Pues no, la luminosidad podria leerse de varias formas, "retroiluminacion" del panel es lo correcto... pero no te preocupes, comprendo que no tenia ni idea de lo que estabas hablando pero aun así dando consejos de esto y lo otro, es triste...
De todas formas da igual como lo llames; desconocías completamente que era y para que servia y por eso dices las barbaridades que dices.

Es demasiado básico hablar con tigo, me aburro....