FORMATOS


por Jean-Luc Godard







Quiso Jean-Luc Godard que Nuestra música (2004) fuera proyectada en 1/37, formato hoy día pocas veces disponible en salas. A través de dos fotogramas de su película y de un croquis que compara los diferentes formatos vigentes, hace resaltar así, con estos documentos facilitados a Cahiers, los efectos de las modificaciones a las que tan a menudo son sometidas las películas.


Ritual ▢ Mito



Ventana ▢ Historia



1/37 persona
1/37 ▢ ser humano
1/37 evidencias de los
bombardeos serbios



1/66 personaje
1/66 ▢ tarjeta de crédito
1/66 evidencias encubiertas
por Europa/USA



1/85 esclavo satélite
1/85 ▢ dólar
1/85 exterminio de las evidencias
(Milosevic absuelto)


Scope ▢ funeral



(Cahiers du cinéma, nº 591, junio 2004)