las pantallas y del escenario, los más de 9 kilómetros de cable visual y los 18 kilómetros de fibra óptica.
Se utilizaron más de 50 camiones para transportar los equipos hasta Charlotte para el Estreno de "CARS".
Medios de comunicación de todo el mundo cubrirán el evento desde la alfombra roja.
El Dirigible Goodyear proporcionará la cobertura aérea y lucirá temporalmente las calcomanías "LIGHTYEAR", tal y como aparecen en la película.
desatasco con una curiosidad:
http://thehardmenpath.blogspot.com/2...rles-nada.html
No os perdais esta galería.
![]()
Más que notable taquilla la que ha hecho esta película.
TAQUILLA EE.UU.
Cars 62.8 Mill. $ 62.8 acum.
Uns aludo.
Y la que recaudará en todo el mundo...
Vamos, como todas las de Pixar.
Pero (dicen que) las críticas no fueron unánimes como en las otras pelis de Pixar. Ni tampoco la taquilla en el fin de semana de abertura, que fue superior en otras pelis suyas.
Bueno, eso se veía venir. Aqui mismo en el foro muchos no vieron con buenos ojos una historia de coches con cara.
A mi en un principio no me llamaba para nada esta película, a pesar de ser fand e Pixar. Pero con el tiempo y los diferentes trailer cada vez me llamó más la atención. Estoy casi seguro que no decepcionará.
Un saludo.
Yo soy de los que temían que Cars no fuera lo esperado. Sigo pensando que al salir del cine saldré satisfecho, como siempre, pero, a priori voy con reservas...
con la que seguro no voy a ir con reservas es con el siguiente proyecto que prepara Pixar RATATOUILLE
Salu2