¿Sólo te ocurre con Wandavision? ¿Has probado con otros archivos? ¿Desde qué plataforma estás tirando?

Podrías ver de conectar un Fire Stick 4K en un puerto HDMI y probar el mismo archivo a ver si se repite el problema. Si no tienes uno ni un colega que te deje uno, puedes pedirlo en Amazon (puntualmente a €49) y si ves que no le darás utilidad en el futuro, lo devuelves.